Tradução de "possibilidades de melhorar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essa nova consciência abre vastas possibilidades para aplicações que auxiliam a melhorar nossas vidas e nós mesmos.
This new awareness opens up vast possibilities for applications that help improve our lives and ourselves.
A eleição de Hassan Rowhani (cuja posição é relativamente moderada) à presidência também não contribuirá para melhorar as possibilidades de Kerry.
Nor does the election of Hassan Rowhani, a relative moderate, to Iran s presidency improve Kerry s chances.
E naquele momento eu decidi que passaria o resto da minha vida fazendo o que pudesse para melhorar as suas possibilidades.
And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities.
Há muitas possibilidades.
There's lots of possibilities.
Temos três possibilidades.
We have three possibilities.
Negaram lhe quaisquer possibilidades de emigração.
She was denied any possibility of emigration.
E estamos explorando possibilidades.
And we're just trying to see possibilities.
Todas essas são possibilidades.
All of these are possibilities.
Então, existem muitas possibilidades.
So, there are many possibilities.
Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
Differences, freedom, choices, possibilities.
Ele discute algumas possibilidades
It discusses some possibilities
As possibilidades são infinitas.
The choices are numberless.
Tom explorou todas possibilidades.
Tom explored every possibility.
Nós temos três possibilidades.
We have three possibilities.
Só há duas possibilidades.
There are only two possibilities.
Há apenas duas possibilidades.
There are only two possibilities.
As possibilidades são infinitas.
The possibilities are infinite.
As possibilidades eram infinitas.
The possibilities were endless.
Agora pense nas possibilidades.
Now think of the possibilities.
Vamos estimar essas possibilidades.
Let us estimate these two chances.
Há muitas possibilidades de melhoramento desse dicionário.
There are many possibilities for improvement of that dictionary.
O seu futuro é cheio de possibilidades.
Your future is full of possibilities.
Foram lhe negadas quaisquer possibilidades de emigração.
She was denied any possibility of emigration.
Foi feito um acordo com uma agência local para seleccionar pessoas muito desfavorecidas dos Quartiers Nord, e proporcionar lhes formação inicial, de modo a melhorar as suas possibilidades de serem admitidas pelo Continente.
An agreement was made with a local agency to select very disadvantaged people from the Quartiers Nord, provide them with initial training to improve their chances of being employed at Continent.
Além disso , a convergencia tem mais possibilidades de ser sustentável no caso de se verificarem maiores progressos no sentido de melhorar , em termos estruturais , o comportamento dos mercados de trabalho e de bens e servicos .
Moreover , convergence is more likely to be sustainable if further progress is made to improve the structural performance of labour and goods markets .
Bem, você tem duas possibilidades.
Well, you have two things.
Chipre enfrenta agora várias possibilidades.
At this point, Cyprus finds itself faced with several possibilities.
Tom está considerando várias possibilidades.
Tom is considering several possibilities.
Querem conectividade fácil e mais possibilidades de personalização.
They want easy connectivity and expanded scope for customization.
possibilidades. As divisas são importantes.
There's possibilities. The borders are important.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Kids are more engaged with open possibilities.
Nós projetamos nosso mundo. Inventamos possibilidades.
We design our world. We invent possibilities.
Então, estas são as duas possibilidades.
So, those are the two possibilities.
Então existem, claro, duas possibilidades distintas.
So there are, of course, two different possibilities.
Tom está empolgado com as possibilidades.
Tom is excited about the possibilities.
O teatro tem passado por várias de suas possibilidades.
The theater has been going through its kind of paces.
Algumas possibilidades são Usar uma interrupção de software simulada.
A few possibilities are Using a software simulated interrupt.
Melhorar Ajuste de Curvas
Enhance Curves Adjust
Melhorar Redução de Ruído
Enhance Noise Reduction
Nós temos de melhorar.
We have to get better.
E nós abrimos tantas possibilidades a mais.
And we open up so many more possibilities.
Então Deus pôs ambas possibilidades no mundo.
And so God put both of these possibilities into the world.
Então as histórias, elas têm muitas possibilidades.
So the stories, they have a lot of possibilities.
E dali temos novas possibilidades para computação.
And from that you have new possibilities for computing.
As possibilidades da Internet são muito vastas.
The possibilities of Internet are vast.

 

Pesquisas relacionadas : Melhorar Possibilidades - Possibilidades De - Melhorar - Melhorar - De Melhorar - Novas Possibilidades - Possibilidades Futuras - Muitas Possibilidades - Várias Possibilidades - Possibilidades Técnicas - Muitas Possibilidades