Tradução de "potencial transformador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Potencial - tradução : Transformador - tradução : Transformador - tradução : Potencial transformador - tradução : Potencial transformador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É transformador! | It's transformational. |
| Um transformador | Air zinc |
| Um transformador | Having a power handling capacity exceeding 500 kVA |
| Transformador (1) | Arms and ammunition parts and accessories thereof |
| Um transformador | Of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data processing machines and units thereof |
| Transformador (1) | Smart cards with one electronic integrated circuit |
| É absolutamente transformador. | It's absolutely transformative. |
| Isso é transformador. | It's transformational. |
| Transformador de XML | XML Transformer |
| Ver também Eletricidade Transformador | A grounding (earthing) system must be designed. |
| produtor transformador (X) outro ( ) | producer processor (X) other ( ) |
| produtor transformador (X) outro ( ) | producers processors (X) other ( ) |
| Configurar o Transformador de XML | Configure XML Transformer |
| Mas as pessoas persuadiram nos e reunimo nos. Tem sido transformador no meu trabalho, absolutamente transformador. | But people prevailed on us, and we got together, and it's been transformative in what I do, absolutely transformative. |
| Provavelmente um transformador ou um candeeiro. | Probably a rectifier. Probably a tube. |
| Embalador transformador e marca de salubridade | Packer processor and health mark |
| Heroflon (Itália), transformador de PTFE granular, | Heroflon (Italy), granular PTFE transformer, |
| O Exportador que não seja transformador | O Exporter other than processors |
| E será transformador para o Islamismo também. | It will be transformative of Islam as well. |
| Óleo de transformador e óleo para cabos | Cigarettes containing tobacco |
| Óleo de transformador e óleo para cabos | Cigarettes of tobacco substitutes |
| O nome e o endereço do transformador | the name and address of the processor |
| O nome e endereço do primeiro transformador. | the names and addresses of the first processors. |
| Mas as pessoas levaram a melhor sobre nós, e acabamos juntos, e isso foi transformador no que faço, absolutamente transformador. | But people prevailed on us, and we got together, and it's been transformative in what I do, absolutely transformative. |
| Um transformador ideal é apresentado na figura adjacente. | The ideal transformer identity shown in eq. |
| Foi um ensinamento do mais profundo e transformador. | It was an education of the most profound and transformative kind. |
| O transformador de Laplace da derivante de y é igual a s vezes o transformador de Laplace de y menos y de zero. | The Laplace Transform of the derivative of y, that's just equal to s times the Laplace Transform of y minus y of 0. |
| O cardióide é um transformador inverso de uma parábola. | Not every inverse curve of a parabola is a cardioid. |
| Não subestimem o poder transformador dos mercados verdadeiramente modernos. | Do not underestimate the transformative power of truly modern markets. |
| Mover para o transformador de T5 e defina o Shorting Plug para o intervalo que corresponde à posição de Tap do transformador usada apenas | Move to the T5 Transformer and set the Shorting Plug to the range that matches the Transformer Tap position just used |
| Mover para o transformador de T5 e defina o shorting plug para o intervalo que corresponde à posição de tap do transformador usada apenas | Move to the T5 transformer and set the shorting plug to the range that matches the transformer tap position just used |
| Dentro de um transformador padrão, existem duas bobinas de fios. | But inside a standard transformer are two coils of wire. |
| Uma ilustração do poder transformador da tecnologia está na Kibera. | One illustration of the transformational power of technology is in Kibera. |
| Um trabalho que vai ser empolgante, e tecnicamente verdadeiramente transformador. | That's going to be really exciting, technically truly transformative. |
| O peso do agente transformador e do consumidor europeu diminui. | This will stimulate regional equalization, not least in Spain and Portugal, countries which are considered to be favourable locations. |
| Eu não estava em perigo foi só a explosão de um transformador. | I was in a car on the way home it was fifteen minutes to midnight. There wasn t a soul on the street and the only sounds you could hear were the rain beating down on the streets, the noise of the wind, and the car s engine. |
| Os produtos energéticos devem ser obtidos, no máximo, por um segundo transformador. | Energy products shall be obtained at the most by a second successive processor. |
| Se for caso disso, o nome e o endereço do transformador subsequente. | where applicable, the names and addresses of the subsequent processors. |
| A declaração, pelo último transformador, da transformação final em produtos não alimentares | statements by the final processor verifying final processing into non food products |
| Consoante a capacidade que tivermos para aproveitar o potencial transformador das tensões e para reduzir as contradições, aí estará a diferença entre a estagnação e consequente declínio do projecto e a dinâmica que a sua realização exige. | It is our ability to take advantage of something that could potentially transform tensions and to reduce the amount of contradictions which will make the difference between the stagnation and the consequent decline of the project and the dynamism that its implementation requires. |
| Então, este é um transformador de sistema, e a ideia parece estar pegando. | So here's is a system changer, and it seems to be catching. |
| Está presente em Sophia também uma ideia da poesia como valor transformador fundamental. | Her poetry has been translated into English by Richard Zenith, as well as to most languages in the world. |
| Para a intérprete, Like a Prayer apareceu para levar seu próprio poder transformador. | For Madonna, Like a Prayer similarly appeared to carry its own transformative power. |
| Os produtos não alimentares devem ser obtidos, no máximo, por um terceiro transformador. | Non food products shall be produced at the most by a third successive processor. |
| De Ética dever do homem no mundo , o transformador está morto de inveja dele. | Of Ethics requirement in the world , envied him dead transformer. |
Pesquisas relacionadas : Transformador De Potencial - Efeito Transformador - Transformador Auxiliar - Tração Transformador - Impacto Transformador - Transformador Elétrico - Transformador Principal - Transformador Conversor - Cascata Transformador - Transformador Isolado - Transformador Linear
