Enquanto viajava, estava praticamente livre das restrições impostas pelo seu cargo.	While traveling, he was largely freed of the restrictions imposed by his office.
Na verdade, se tornou um recurso confiável e fonte de dinheiro líquido de forma que praticamente metade das despesas de manutenção é programaticamente tirada dos recursos das mensalidades.	In fact it has become a reliable and liquid money source that more or less half of maintenance expenses are programmatically taken from the tuition fund
7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas	6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro .
Manutenção de reservas	Maintenance of reserve holdings
Manutenção de homeostase.	Growth Maintenance of a higher rate of anabolism than catabolism.
Praticamente nada.	In fact it would be basically nil.
A concretização e manutenção de posições orçamentais sólidas possibilitará igualmente o funcionamento livre dos estabilizadores automáticos e contribuirá para o bom funcionamento da União Económica e Monetária .	Achieving and maintaining sound fiscal positions will also allow the free operation of automatic stabilisers and contribute to the smooth functioning of Economic and Monetary Union .
Porém , dado que o dia 1 de Janeiro de 2007 praticamente coincidiu com o meio do período de manutenção de reservas regular do Eurosistema entre 13 de Dezembro de 2006 a 16 de Janeiro de 2007 , foram necessárias disposições transitórias para a aplicação de reservas mínimas na Eslovénia durante este período de manutenção .	However , as 1 January 2007 fell almost in the middle of the regular Eurosystem reserve maintenance period running from 13 December 2006 to 16 January 2007 , transitional provisions had to be made for the application of minimum reserves in Slovenia during this maintenance period .
Contudo , dado que o dia 1 de Janeiro de 2008 praticamente coincidiu com o meio do período de manutenção de reservas regular do Eurosistema de 12 de Dezembro de 2007 a 15 de Janeiro de 2008 , foram necessárias disposições transitórias para a aplicação de reservas mínimas em Chipre e Malta durante esse período de manutenção .	However , as 1 January 2008 fell almost in the middle of the regular Eurosystem reserve maintenance period running from 12 December 2007 to 15 January 2008 , transitional provisions had to be made for the application of minimum reserves in Cyprus and Malta during this maintenance period .
Qualquer pessoa que tenha um Cartão Europeu de Seguro de Doença tem o direito de livre manutenção e tratamento em leitos públicos no sistema público de saúde e em hospitais privados.	Anyone holding a European Health Insurance Card is entitled to free maintenance and treatment in public beds in Health Service Executive and voluntary hospitals.
Somos praticamente irmãos.	We're almost like brothers.
A Freedom House qualificou a Arménia como praticamente livre em seu relatório de 2007, apesar de não classificar o país como uma democracia eleitoral , indicando uma relativa falta de liberdade e competitividade eleitoral.	Furthermore, Freedom House ranked Armenia as partly free in its 2007 report, though it did not categorise Armenia as an electoral democracy , indicating an absence of relatively free and competitive elections.
Temos praticamente 14 milhões de radículas.	We have almost 14 million roots.
Eu praticamente o consegui de graça.	I got it practically for free.
Período de manutenção de reservas	Maintenance period
Pense em cultura livre isso é inovação livre, de graça.	Think of free culture this is free innovation.
Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.	How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?
PT Manutenção de reservas a )	EN
O coltan é encontrado em praticamente qualquer telefone celular, em praticamente todos laptops e consoles de vídeo games.	Now, coltan you will find in almost every mobile phone, in almost every laptop and games console.
Podiam ter comprado um relógio de quartzo preciso, leve, e livre de manutenção que pode funcionar por cinco anos, com uma precisão temporal virtualmente perfeita, sem nunca ser mexido ou precisar de corda.	They could have bought an accurate, lightweight, maintenance free quartz watch that can run for five years, keeping virtually perfect time, without ever being moved or wound.
Os activos de reserva permaneceram praticamente inalterados .	Reserve assets remained broadly unchanged .
São praticamente os mesmos.	They pretty much look the same.
Ele pega praticamente tudo.	He takes basically everything.
Ele está praticamente morto.	He is as good as dead.
Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas O BCE publica um calendário dos períodos de manutenção de reservas pelo menos três meses antes do início de cada ano ( 1 ) .	Maintenance of reserve holdings Maintenance period The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year ( 1 ) .
remuneração que será paga sobre as reservas obrigatórias durante o período de manutenção t manutenção de reservas obrigatórias durante o período de manutenção t número de dias do período de manutenção t i ésimo dia do período de manutenção t taxa de juro marginal da mais recente operação principal de refinanciamento no dia i	remuneration to be paid on holdings of required reserves for the maintenance period t holdings of required reserves for the maintenance period t number of calendar days in the maintenance period t ith calendar day of the maintenance period t marginal interest rate of the most recent main refinancing operation spanning calendar day i
Manutenção de reservas a ) Período de manutenção de reservas O BCE publica um calendário dos períodos de manutenção de reservas pelo menos três meses antes do início de cada ano ( 78 ) .	Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year ( 78 ) .
Ferramenta de Rotação Livre	Free Rotation Tool
Acção de Rotação Livre	Free Rotation action
Desenha de forma livre.	Draw free hand.
LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS	FREE MOVEMENT OF GOODS
Entusiasta de software livre?	Open software enthusiast?
Imagem de uso livre.	Photo by Shay Horse.
Estou livre de dívidas.	I am free of debt.
(le livre de poche).	R.A. Cohen.
O défice de transferências manteve se praticamente inalterado .	The deficit for transfers remained virtually unchanged .
Eu não tenho praticamente nenhum livro de Inglês.	I have hardly any English books.
O teorema de Nielsen Schreier, que todo subgrupo de um grupo livre é livre.	The Nielsen Schreier theorem, that every subgroup of a free group is free.
livre.	Free.
E praticamente criei sua engenharia.	I basically engineered it.
Os economistas foram praticamente unânimes.	The economists were virtually unanimous.
Somos praticamente da mesma família.	We're practically family.
Você é praticamente da família.	You're practically family.
Este dicionário é praticamente inútil.	This dictionary is nearly useless.
Você é praticamente um filósofo.	You're quite a philosopher.

Pesquisas relacionadas : Praticamente Livre - Praticamente Livre - Praticamente Nenhuma Manutenção - Manutenção Livre - Livre De Manutenção - Livre De Manutenção - Livre De Manutenção - Operação Livre De Manutenção - Praticamente Inexistente - Praticamente Possível - Praticamente Inalterada - Em Praticamente

Display this page in English