Tradução de "possibilidades de como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então dependendo de como você olha, ele muda entre as duas possibilidades. | So depending on where it looks, it flips between the two possibilities. |
| É como se cada um de nós, como Schrödinger aqui, somos como um coral multiplicando em diferentes possibilidades. | It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities. |
| Há muitas possibilidades. | There's lots of possibilities. |
| Temos três possibilidades. | We have three possibilities. |
| Negaram lhe quaisquer possibilidades de emigração. | She was denied any possibility of emigration. |
| E estamos explorando possibilidades. | And we're just trying to see possibilities. |
| Todas essas são possibilidades. | All of these are possibilities. |
| Então, existem muitas possibilidades. | So, there are many possibilities. |
| Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades. | Differences, freedom, choices, possibilities. |
| Ele discute algumas possibilidades | It discusses some possibilities |
| As possibilidades são infinitas. | The choices are numberless. |
| Tom explorou todas possibilidades. | Tom explored every possibility. |
| Nós temos três possibilidades. | We have three possibilities. |
| Só há duas possibilidades. | There are only two possibilities. |
| Há apenas duas possibilidades. | There are only two possibilities. |
| As possibilidades são infinitas. | The possibilities are infinite. |
| As possibilidades eram infinitas. | The possibilities were endless. |
| Agora pense nas possibilidades. | Now think of the possibilities. |
| Vamos estimar essas possibilidades. | Let us estimate these two chances. |
| Há muitas possibilidades de melhoramento desse dicionário. | There are many possibilities for improvement of that dictionary. |
| O seu futuro é cheio de possibilidades. | Your future is full of possibilities. |
| Foram lhe negadas quaisquer possibilidades de emigração. | She was denied any possibility of emigration. |
| Como indivíduos, parece que vemos um risco que tem aproximadamente 50 de possibilidades de duplicar a nossa riqueza e aproximadamente 50 de possibilidades de a reduzir para metade, como sendo digno de consideração não algo simples, mas tampouco que esteja fora de questão. | As individuals, we appear to view a gamble that has a roughly 50 chance of doubling our wealth and a roughly 50 chance of halving it as worthy of consideration not a no brainer, but not out of the question, either. |
| Bem, você tem duas possibilidades. | Well, you have two things. |
| Chipre enfrenta agora várias possibilidades. | At this point, Cyprus finds itself faced with several possibilities. |
| Tom está considerando várias possibilidades. | Tom is considering several possibilities. |
| Querem conectividade fácil e mais possibilidades de personalização. | They want easy connectivity and expanded scope for customization. |
| A evolução normalmente é apresentada como um caminho que seguimos, mas ela representa um leque imenso de possibilidades. | Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities. |
| Não seria útil ver as possibilidades de desenvolvimento, tal como o nosso cérebro, segundo Hawkins, vê o mundo? | Would it not be useful to see the development possibilities just as our brain, according to Hawkins, sees the world? |
| Ele diz que, por estar em um país tão pequeno , suas possibilidades de crescer como artista ficam restritas. | The artist says that because he is based in such a small country , he finds many restrictions to the possibilities of growing as an artist. |
| Há possibilidades. As divisas são importantes. | There's possibilities. The borders are important. |
| Crianças estão mais abertas às possibilidades. | Kids are more engaged with open possibilities. |
| Nós projetamos nosso mundo. Inventamos possibilidades. | We design our world. We invent possibilities. |
| Então, estas são as duas possibilidades. | So, those are the two possibilities. |
| Então existem, claro, duas possibilidades distintas. | So there are, of course, two different possibilities. |
| Tom está empolgado com as possibilidades. | Tom is excited about the possibilities. |
| O teatro tem passado por várias de suas possibilidades. | The theater has been going through its kind of paces. |
| Algumas possibilidades são Usar uma interrupção de software simulada. | A few possibilities are Using a software simulated interrupt. |
| E ela nos diz que nossa realidade está continuamente multiplicando em diferentes possibilidades, exatamente como um coral. | And it tells us our reality is continually branching into different possibilities, just like a coral. |
| A mostra vai discutir trabalhos de ambos designers e cientistas, e mostrar como estes apresentam possibilidades do futuro para nós. | The exhibition will talk about the work of both designers and scientists, and show how they're presenting the possibilities of the future to us. |
| Estamos realmente muito empolgados com as possibilidades de podermos encontrar soluções no futuro para outras técnicas não invasivas como essa. | We are actually really very excited about what else non invasive techniques like this will be able to crack in the future. |
| Como resultado, as possibilidades de cooperação mundial, no que diz respeito a questões económicas e outros assuntos, ficarão mais longínquas. | As a result, the possibilities for global cooperation on economic and other matters will recede further. |
| E nós abrimos tantas possibilidades a mais. | And we open up so many more possibilities. |
| Então Deus pôs ambas possibilidades no mundo. | And so God put both of these possibilities into the world. |
| Então as histórias, elas têm muitas possibilidades. | So the stories, they have a lot of possibilities. |
Pesquisas relacionadas : Possibilidades Sobre Como - Possibilidades Na Forma Como - Possibilidades De - Novas Possibilidades - Possibilidades Futuras - Muitas Possibilidades - Várias Possibilidades - Possibilidades Técnicas - Muitas Possibilidades - Possibilidades Iguais - Possibilidades Versáteis - Investigar Possibilidades - Variadas Possibilidades