Potencial fantástico para a medicina regenerativa.	Fantastic potential for regenerative medicine.
Secção 2 Princípios para a identificação dos FMM 2.1 .	Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 .
A autenticação básica de acesso é utilizada para identificação, HTTPS é usado quando a identificação (através de certificados) e mensagens criptografadas são necessárias.	Basic access authentication is used for identification, HTTPS is used when identification (via certificates) and encrypted messages are needed.
Identificação da mensagem Identificação do emissor Dados sobre a pessoa de contacto Apelido	Message identities
Posso ver a sua identificação?	May I see your ID?
Posso ver a sua identificação?	May I see your identification?
Contudo a técnica costuma ser usada para a identificação de misturas bem complexas.	The technique has been used for the characterization of very complex mixtures .
Esta medida contribuiria para evitar a dupla identificação em matéria de contas .	This measure would contribute to avoiding double identification in account based situations .
É um potencial empolgante para isto.	So it's exciting potential for this.
Todos os instrumentos jurídicos do BCE são numerados sequencialmente para facilitar a sua identificação .	All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
A proposta solicita igualmente o número de identificação do contingente para transacções de importação .	EN The proposal also asks for the quota ID number for import transactions .
A pesquisa descritiva usa padrões textuais como, por exemplo, questionários para identificação do conhecimento.	An example of research in the humanities is historical research, which is embodied in historical method.
Identificação das necessidades	Identification of training Analysis of framing needs in local and regional level needs at local level administration
Tem alguma identificação?	Do you have any ID?
Um importante desafio neste domínio não só para o Eurosistema , mas também para os bancos centrais e as autoridades de supervisão a nível mundial consiste no desenvolvimento de abordagens quantitativas melhoradas para a identificação de riscos em termos de estabilidade financeira e para a avaliação do potencial impacto da concretização desses riscos .	An important challenge in this regard not only for the Eurosystem but also for central banks and supervisory authorities worldwide relates to the development of enhanced quantitative approaches to identifying financial stability risks and to assessing the potential impact of the materialisation of these risks .
Potencial de outros medicamentos para afectar ABILIFY	Potential for other medicinal products to affect ABILIFY
Potencial de ABILIFY para afectar outros medicamentos	Potential for ABILIFY to affect other medicinal products
Esse potencial não é para poucos felizardos.	This potential is not for the lucky few.
O valor da energia potencial E armazenada na mola nessas condições será igual ao trabalho realizado para efetuar essa determinada deformação na mola, sendo igual à formula_7 Energia potencial elétrica A energia potencial elétrica pode ser comparada com a energia potencial gravitacional, porém, ao invés de ser a força gravitacional a relacionada com a energia potencial gravitacional, nesse caso, é a força elétrica que está envolvida com a energia potencial elétrica.	For example, the work of an elastic force is called elastic potential energy work of the gravitational force is called gravitational potential energy work of the Coulomb force is called electric potential energy work of the strong nuclear force or weak nuclear force acting on the baryon charge is called nuclear potential energy work of intermolecular forces is called intermolecular potential energy.
Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico.	A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential.
Para os homens nessas fotos a causa principal da sua condenação injusta foi identificação incorreta.	For the men in these photographs, the primary cause of their wrongful conviction was mistaken identification.
Uma oportunidade enorme, o desencadear de novo potencial para a inovação, para o desenvolvimento.	A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
Você tem alguma identificação?	Do you have any ID?
Insistiu também na identificação e compensação das vítimas como um pré requisito para a paz e para a reconciliação nacional.	He has also insisted on the identification and compensation of victims as a prerequisite for peace and national reconciliation.
A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.	The fourth column is a label for the device.
Então decidi criar uma plataforma para esse potencial.	So I decided to create a platform for that potential.
O turismo tem potencial considerável para se desenvolver.	The tourism sector has considerable potential for development.
Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão.	Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.
A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten.	There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.
Vamos agora interromper e pensar a respeito um potencial para impactos humanos.	Let's now switch and think about a potential for human impacts.
Mas ainda há potencial para a descoberta de coisas grandes e excitantes.	But there's still potential for discovery of big and exciting things.
A maior incerteza teve também potencial para afectar o crescimento do consumo .	The heightened uncertainty also had the potential to affect consumption growth .
A unidade de medida do SI para o potencial é o volt.	The concept of electric potential is closely linked with potential energy.
Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial?	Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso	Identification of key courses Syllabus design for each course
formula_1 Exergia Potencial A energia potencial, por ser uma forma de energia mecânica, se transforma completamente em trabalho e, portanto, é igual a energia potencial.	Again, the exergy of a system is determined by the potential of that system to do work, so it is necessary to determine the baseline qualities of a system before it is possible to understand the potential of that system.
E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.	And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Identificação separada de ( 3 ) 4 .	The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .
Código de identificação do título	Security identifier code
O terceiro par de pernas dos machos é modificado para a transferência de espermatozoides e são utilizados para a identificação de espécies.	As in many harvestmen, the second pair of legs is longest in ricinuleids and these limbs are used to feel ahead of the animal, almost like antennae.
Artigo 4º Obrigação de transmissão das notas falsas em euros para identificação 1 .	Article 4 Obligation to transmit counterfeit euro notes for identification 1 .
Artigo 5º Obrigação de transmissão das moedas falsas em euros para identificação 1 .	Article 5 Obligation to transmit counterfeit euro coins for identification 1 .
Também criou o passaporte Nansen como um meio de identificação para os apátridas.	It also established the Nansen passport as a means of identification for stateless people.
Embora ela não desenvolva seu potencial mágico, possui potencial.	Although Storm has not developed her magical potential, it has been hinted at.
Depois os tribunais também consideram se existe dano no mercado potencial para além da directa substituição, tal como a potencial existência de um mercado de licenciamento.	Second, courts also consider whether potential market harm might exist beyond that of direct substitution, such as in the potential existence of a licencing market.

Pesquisas relacionadas : Identificação De Potencial - Identificação De Potencial - Potencial De Identificação - Para Identificação - Potencial Para - Potencial Para A Grandeza - Potencial Para A Mudança - Para Identificação Apenas - Para Fácil Identificação - Suficiente Para Identificação - A Identificação Positiva - Com A Identificação - Facilitar A Identificação - Permitir A Identificação

Display this page in English