Tradução de "portas corta fogo avaliado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas isso foi consequência do projeto deficiente da plataforma, a ausência de paredes corta fogo, e outros fatores. | This was a consequence of the platform design, including the absence of blast walls. |
| Corta. Corta. Isso não vai servir. | Cut. Cut. That won't do. |
| O que acontece quando você corta seu tacho ao meio é que o óleo vai para o fogo e vuff!!! | What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh! |
| Corta. | Cut. |
| Corta! | Cut! |
| Duas horas mais tarde, ele exclamou, com alívio, que o fogo tinha parado a três portas da sua casa. | Two hours later, he exclaimed with relief that the fire had stopped three doors from his home. |
| Se meu amigo não subisse a (grande parede corta fogo) e me contasse as notícias, eu não teria ideia da gravidade da situação. | If my friend did not climb over the wall and tell me the news, I would have no idea of the severity of the situation. |
| Diamante corta diamante. | Diamond cuts diamond. |
| Corta a energia! | Cut the power! |
| Corta a força! | Cut the power! |
| Corta a luz! | Cut the power! |
| Esta faca corta bem. | This knife cuts well. |
| Ele corta árvores nas montanhas. | He cuts down trees in the mountains. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| E depois o laser o corta. | And then the laser actually cuts. |
| A cena corta para o Mr. | They leave the diner and the scene shifts to the opening titles. |
| Por que você não corta o cabelo? | Why don't you get a haircut? |
| Corta o cabelo três vezes por mês. | He gets a haircut three times a month. |
| Tranque as portas. | Lock the doors. |
| Abra as portas. | Open the doors. |
| Abri as portas. | Open the doors. |
| Fechei as portas. | I closed the doors. |
| Miguel Portas era filho de Nuno Portas, arquitecto, e de Helena de Sacadura Cabral, economista e jornalista irmão de Paulo Portas, dirigente político meio irmão de Catarina Portas, jornalista e empresária. | Miguel Portas was the son of Nuno Portas, architect, and Helena de Sacadura, economist and journalist brother of Paulo Portas, politician, half brother of Catarina Portas, journalist and entrepreneur. |
| Se você corta dois zeros, é muito melhor. | If you cut two zeros, it's much better. |
| E, terceiro, é tão afiada, corta tão bem. | And third of all, it's so sharp, it just cuts. |
| Ele corta o cabelo uma vez por mês. | He has his hair cut once a month. |
| Ele corta o cabelo uma vez ao mês. | He has his hair cut once a month. |
| Ele corta o cabelo três vezes por mês. | He gets a haircut three times a month. |
| O lenhador corta a árvore com o machado. | The woodcutter fells a tree with an ax. |
| A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. | Luís Coelho Street intersects Augusta Street. |
| Ele corta o cabelo uma vez por mês. | He gets his hair cut once a month. |
| Ele corta o cabelo uma vez por mês. | He gets a haircut once a month. |
| As portas estavam fechadas. | The doors were closed. |
| As portas estão abertas. | The doors are open. |
| Tom fechou as portas. | Tom closed the doors. |
| As portas estão abertas. | The doors are opened. |
| As portas estão fechadas. | The doors are closed. |
| Eles fecharam as portas. | They closed the doors. |
| Elas fecharam as portas. | They closed the doors. |
| As portas estão fechadas. | The doors are shut. |
| Tom abriu as portas. | Tom opened the doors. |
| Eu fechei as portas. | I closed the doors. |
| Eu abri as portas. | I opened the doors. |
| Você trancou as portas? | Did you lock the doors? |
| Essa faca tem o gume afiado e corta bem. | This knife has a fine edge and cuts well. |
Pesquisas relacionadas : Portas Corta-fogo Avaliado - Corta-fogo - Fogo Avaliado - Fogo Construção Avaliado - Corta - Corta - Corta-sebes - Corta-unhas - Corta-charutos - Corta Tubos - Corta-os - Corta-chamas - Corta-chamas - Corta-se - Corta-se
