Tradução de "povo filipino" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Filipino - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você fala filipino? | Do you speak Filipino? |
| Sou um filipino. | I am a Filipino. |
| Eu sou um filipino. | I am a Filipino. |
| 1910 Diosdado Macapagal, político filipino (m. 1997). | 1910) 1993 Alexander A. Drabik, American sergeant (b. |
| 1992 Jovy Marcelo, piloto filipino de corridas (n. 1965). | 1947) 1992 Jovy Marcelo, Filipino race car driver (b. |
| Lengua et Pluma culpa as políticas econômicas do presidente filipino | Lengua et Pluma blames the economic policies of the Philippine president |
| Presidente filipino Duterte contratou trolls para as eleições de 2016 | Philippines Duterte hired trolls for 2016 elections |
| O governo filipino ficou em estado de alerta frente ao plano. | The Philippine government was alarmed over this plan. |
| O governo filipino valoriza as suas relações com os Estados Unidos. | The Philippines values its relations with the United States. |
| A sua unidade de moeda é o peso filipino ( ou PHP). | Its unit of currency is the Philippine peso ( or PHP). |
| Imagem de um artigo postado no site de notícias do governo filipino. | Screenshot of an article posted in a Philippine government news website. |
| O jornalista filipino Ricky Carandang aponta outro motivo para a subida dos preços | Filipino journalist Ricky Carandang points to another reason for the rising food prices |
| O filipino é um dos idiomas oficiais da República das Filipinas, juntamente com o inglês. | Filipino is the standard register of the Tagalog language and the national language of the Philippines, sharing official status with the English language. |
| O Instituto Filipino de Vulcanologia e Sismologia publicou um relatório sobre a atividade vulcânica do Mayon | The Philippine Institute of Volcanology and Seismology released a status report on Mayon s volcanic activity Alert Level 3 is in effect over Mayon, which means that the 6 km radius Permanent Danger Zone around the volcano and the 7 km Extended Danger Zone on the southeast flank of the volcano should be free from human activity because of sudden explosions that may generate hazardous volcanic flows |
| A 26 de Maio de 1956, o hino nacional, Lupang Hinirang , foi finalmente cantado em filipino. | On 26 May 1956, the Pilipino translation Lupang Hinirang was sung for the first time. |
| A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo. | Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. |
| O Agila 2 foi o primeiro satélite filipino não adquirido, lançado em 19 de agosto de 1997. | Agila 2, the first Filipino satellite not acquired while in orbit was launched on August 19, 1997. |
| Pratos populares incluem lechón, adobo filipino, sinigang, kare kare, tapa, crispy pata, pancit, lumpia e halo halo. | Popular dishes include lechón , adobo , sinigang , kare kare , tapa , crispy pata , pancit , lumpia , and halo halo . |
| Entre estes ilustrados foi o Filipino herói nacional José Rizal, que exigiu maiores reformas das autoridades espanholas. | Among these Ilustrados was the Filipino national hero José Rizal, who demanded larger reforms from the Spanish authorities. |
| Ele define sua nacionalidade como filipino americano, assim como os primeiros fãs de The Black Eyed Peas. | After Eazy E died in 1995, Atban Klann reformed and changed their name to Black Eyed Pods, and then Black Eyed Peas. |
| Um jogador mágico, do povo, para o povo . | A magical player, of the people, for the people. |
| Enquanto isso, o 47 dos trabalhadores envolvidos no setor de serviços são responsáveis por 56 do PIB filipino. | Meanwhile the 47 of workers involved in the services sector are responsible for 56 of GDP. |
| TV5 é a primeira transmissão fora do Estados Unidos e sua traduzido através do legendas Inglês para Filipino. | TV5 is the first broadcast outside of the United States and its translated via the subtitles English to Filipino. |
| Principais partidos do Povo de Serra Leoa (SLPP), Nacional Unido do Povo (UNPP), Democrata do Povo (PDP). | The vast majority of the Mende support the Sierra Leone People's Party (SLPP) while the majority of the Temne support the All People's Congress (APC). |
| O governo filipino lançou um mapa de vigilância para ajudar a detectar a propagação da dengue em Metro Manila. | The Philippine government has launched a dengue surveillance map to help detect the spread of dengue in Metro Manila |
| Povo Brasileiro! | Brazilian people! |
| Um povo. | One people. |
| Grande povo! | Great people! |
| E estas são as eleições pelo povo, para o povo, | And these are elections by the people, for the people. |
| Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15 | Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15 |
| Filipinas Em 1935, Eisenhower acompanhado de Douglas MacArthur foi para as Filipinas onde atuou como assistente militar ao Governo filipino. | In 1935, he accompanied MacArthur to the Philippines, where he served as assistant military adviser to the Philippine government in developing their army. |
| Thomas G. United States Intervention in Cuba, 1898 Interpretations of the Spanish American Cuban Filipino War, The History Teacher, Vol. | Thomas G. United States Intervention in Cuba, 1898 Interpretations of the Spanish American Cuban Filipino War, The History Teacher, Vol. |
| O povo gritou. | And people scream. |
| Até seu povo | From its people |
| O povo agradece . | The population will appreciate it . |
| Mural do Povo. | The People's Wall Maputo. |
| Somos o povo. | We are the people. |
| O povo quer! | People want it! |
| Armaram o povo. | They armed the people. |
| O povo falou. | The people have spoken. |
| Filipino Thinkers tem um excelente resumo de como o debate foi realizado e de como o referendo se desdobrou em Malta. | Filipino Thinkers has a great digest of how the debate was settled and how the referendum unfolded in Malta. |
| Ataques americanos no Pacífico de posses da Espanha levou ao envolvimento na Revolução Filipina e, finalmente, para a Guerra Filipino Americana. | US attacks on Spain's Pacific possessions led to involvement in the Philippine Revolution and ultimately to the Philippine American War. |
| O tagalog, tagalo ou pilipino ( Tagalog ou Pilipino ), também conhecido como filipino, é um dos principais idiomas falados na República das Filipinas. | Tagalog () is an Austronesian language spoken as a first language by a quarter of the population of the Philippines and as a second language by the majority. |
| Isto mais tarde levou à Guerra Filipino Americana, que viria a ser mais mortal e caro do que a Guerra Hispano Americana. | This later led to the Philippine American War, which would prove to be more deadly and costly than the Spanish American War. |
| O Supermercado do Povo. | The People's Supermarket. |
Pesquisas relacionadas : Filipino - Mogno Filipino - Peso Filipino - Um Povo - Povo Judeu - Seu Povo - Seu Povo - Povo Indígena - Povo Inuit - Povo Quieto - Povo Atrasado - Povo Romeno - Seu Povo
