Tradução de "possível para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Possible, quer dizer possível em inglês, para ressaltar que para Kim, tudo é possível. | As they tell it, McCorkle looked at Schooley and said, Kim Possible she can do anything . |
| É possível telefonar para Londres daqui? | Can I telephone London from here? |
| Nós fizemos o possível para ajudar. | We've done what we can to help. |
| Decidimos empregar tantos mutilados quanto fosse possível para treiná los em qualquer trabalho possível. | We decided to employ as many disabled as possible to train them in any possible job. |
| Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir. | So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. |
| Não é possível para os humanos viver para sempre. | It's not possible for humans to live forever. |
| não é possível alocar buffer para silêncio | can't allocate buffer for silence |
| Figura 2 SEPA possível para cliente empresarial | Figure 2 . SEPA fully achieved for a corporate customer |
| Existe uma definição para liderança que diz é a habilidade de usar a menor crise possível para o maior efeito possível. | There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect. |
| Não serão demasiadas ambiguidades para um possível aliado? | Is all that not a little much for a potential ally? |
| Se possível, gostaria de ir para casa agora. | If possible, I'd like to go home now. |
| É possível que Tom tenha mentido para você. | It's possible that Tom lied to you. |
| Só há uma interpretação possível para esta frase. | There is only one interpretation possible for this sentence. |
| Se possível, gostaria de ir para casa agora. | If possible, I would like to go home now. |
| Não é possível aos humanos viver para sempre. | It's not possible for humans to live forever. |
| Tom, telefone para a Mary assim que possível. | Tom, call Mary as soon as possible. |
| Tom está fazendo todo o possível para ajudar. | Tom is doing everything possible to help. |
| Mas também para muito mais, para obter orientações, para deixar seu comentário, para propagar a idéia de que se é possível no ar sem dúvida é possível no chão. | But much more, to get advices, to give your comments, to spread the word that if it's possible in the air, of course it's possible in the ground. |
| É possível identificar vários riscos ascendentes para a inflação . | A number of upside risks to inflation can be identified . |
| Ele fez todo o possível para passar no exame. | He made every effort to pass the exam. |
| Deve se fazer o melhor possível para ser feliz. | One should do one's best to be happy. |
| Tom está fazendo todo o possível para economizar dinheiro. | Tom is doing everything possible to save money. |
| Ignorar é a única resposta possível para a ignorância. | The only possible response to ignorance is to ignore it. |
| Pessoa que faz o possível para cumprir seu dever. | Which was the task of the rhetors to prove. |
| A correlação é a energia que isto gasta para correr a rede e fazer tudo que pensamos ser possível, possível. | The connection is the energy it takes to run the web , and to make everything we think possible, possible. |
| Isto irá expandir a janela para o tamanho máximo possível. | This will expand the window to the largest size possible. |
| Não há uma possível razão para eu não gostar dela. | There is no earthly reason for me to dislike her. |
| Você pode enviar alguém para consertar o mais breve possível? | Can you send someone to fix it as soon as possible? |
| Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível. | It is designed to be as culturally neutral as possible. |
| Também é possível ir de balsa para Vaasa na Finlândia. | The Wasaline ferry takes four hours to arrive at Vaasa, Finland. |
| O Rei respondeu que faria o possível para atendê los. | The King responded that he would do what he could to accommodate these requests. |
| Não estamos aqui para questionar o possível estamos aqui para desafiar o impossível. | We are not here to question the possible we are here to challenge the impossible. |
| Isso é possível? É realmente possível fazermos isso? | Is this possible? Is it really possible that we could do this? |
| A longo prazo, é claro, isto tornaria possível para nós nos movermos para lá. | In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there. |
| No autômato determinístico, para cada estado há exatamente uma transição para cada entrada possível. | In deterministic automata, every state has exactly one transition for each possible input. |
| Se decifrássemos a escrita, tornaríamos possível para eles falar conosco novamente. | If we decipher the script, we would enable them to speak to us again. |
| E então remodelar sua vida para usá los o máximo possível. | And then re crafting your life to use them as much as you possibly can. |
| Cada pétala se ajusta separadamente para manter a maior temperatura possível. | Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. |
| Por isso estou aqui, para tentar fazê lo o melhor possível. | That's why I am here, to try to do it the best possible. |
| É possível variar entre altitudes para saber os modelos e fabricantes. | You can also toggle between altitude for model and manufacturer. |
| É possível compilar um kernel menor com módulos para o hardware. | The user can load and unload these modules at any time. |
| Argumenta que mesmo que fosse possível, levaria décadas para ser desenvolvida. | Even if feasible, it may take several decades to develop. |
| Em vez disso, a Alemanha de Merkel tem feito o mínimo possível, e o mais tarde possível, para evitar o colapso do euro. | Instead, Merkel s Germany has been doing as little as possible, as late as possible, to prevent the euro s collapse. |
| É possível. | Could be. |
| É possível? Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes. | Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. |
Pesquisas relacionadas : Possível Para Ele - Para Provar Possível - é Possível Para - Possível Para Você - Se Possível Para - Tudo Possível - Perfeitamente Possível - Altamente Possível - Facilmente Possível - Tudo Possível - Mais Possível - Legalmente Possível - Máxima Possível