Em janeiro as exportações totalizaram 10 bilhões de dólares, um recorde para o mês.	Exports in January totalled 10 billion, a record for the month.
Os custos com amortizações de activos imobilizados totalizaram Euros 23 milhões .	Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 23 million .
Os custos com amortizações de activos imobilizados totalizaram Euros 21 milhões .	Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 21 million .
Os custos com amortizações de activos fixos totalizaram Euros 32 milhões .	Other administrative expenses also declined , primarily due to a reduction in consultancy and professional fees . Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 32 million .
Os custos com amortizações de activos imobilizados totalizaram Euros 29 milhões .	Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 29 million .
Os custos com amortizações de activos imobilizados totalizaram Euros 26 milhões .	Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 26 million .
As perdas alemãs totalizaram aproximadamente 16,000 soldados mortos e 9,000 feridos.	German casualties totalled over 8,000 soldiers killed and missing, and 9,000 wounded.
Membros Os membros da Comunidade de Cristo totalizaram cerca de em 2008.	Community of Christ membership enrolled in known locations totaled about 250,000 in 2008.
Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram Euros 1.8 milhões .	The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 1.8 million .
As quatro viagens provinciais que Luís realizou antes de 1791 totalizaram três meses.	The four provincial tours that Louis Stanislas took before the year 1791 amounted to a total of three months.
Só os pedidos dos estados de São Paulo, Rio de Janeiro e Bahia para obras de mobilidade urbana totalizaram R 25 bilhões.	The applications for urban mobility infrastructure from the states of São Paulo, Rio de Janeiro and Bahia alone totaled 25 billion reais .
Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva totalizaram Euros 2.1 milhões ( 2004 Euros 2.1 milhões ) .	The emoluments of the Executive Board amounted to a total of Euros 2.1 million ( 2004 Euros 2.1 million ) .
Os juros líquidos relacionados com os activos de reserva externa totalizaram Euros 1.5 mil milhões .	Net interest income on the foreign reserve assets amounted to Euros 1.5 billion .
Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva totalizaram Euros 2.2 milhões ( Euros 2.1 milhões , em 2005 ) .	The emoluments of the Executive Board amounted to a total of Euros 2.2 million ( 2005 Euros 2.1 million ) .
As perdas alemãs totalizaram em mais de 300 tanques com os soviéticos perdendo um número similar.	The company was soon swamped by the large numbers of Soviet tanks advancing down the hill.
Em 2005 , os emolumentos dos membros da Comissão Executiva totalizaram Euros 2.1 milhões ( 2004 Euros 2.1 milhões ) .	In 2005 the emoluments of the Executive Board amounted in total to Euros 2.1 million ( 2004 Euros 2.1 million ) .
Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram Euros 1.9 milhões ( 2000 Euros 1.8 milhões ) .	The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 1.9 million ( 2000 Euros 1.8 million ) .
Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram Euros 2.1 milhões ( 2003 Euros 2.0 milhões ) .	The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 2.1 million ( 2003 Euros 2.0 million ) .
Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram Euros 2 milhões ( 2001 Euros 1.9 milhões ) .	The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 2 million ( 2001 Euros 1.9 million ) .
Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram Euros 2.0 milhões ( 2002 Euros 2.0 milhões ) .	The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 2.0 million ( 2002 Euros 2.0 million ) .
milhões ) e as contribuições do BCE para o fundo de pensões e para seguros de saúde e acidentes . Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram Euros 1.8 milhões .	The emoluments of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 1.8 million .
Em termos comparativos , as populações dos Estados Unidos e do Japão , em 2000 , totalizaram 276 e 127 milhões , respectivamente .	As a comparison , the populations of the United States and Japan in 2000 were 276 and 127 million respectively .
Incluindo as perdas não realizadas relativas a preços de títulos , as menos valias registadas no exercício totalizaram Euros 0.7 mil milhões .	Including unrealised price losses on securities , total write downs of Euros 0.7 billion were expensed in the year .
apenas para explicar.	So just to explain.
Apenas para divulgações	For disseminations only .
Enquanto as 11 primeiras ORPA em 1999 totalizaram um volume de Euros 15 mil milhões , as três últimas ascenderam a Euros 25 mil milhões , contribuindo , assim , também para uma transição regular para o ano 2000 .	While the first 11 LTROs in 1999 had a volume of Euros 15 billion , the last three amounted to Euros 25 billion , thus also contributing to a smooth transition to the year 2000 .
Compilar apenas para verificar	Build for check only
Apenas para minha palestra.	Just for my workshop.
Apenas morda para arrancar.	Just bite 'em off.
Apenas olhe para ele.	Just look at him.
) para apenas duas instruções.	) to only two instructions.
Perde apenas para Ontário.	GDP per capita was 45,430.
Transparente, feito apenas para vocês.	It is transparent, made just for you.
Sim, talvez apenas para terminar.	Yes, maybe just to round off.
E isso apenas para começar.	And that's just to start.
Ele apenas faz para irritar,	He only does it to annoy,
Todos apenas olhavam para eles.	Everybody just stared at them.
Todos apenas olhavam para elas.	Everybody just stared at them.
Os vencimentos dos membros da Comissão Executiva do BCE totalizaram 1 019 436.00 no período de 1 de Junho a 31 de Dezembro de 1998 .	The emoluments of the members of the Executive Board of the ECB amounted to a total of Euros 1,019,436.00 for the period 1 June to 31 December 1998 .
Os menores (jovens com abaixo dos 18 anos de idade) totalizaram 17 da população em relação aos aposentados, que representam 20,76 dos habitantes da cidade.	Minors (children ages 18 and younger) totalled 17.00 percent of the population compared to pensioners who number 20.76 percent.
Seria a educação mista melhor do que escolas apenas para garotas e escolas para garotos apenas?	Is co education better than girls only and boys only schools?
Nesta conformidade , os créditos líquidos através das facilidades permanentes totalizaram EUR 8.0 mil milhões , contra um montante líquido de EUR 1.9 mil milhões da semana anterior .	Accordingly , net lending via the standing facilities amounted to EUR 8.0 billion compared with the net figure of EUR 1.9 billion one week earlier .
Nós existimos apenas para fins decorativos.	We are for decorative purposes only.
Não serve apenas para controlar vocês.	That's not only to censor you.
Ou servem apenas para este lugar?	Or is this just right for this place?

Pesquisas relacionadas : Totalizaram - São Totalizaram - Totalizaram Cento - é Totalizaram - Totalizaram Aproximadamente - Foi Totalizaram - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - As Exportações Totalizaram - Apenas Para Comparar - Apenas Para Inspiração - Apenas Para Comparação

Display this page in English