Ele caiu para trás.	He fell backward.
Tom tropeçou e caiu para trás.	Tom stumbled and fell backward.
Na frente ocidental, Fingon caiu, lutando contra Gothmog, o mais importante dos balrogs, e ser atacado por trás por outro balrog.	Turning his attention to Fingon, Gothmog killed all Fingon's personal guard, and Fingon duelled with Gothmog until a second Balrog caught Fingon in a fiery whip.
Para trás, por favor.	Please move back.
Ansiedade por trás da prosperidade	Anxiety behind prosperity
Alguém me agarrou por trás.	Someone grabbed me from behind.
Por trás jaz uma longa história.	And thereby hangs a tale.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.	You go to the future back, back, back, back, like that.
A aorta sobe por trás do coração.	Your aorta comes up behind your heart.
As vozes por trás de Angelina Jolie	The Voices Behind Angelina Jolie
Essa era a idéia por trás disso.	So that was the idea behind this.
Que alguma coisa está por trás disso.	Something will happen behind it.
BF Eu vou subir por trás dele.	BF I'm going to run up behind him.
O que acontece por trás do código?	What happens behind the code?
Deve haver algo por trás desse assunto.	There must be something at the back of this matter.
Qual é a razão por trás disso?	What's the reason behind this?
Então se eu quero ver a parte de trás, eu posso virar e ver por trás.	So if I want to see the back side, I can flip and see from behind.
E a mortalidade por tuberculose caiu mais de 40 .	And TB mortality has dropped more than 40 .
O número caiu para 12 a 15 por cento.	That's down to about 12 to 15 percent.
Assim como o superavit caiu, também caiu a taxa de crescimento da economia na verdade, foi quase ela por ela.	As the surplus came down, so did the economy s growth rate indeed, almost point for point.
Eu apenas encontrei a molécula por trás disto.	I just found the molecule behind it.
Dean Kamen A emoção por trás da invenção	Dean Kamen The emotion behind invention
Também não há muita ciência por trás disso.	There's not a lot of science behind that one either.
O comportamento por trás é exatamente o mesmo.	It's exactly the same behavior though.
Michael Anti Por trás do grande bloqueio chinês	Michael Anti Behind the Great Firewall of China
Quero ver as evidencias por trás da explicação.	I want to see the evidence behind why that's so.
O mecanismo por trás disto é muito simples.	The mechanism behind this is quite simple.
Quero conteúdos e saber quem está por trás.	I want content and I want to know who is behind it.
Por trás desses boatos está a extrema direita.	The far right wing is again behind these rumors.
Um grande perigo por trás de mãos sombiras.	Great danger behind the black hands.
Eles explicaram os motivos por trás da decisão	They explained the motives behind their decision
A lua veio por de trás da nuvem.	The moon came out from behind the cloud.
Não faz sentido procurar por motivo político por trás de tudo.	We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything.
Pra mim, isso é importante por causa da história por trás.	This matters to me because of the story behind it.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.	It fell, then it bounced and then it fell again.
Há uma questão política e social por trás disto.	There's a political and social question out of this.
Mas não há muita ciência por trás desse número.	But there's not a lot of science behind that number.
Michael Shermer O padrão por trás da auto decepção	Michael Shermer The pattern behind self deception
É isto que está por trás da sua especialização	And that underlies your specialization.
Tracy Chevalier Descobrindo a história por trás da pintura	Tracy Chevalier Finding the story inside the painting
Por trás da destruição, encontrei a alma dos lugares.	Behind the destruction, I found a soul of places.
Essa é a ideia por trás do Long News .	That's the idea behind The Long News.
Muitos têm criticado a política por trás dessa operação.	Many have been critiquing the politics behind this operation.
Alaa Younis critica a política por trás da guerra	Alaa Younis critiques the politics behind the war
Eu apoio totalmente as ideias por trás dessa circular.	I totally support the ideas behind this circular.

Pesquisas relacionadas : Caiu Para Trás - Caiu Para Trás - Caiu Por - Por Trás - Por Trás - Caiu Por Cento - Por Trás Passo Para Trás - Falta Por Trás - Conceito Por Trás - Está Por Trás - Por Trás Escondido - Por Trás Disso - Por Trás Caída - Significado Por Trás

Display this page in English