Tradução de "para apenas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| apenas para explicar. | So just to explain. |
| Apenas para divulgações | For disseminations only . |
| Compilar apenas para verificar | Build for check only |
| Apenas para minha palestra. | Just for my workshop. |
| Apenas morda para arrancar. | Just bite 'em off. |
| Apenas olhe para ele. | Just look at him. |
| ) para apenas duas instruções. | ) to only two instructions. |
| Perde apenas para Ontário. | GDP per capita was 45,430. |
| Transparente, feito apenas para vocês. | It is transparent, made just for you. |
| Sim, talvez apenas para terminar. | Yes, maybe just to round off. |
| E isso apenas para começar. | And that's just to start. |
| Ele apenas faz para irritar, | He only does it to annoy, |
| Todos apenas olhavam para eles. | Everybody just stared at them. |
| Todos apenas olhavam para elas. | Everybody just stared at them. |
| Seria a educação mista melhor do que escolas apenas para garotas e escolas para garotos apenas? | Is co education better than girls only and boys only schools? |
| Nós existimos apenas para fins decorativos. | We are for decorative purposes only. |
| Não serve apenas para controlar vocês. | That's not only to censor you. |
| Ou servem apenas para este lugar? | Or is this just right for this place? |
| Eu fiz apenas para ganhar dinheiro. | I just do that to make money. |
| Apenas olhe para as propagandas comerciais. | Just look at the advertisements. |
| Nós apenas queremos resolver para mu. | We just want to solve for mu. |
| Dólar americano apenas para o BPI . | US dollar for the BIS only . |
| Eu tenho olhos apenas para vós. | I only have eyes for you. |
| Apenas gostaria de ir para casa. | I'd just like to go home. |
| Ele bebe apenas para ficar bêbado. | He drinks only for the sake of getting drunk. |
| Ele bebe apenas para ficar embriagado. | He drinks only for the sake of getting drunk. |
| Pedi apenas para usar La Toya. | I begged just to have it 'La Toya'. |
| Não apenas para Nova Iorque, mas para o mundo. | Not just for New York, but for the world. |
| Propagar o tempo apenas para estes símbolos | Propagate time for only these symbols |
| Para mim, Kiva é apenas o princípio. | Now for me, Kiva is just the beginning. |
| Ela tem apenas seis anos para viver. | She has six years to live. |
| Gestor de ficheiros apenas para GTK 2 | A GTK 2 only archive manager |
| Utilize cada seringa apenas para uma injecção. | Only use each syringe for one injection. |
| ( a ) Para 1990 93 , apenas Governo Federal . | ( a ) 1990 93 Federal government only . |
| Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . | Announcement of main refinancing operation Main allotm . |
| Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . | Allotment of main refinancing operation Main settl . |
| Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . | 117 Annex 7 Operational conditions for the use of eligible securities settlement systems1 ( as at July 1998 ) COUNTRY Belgium SSS TO ASSESS NBB Clearing system CIK Euroclear ELIGIBILITY Yes , but only on a free delivery basis after 4.15 p.m. Yes , provided that the system conforms with TARGET opening times . |
| Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . | Yes , but only on a free delivery basis after 3 p.m. Yes , on a free delivery basis after 2.45 p.m. but intend to offer intraday facilities against payment in central bank money on a real time basis at the start of Stage Three . Yes , but with pre deposited securities after 1.30 p.m. until the system conforms with TARGET opening times . |
| Nós apenas queremos levar Tom para casa. | We just want to take Tom home. |
| Quem vive apenas para si está morto para os outros. | He who lives only for himself is dead to others. |
| E eu não estou apenas mostrando isso para aporrinhar a Motorola isso é apenas um bônus. | And I'm not just showing it to pick on Motorola that's just a bonus. |
| Apenas tenho tempo para ler um poema mais recente para vocês. | I just have time to read a more recent poem to you. |
| Apenas muito rapidamente, como o Google para imagens. | Just really quickly, like Google for pictures. |
| Sabe, demora apenas seis meses para chegar lá. | You know, it'll take us only six months to get there. |
| E não é apenas para os jovens, certo. | And it's not just for the young, right? |
Pesquisas relacionadas : Apenas Para - Apenas Para - Apenas Para - Apenas Para Comparar - Apenas Para Inspiração - Apenas Para Comparação - Olhando Apenas Para - Apenas Para Atualização - Apenas Para Teste - Para Citar Apenas - Para Identificação Apenas - Totalizaram Apenas Para - Apenas Escrevendo Para - Apenas Para Saber