Tradução de "prêmio de melhor prática" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Prática - tradução : Prática - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A prática é a melhor professora.
Practice is the best teacher.
Richard Attenborough ganhou o prêmio de Melhor Diretor, e Ben Kingsley de Melhor Ator.
Richard Attenborough won for Best Director, and Ben Kingsley won for Best Actor.
Prêmios Prêmio do melhor jogo e prêmio do Público Flash Festival França em Maio de 2004.
Best game and Public Choice at the Flash festival in France in May 2004.
Prêmio do melhor jogo e Prêmio do público Flashforward Film Festival Seattle em Fevereiro de 2006.
Best game and Public Choice at Flashforward Film Festival of Seattle in February 2006.
Prêmio NYFCC 1974 (EUA) Venceu nas categorias de melhor diretor, melhor filme e melhor atriz coadjuvante (Valentina Cortese).
Valentina Cortese was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress, and Truffaut for the Academy Award for Directing.
Prêmio Bodil de Melhor Filme Não Europeu, por Tootsie (1982).
(1969) and Tootsie (1982), in the latter of which he also appeared.
Indicado nas categorias de melhor filme britânico (Prêmio Alexander Korda).
The film won the Golden Space Needle (the award for Best Film) at the 1996 Seattle International Film Festival.
venceu o prêmio de Melhor Performance de Hard Rock em 2006.
won the Best Hard Rock Performance of 2006.
Festival de Cannes 1946 (França) Recebeu o prêmio de melhor ator (Ray Milland) e o Grande Prêmio do Júri.
Cannes Film Festival This film also shared the 1946 Grand Prix du Festival International du Film at the first Cannes Film Festival and Milland was awarded Best Actor.
Finalmente, Scorsese recebeu em 2007 o prêmio de melhor diretor e melhor filme por Os infiltrados.
The film has been met with critical acclaim and earned Scorsese his third Golden Globe Award for Best Director.
Beat It ganhou o prêmio Grammy de melhor gravação do ano e melhor vocal rock masculino .
At the 1984 Grammy Awards, the song earned Jackson two of a record eight awards Record of the Year and Best Male Rock Vocal Performance.
Prêmio Blue Ribbon Awards de Melhor Filme Estrangeiro por Taxi Driver.
During the ceremony, Scorsese helped launch N.I.A.F.
Ron Howard foi indicado ao prêmio David Lean de melhor direção.
It also nominated the film for Best Film, Best Screenplay and the David Lean Award for Direction.
Prêmio Goya 2005 (Espanha) Venceu na categoria de Melhor Roteiro Adaptado.
Goya Awards Goya Best Adapted Screenplay, José Rivera 2005.
Em 2002, levou o prêmio de Melhor Álbum no Q Awards.
In 2002 it was awarded Best Album at the Q Awards.
Ganhou também o prêmio BAFTA de melhor atriz coadjuvante na Inglaterra.
It also won her a BAFTA and a Golden Globe.
O DVD ganhou o prêmio da NME de melhor DVD de música.
The DVD received the NME award for Best Music DVD.
Ele ganhou o prêmio Nebula pelo melhor romance em 1965 e dividiu o prêmio Hugo em 1966.
It won the Nebula Award for Best Novel in 1965 and shared the Hugo Award in 1966 with ...And Call Me Conrad by Roger Zelazny.
Prêmio Bodil de Melhor Filme Americano, por A Época da Inocência (1993).
In 2007, Scorsese was honored by the National Italian American Foundation (N.I.A.F.
Ganhou o Prêmio Adoro Cinema 2002 de Melhor Atriz Revelação (Audrey Tautou).
In 2002, in France, it won the César Award for Best Film, Best Director, Best Music and Best Production Design.
O álbum também ganhou o prêmio de Melhor Álbum de Rock daquele ano.
The album also won Best Rock Album that year.
Na cerimonia de 2003 do Prêmio da AVN, Haze foi nomeada como Melhor Revelação e sua cena de masturbação em Big Bottom Sadie ganhou o prêmio de Melhor Cena de Sexo Solo.
At the 2003 AVN Awards ceremony, Haze was named Best New Starlet and her masturbation scene in Big Bottom Sadie was awarded Best Solo Sex Scene.
Ele é melhor em argumentar que você, tendo milhares de anos de prática.
He's better at arguing than you are, having had thousands of years to practice.
Spacey ganhou o prêmio de melhor ator Laurence Olivier e ganhou outro prêmio Tony em 1999 pela peça The Iceman Cometh .
Spacey won the Laurence Olivier Award for Best Actor and earned another Tony nomination in 1999 for The Iceman Cometh .
Prêmio David di Donatello 1980 (Itália) Venceu nas categorias de melhor ator estrangeiro (Dustin Hoffman) e melhor filme estrangeiro.
It received five Academy Awards in 1980, in the categories of Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Actor, and Best Supporting Actress.
No entanto, Scorsese perdeu novamente o prêmio de melhor diretor para Clint Eastwood.
Scorsese lost again, this time to director Clint Eastwood for Million Dollar Baby (which also won Best Picture).
Prêmio David di Donatello 2006 (Itália) Venceu na categoria de melhor filme estrangeiro.
It was the last Academy Award (for Best Picture) winning film to be released in the VHS tape format.
A revista venceu o Prêmio Eisner em 2005 de melhor antologia, e dois Prêmios Harvey, no mesmo ano, de melhor antologia e melhor série nova.
It was awarded the 2005 Eisner Award for Best Anthology and a pair of Harvey Awards for Best Anthology and Best New Series.
Porém ganhou o prêmio de melhor atriz no Festival de Cannes por este trabalho.
Davis won a Best Actress award from the Cannes Film Festival, and the New York Film Critics Circle Award.
Também ganhou o prêmio de melhor single nacional no Belgian TMF Awards de 2001.
In October, Lasgo also won the best national single award on the Belgian TMF Awards 2001.
E fui ao palco receber um prêmio Webby pelo Melhor Blog.
And I went onstage to accept a Webby award for Best Blog.
Nós obtivemos o prêmio da melhor escola por três anos consecutivos.
We've got the best school award for three years successively.
Novamente indicado a melhor diretor, Kubrick vê o seu prêmio escapar.
The director Martin Scorsese cited it as his favorite Kubrick film.
Principais prêmios e indicações BAFTA 2000 (Reino Unido) Recebeu o prêmio da audiência Indicado nas categorias de Melhor Ator Coadjuvante (Rhys Ifans) Indicado ao prêmio Alexander Korda para Melhor Filme Britânico.
Awards and nominations Notting Hill won the Audience Award for Most Popular Film at the BAFTAs in 2000, and was nominated in the categories of The Alexander Korda Award for Outstanding British Film of the year, and Best Performance by an Actor in a supporting role for Rhys Ifans.
Pulp Fiction foi indicado a sete Óscares, incluindo Melhor Filme Tarantino e Avary ganharam o prêmio de Melhor Roteiro Original.
The film was nominated for seven Oscars, including Best Picture Tarantino and Avary won for Best Original Screenplay.
2002 Prêmio de melhor diretor no Cine Ceará, por Houve uma vez dois verões .
2002 Best director award on Cine Ceará for Two Summers .
Prêmio Roger Crozier Saving Grace (desde 2000) Melhor porcentagem de defesas por um goleiro.
The top goaltenders (by wins) were Semyon Varlamov (41), Antti Niemi (39), Marc Andre Fleury (39), Ben Bishop (37) and Tuukka Rask (36).
Prêmio Eddie 1995 (American Cinema Editors, EUA) Venceu na categoria de Filme Melhor Editado.
The film was also nominated for six Saturn Awards and won two for Best Fantasy Film and Best Supporting Actor (Film).
Muse também recebeu um prêmio de Melhor performance ao vivo do BRIT Awards de 2005.
Muse also received an award for Best British Live Act at the Brit Awards.
Pelo trabalho, McCartney ganhou o prêmio Ivor Novello como melhor tema instrumental.
The soundtrack failed to chart, but it won McCartney an Ivor Novello Award for Best Instrumental Theme.
O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema.
The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music.
A Competição Put it On Picture Show está dando exatamente esse prêmio uma bolsa de estudos na Academia de Cinema de Nova York e ainda um prêmio de US 5.000,00 para os primeiros colocados em Melhor Longa Metragem, Melhor Curta Metragem e Melhor Atuação.
The Put it On Picture Show Contest is awarding just that a free scholarship to the New York Film Academy and a cash prize of 5,000 USD for the first prize in Best Feature, Best Short, and Best Achievement in Acting categories.
Um prêmio adicional, o Prêmio John W. Campbell de Melhor Novo Escritor, é entregue na cerimônia do Prêmio Hugo e é votado pelo mesmo processo, porém não é formalmente um Hugo.
An additional award, the John W. Campbell Award for Best New Writer, is presented at the Hugo Award ceremony and voted by the same process, but is not formally a Hugo Award.
2003 Prêmio de melhor roteiro no Festival de Cinema de Miami, por O homem que copiava .
2003 Best script on the Brazilian Film Festival of Miami , for The Man Who Copied .
Foi vencedor dos prêmios Troféu APCA e Prêmio Machado de Assis de Melhor Romance de 2001.
It won the prize Troféu APCA e Prêmio Machado de Assis for best novel of 2001.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Prática - Melhor Prática - Prêmio De Melhor - Prêmio De Melhor Aluno - Prêmio De Melhor Fornecedor - Prêmio De Melhor Pôster - Prêmio De Melhor Artigo - Prêmio De Melhor Imagem - Prêmio De Melhor Empregador - Melhor Aprendizagem Prática - Melhor Referência Prática - Melhor Formação Prática - Melhor Tecnologia Prática - Melhor Cenário Prática