Tradução de "portanto a empresa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Portanto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Portanto, tive que começar sozinho. Me mudei para São Francisco, e comecei uma pequena empresa, a Fuseproject. | So, I had to start on my own. So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject. |
| Portanto, a pequena Emma. | So this is little Emma. |
| então abrimos a empresa. | So we started the company. |
| A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. | Management of a company is different from ownership of a company. |
| Portanto, a crise levando a oportunidades. | So crisis leading into opportunities. |
| Portanto, a crise continua a crescer. | So the crisis keeps growing. |
| Portanto, tendo a evitar aquilo. | So I tend to avoid that. |
| Portanto a equação é conceitual. | So the equation is conceptual. |
| Portanto, precisamos mudar a consciência. | So we have to have a change in consciousness. |
| Portanto eu peço a vocês, | So I appeal to you. |
| A vantagem é portanto modesta. | The benefit is therefore modest. |
| Portanto, a grama está molhada. | The grass is outside, therefore when it rains, the grass gets wet. |
| A empresa pública Delhi Transport Corporation (DTC) é a maior empresa de ônibus da cidade. | Buses are operated by the state owned Delhi Transport Corporation (DTC), which owns largest fleet of Compressed Natural Gas (CNG) fueled buses in the world. |
| A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa . | A. B. C. D. VI . History and Development of the Company . |
| A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa . | A. B. C. D. IV . History and Development of the Company . |
| Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. | The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. |
| Portanto... | So ... |
| Ou a interessante empresa SunRun. | Or the interesting company SunRun. |
| A empresa está em déficit. | The company is in deficit. |
| Nossa empresa utiliza a internet. | Our company makes use of the Internet. |
| A empresa demitiu cinco empregados. | The company dropped five employees. |
| A empresa cancelou o projeto. | The company canceled the project. |
| Este sistema poderá ter diferentes opções para proporcionar soluções adequadas às diferentes necessidades dos clientes , por exemplo transacções empresa a cliente e empresa a empresa . | This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions . |
| Setembro 23 de setembro Fusajiro Yamauchi funda a empresa de cartas de Hanafuda e futuramente a maior empresa de Video games do mundo, a empresa japonesa Nintendo. | September 23 The Nintendo Koppai (Later Nintendo Company, Limited) is founded by Fusajiro Yamauchi to produce and market Hanafuda playing cards. |
| Estonia A empresa detêm 100 da Eesti Telekom, maior empresa de telecomunicações da Estonia. | Eesti Telekom is one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries and the largest telecommunications company in Estonia. |
| Portanto a leitura acabaria muito rapidamente. | So the reading would be over very quickly. |
| Portanto a cidade foi dormir inquieta. | So the city went to sleep on edge. |
| Deve portanto ser dito a cárdia . | REDIRECT Stomach Sections |
| Em janeiro de 2008, a empresa Wengo trasferiu o patrocínio do projeto WengoPhone para a empresa MBDSYS. | On January, 28th, 2008, Wengo, the original sponsor of WengoPhone, transferred the sponsorship of the project to MBDSYS, and it became known as QuteCom. |
| Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. | Company matters should stay within the company. |
| É a maior empresa da Tanzânia. | It's the largest company in Tanzania. |
| A sua empresa é uma piada! | Your company is a joke! |
| A conta será paga pela empresa. | The purchase is on the company's account. |
| A empresa está perdendo muito dinheiro. | The company is losing money heavily. |
| Sua empresa faliu durante a crise. | His company didn't survive the crisis. |
| Sua empresa faliu durante a crise. | His company went under during the crisis. |
| A empresa vai falir logo logo. | The company's going to go bankrupt really soon. |
| A Samsung é uma empresa grande. | Samsung is a big company. |
| De que tamanho é a empresa? | How big is the company? |
| A empresa fez uma aposta ambiciosa. | The company was taking a considerable gamble. |
| Portanto, como fazer para melhorar a educação? | So, how do you make education better? |
| Portanto vou dar a vocês um exemplo. | So I'll give you one kind of an example. |
| Portanto, esta é a mensagem do deserto. | So, this is the message of desert. |
| Portanto, a base disto foi atenção individual. | So that was the basis of it, was one on one attention. |
| Portanto, incentivo vocês a tomar esse caminho. | So I urge you to take that path. |
Pesquisas relacionadas : Portanto, Sujeitas A - Portanto, A Questão - Portanto, A Importância - Portanto, A Sentença - Portanto, A Partir De - Portanto, A Minha Pergunta - Portanto, Também - Portanto, Esta - Tem, Portanto, - Foi, Portanto, - Portanto, Também - Que, Portanto, - Portanto, São