Tradução de "posição geminada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Béjar está geminada com a cidade portuguesa da Guarda. | References External links i Béjar web portal |
| Borne está geminada com Rheine, na Alemanha Página oficial | Borne is the sister city of the German town Rheine. |
| Geminações A cidade de North Miami é geminada com as seguintes municipalidades Delmas, Oeste, Haiti Ligações externas | During this time, the growing community needed a high school, so in 1951 construction started for North Miami High School. |
| Cidades irmãs Weimar é geminada com Blois, França Xiraz, Irã Hämeenlinna, Finlândia Siena, Itália Zamość, Polônia Tréveris, Alemanha | Twin towns Weimar is twinned with Blois, France Hämeenlinna, Finland Siena, Italy Zamość, Poland Trier, Germany Famous residents of Weimar References External links Weimar's official website Historic tour in 49 pictures Deutsches Nationaltheater (German National Theater) The Weimar Story Ginkgo Museum, Weimar |
| Política Relações internacionais Dar es Salaam é geminada com as seguintes cidades Hamburgo, Alemanha Samsun, Turquia Yiwu, China. | Twin towns Sister cities Dar es Salaam is twinned with Hamburg, Germany Samsun, Turkey Yiwu, Zhejiang, China References External links |
| Cidades irmãs Yangon é geminada com Cidade de Ho Chi Minh, Vietnã (2012) Kunming, China (2008) Catmandu, Nepal Nanning, China (2009) Yangzhou, China (1997) Fuchu, Japão | Twin towns sister cities Yangon is twinned with Ho Chi Minh City, Vietnam (2012) Kunming, Yunnan, China (2008) Kathmandu, Nepal Nanning, Guangxi, China (2009) Yangzhou, Jiangsu, China (1997) Fuchū, Tokyo, Japan San Francisco, United States ( proposal and pending ) (2013) Gallery References External links Satellite picture by Google Maps Yangon City Hall website BBC article about British colonial architecture in Yangon |
| Posição relativa | Relative position |
| Posição absoluta | Absolute position |
| Manteve esta posição até 1935, e a 2ª posição até 1951. | Os Belenenses (rugby) References External links |
| Posição das abas | Tabs position |
| Tipo de posição | Position type |
| Posição dos separadores | Tabs position |
| Posição do separador | Tab position |
| Posição na série | Position In key |
| Posição na série | Position in key |
| Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa. | Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person. |
| E a posição na qual Kleiber está no controle é uma posição diferente. | And the level in which Kleiber is in control is in a different level. |
| Posição de escrita errada | Bad write position |
| Trabalho desta posição similar. | I work from a similar position. |
| Tomamos uma posição assim. | You take a position like that. |
| Explique a sua posição. | Explain your position. |
| Tom está em posição. | Tom is in position. |
| Está tudo em posição? | Is everything in position? |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . | The forward position shall be valued in conjunction with the spot position . |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . | Fees shall be taken to the profit and loss account . |
| O braço executa movimentos alternados em torno da posição central, chamada posição de equilíbrio . | He used the motions of this device as a model to analyze the orbital motions of the planets. |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a correspondente posição à vista . | The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position . |
| Na transmissão dos dados sobre a posição do investimento internacional , as posições líquidas devem ser calculadas e reportadas como a posição activa menos a posição passiva . | In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position . |
| Vários argumentos sustentam esta posição . | Several factors supported this view . |
| subscreveram esta posição de política . | have subscribed to this policy position . |
| Posição líquida das seguintes subrubricas | Net position of the following sub items |
| 6.4 POSIÇÃO DE INVESTIMENTO INTERNACIONAL | 6.4 INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION |
| Posição na Conceito ( mnemónica ) série | Concept ( mnemonic ) |
| Posição na Conceito ( mnemónica ) série | Position in key Concept ( mnemonic ) |
| Não estou sozinha nesta posição. | I am not alone in this. |
| Por favor, entenda minha posição. | Please understand my position. |
| Layla perdeu a sua posição. | Layla lost her position. |
| Posição no mundo 1 (Ver . | Population rank 1 (See List of countries by population. |
| Jogava na posição de volante. | He played in the midfielder position. |
| Nos swaps cambiais , a posição a prazo é reavaliada em conjunto com a posição à vista . | For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position . |
| Exemplo se um elétron está numa posição xi, não pode estar simultaneamente na posição diferente xj. | For example, if a particle's position is measured, then the state amounts to a position eigenstate. |
| Na posição da colher, ambos os parceiros encontram se em posição lateral, e no mesmo sentido. | In the spoons position both partners lie on their side, facing the same direction. |
| Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central. | Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally. |
| Se for negativa, a posição muda no sentido inverso o que foi definido negativo para a posição. | The position of the moving body is defined by both the rotation about and slide along the axis. |
| Se a posição não puder ser determinada, o jogo deve ser restaurado na última posição correta conhecida. | If that position cannot be determined, the game is restored to the last known correct position . |
Pesquisas relacionadas : Geminada - Casa Geminada - Cottage Geminada - Moradia Geminada - Geminada Com - Casa Geminada - Vivenda Geminada - Posição Ordem - Posição Social - Posição Perto - Posição Apropriada