Com ele, apenas olharam seus documentos de identificação.	With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done.
Não podemos apenas focar na identificação do melhor, precisamos mexer com o resto.	We can't just focus on identifying the best we've got to move the rest.
Secção 2 Princípios para a identificação dos FMM 2.1 .	Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 .
Identificação das necessidades	Identification of training Analysis of framing needs in local and regional level needs at local level administration
Tem alguma identificação?	Do you have any ID?
A autenticação básica de acesso é utilizada para identificação, HTTPS é usado quando a identificação (através de certificados) e mensagens criptografadas são necessárias.	Basic access authentication is used for identification, HTTPS is used when identification (via certificates) and encrypted messages are needed.
Identificação da mensagem Identificação do emissor Dados sobre a pessoa de contacto Apelido	Message identities
Você tem alguma identificação?	Do you have any ID?
Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso	Identification of key courses Syllabus design for each course
Esta medida contribuiria para evitar a dupla identificação em matéria de contas .	This measure would contribute to avoiding double identification in account based situations .
Identificação separada de ( 3 ) 4 .	The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .
Código de identificação do título	Security identifier code
Posso ver a sua identificação?	May I see your ID?
Posso ver a sua identificação?	May I see your identification?
Artigo 4º Obrigação de transmissão das notas falsas em euros para identificação 1 .	Article 4 Obligation to transmit counterfeit euro notes for identification 1 .
Artigo 5º Obrigação de transmissão das moedas falsas em euros para identificação 1 .	Article 5 Obligation to transmit counterfeit euro coins for identification 1 .
Também criou o passaporte Nansen como um meio de identificação para os apátridas.	It also established the Nansen passport as a means of identification for stateless people.
Contudo a técnica costuma ser usada para a identificação de misturas bem complexas.	The technique has been used for the characterization of very complex mixtures .
Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário	Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed
Todos os instrumentos jurídicos do BCE são numerados sequencialmente para facilitar a sua identificação .	All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification .
A proposta solicita igualmente o número de identificação do contingente para transacções de importação .	EN The proposal also asks for the quota ID number for import transactions .
Tudo porque ela não tinha documento de identificação, dinheiro, e nenhum lugar para ir.	All because she did not have any identity card, no money, nowhere to go.
A pesquisa descritiva usa padrões textuais como, por exemplo, questionários para identificação do conhecimento.	An example of research in the humanities is historical research, which is embodied in historical method.
Para os homens nessas fotos a causa principal da sua condenação injusta foi identificação incorreta.	For the men in these photographs, the primary cause of their wrongful conviction was mistaken identification.
Obrigatória quando integra o código de identificação	Mandatory when part of identification code
Obrigatória quando integra o código de identificação	Mandatory when part of identification code id
Você me mostraria alguma identificação, por favor?	Would you show me some ID, please?
Taxonomia O Reino Vegetal As ordens e classes de plantas, de acordo com a sua obra ', nunca foram previstas representar grupos naturais (em oposição a ' na sua obra ) mas apenas para uso em identificação.	The Plant Kingdom His orders and classes of plants, according to his ', were never intended to represent natural groups (as opposed to his ' in his ) but only for use in identification.
PARTE 1 Identificação de determinadas IFM Secção 1 Identificação de determinadas IFM com base em princípios de substituibilidade de depósitos 1.1 .	PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 .
Podem ser definidas várias propriedades para assistir à identificação de um documento, como o seu autor.	The thumbnail kioslave uses plugins to generate the actual thumbnails.
Identificação do fornecedor Existe uma opção para identificar o fornecedor e funcionalidade de um cliente DHCP.	Vendor identification An option exists to identify the vendor and functionality of a DHCP client.
A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.	The fourth column is a label for the device.
Reatribuição de códigos de identificação de IFM 9 .	MFI id code reallocation 9 .
iv ) reatribuição de códigos de identificação de IFM	( iv ) reallocation of MFI identification codes
v ) alteração de códigos de identificação de IFM	( v ) change of MFI identification codes
Um passaporte é uma forma válida de identificação.	A passport is a valid form of identification.
Assim, serviam ao propósito mor da Heráldica identificação.	They therefore served the main purpose of heraldry identification.
Insistiu também na identificação e compensação das vítimas como um pré requisito para a paz e para a reconciliação nacional.	He has also insisted on the identification and compensation of victims as a prerequisite for peace and national reconciliation.
Número de Identificação Internacional dos Títulos ( ISIN ) ( International Securities Identification Number ( ISIN )) código de identificação internacional atribuído aos títulos emitidos em mercados financeiros .	Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Número de Identificação Internacional dos Títulos ( ISIN ) ( International Securities Identification Number ( ISIN )) código de identificação internacional atribuído aos títulos emitidos em mercados financeiros .	Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders .
apenas para explicar.	So just to explain.
Apenas para divulgações	For disseminations only .
Este é um sistema de identificação por rádio frequência.	This is a radio frequency ID system.
Mapa da área BCE Identificação do local adequado	Siteplan Grossmarkthalle Europäische Zentralbank
Artigo 3. Descrição do procedimento de identificação das ICE .	Article 3 the procedure for the identification of ECI is presented .

Pesquisas relacionadas : Para Identificação - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Para Fácil Identificação - Suficiente Para Identificação - Apenas Para Comparar - Apenas Para Inspiração - Apenas Para Comparação - Olhando Apenas Para - Apenas Para Atualização - Apenas Para Teste

Display this page in English