Tradução de "prazo para envio de dados" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução :
Data

Dados - tradução :
Dice

Envio - tradução :
Shipment

Envio - tradução :
Upload

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Palavras-chave : Data Dice Access Information Shipping Shipment Sending Text Mail Home Look Into Down Come Deadline Schedule Term Long-term Date

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014.
Deadline for submissions is February 8.
O prazo para o envio de contributos é 15 de Setembro de 2003
The deadline for contributions is 15 September 2003
acordar com o BCC o mecanismo a utilizar para envio do conjunto de dados estáticos
agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set
InfoAmazonia convida a todos para participar do compartilhamento de dados, histórias e coordenadas geográficas através da ferramenta para envio de dados do site.
InfoAmazonia invites anyone to participate by sharing data, stories and geographic coordinates through the website's submission tool.
O prazo final para envio de candidaturas é o dia 24 de maio de 2008, que será um sábado.
The application deadline is Saturday May 24, 2008.
Prazo para a transmissão dos dados 9 .
Timeliness 9 .
a ) o prazo mínimo para recepção das candidaturas é de 37 dias a contar da data de envio do anúncio de concurso
( a ) the minimum time limit for receipt of applications shall be 37 days from the date on which the contract notice is sent
Para efeitos de verificação do cumprimento do prazo, conta a data de envio da candidatura (fazendo fé a data do carimbo do correio).
Deadlines are based on the dispatch date of applications (as per postmark).
Nos concursos públicos , o prazo mínimo para recepção das propostas é de 52 dias a contar da data de envio do anúncio de concurso .
In the case of open procedures , the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 52 days from the date on which the contract notice is sent .
b ) o prazo mínimo para recepção das propostas é de 40 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas .
( b ) the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 40 days from the date on which the invitation to tender is sent .
Envio de mensagens
Messaging
e b ) o prazo mínimo para recepção das propostas é de 40 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas .
and ( b ) the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 40 days from the date on which the invitation to tender is sent .
O prazo para a recepção das propostas escritas não será inferior a 40 dias de calendário a contar da data de envio do convite escrito .
The time limit for receipt of written tender bids shall not be less than 40 calendar days from the date of dispatch of the written invitation .
Instruções de envio de lixo para a Moodys no site LixoParaAMoodys.com
Instructions on the sending of trash to Moodys from the site LixoParaAMoodys.com (Trash For Moodys).
'Plugin' de Envio de Imagens
Send Images plugin
Em 1999 , o prazo de disponibilização de dados melhorou .
The timeliness of the data improved in 1999 .
Este prazo de transmissão é igualmente adequado para os dados relativos à dívida pública trimestral .
This transmission lag is also appropriate for quarterly government debt data ,
O BCE elaborarÆ regularmente , para envio à Europol , um dossier específico com dados sobre as falsificaçıes do euro detectadas e as descriçıes tØcnicas dos tipos de contrafacçª o introduzidas e guardadas na base de dados do SCC .
The ECB shall decide on the scope of the analysis , including the need for technical examination of samples of counterfeits and the nature of such examination .
Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
Viewing submissions to the server in the field.
b ) Um prazo para a recepção das propostas , que não pode ser inferior a 10 dias de calendário a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas .
( b ) a time limit for the receipt of tender bids , which shall not be less than 10 calendar days from the date of dispatch of the invitation to tender .
Capítulo 6 ) são elegíveis para serem dados em garantia na realização de operações de refinanciamento de prazo alargado .
They can take the form of liquidityproviding or liquidity absorbing operations
Para mais informação sobre isto, vê Como envio um relatório de um erro?
For more information on this, see How do I submit a bug report?.
Git Envio terminado.input widget
Git Push complete.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
E eu envio minhas intuições para eles, minhas hipóteses, ideias iniciais.
And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.
Por que ninguém traduz as frases que envio para este site?
Why does not anyone translate the phrases I send to this site?
A Antevisão da Janela Principal de Envio
The Main Uploading Dialog Preview
ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC
ARC Job Submission Tool
Envio e recepção de mensagens de diversos sites
Send and receive messages from various websites
A Antevisão da Janela de Progresso de Envio
The Uploading Progress Dialog Preview
Nos concursos limitados , nos procedimentos por negociação e no diálogo concorrencial a ) o prazo mínimo para recepção das candidaturas é de 37 dias a contar da data de envio do anúncio de concurso
In the case of restricted procedures , negotiated procedures and the competitive dialogue ( a ) the minimum time limit for receipt of applications shall be 37 days from the date on which the contract notice is sent
As aplicações sensíveis a Jitter são escolhidas por programadores de software para utilizar o Protocolo de Transporte UDP (chamado de não confiável) porque o UDP prioriza a rapidez no envio e recebimento de dados.
Total jitter Total jitter ( T ) is the combination of random jitter ( R ) and deterministic jitter ( D ) in which the value of n is based on the bit error rate (BER) required of the link.
b ) um prazo de recepção das propostas que não pode ser inferior a 10 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas .
( b ) a time limit for the receipt of tenders which shall be not less than 10 days from the date of receipt of the invitation to tender .
Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .'
Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .'
Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .
Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
The NCBs shall decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .
O IHPC para a área do euro é um conceito relativamente novo , não existindo dados retrospectivos de longo prazo .
The HICP for the euro area is a relatively new concept and long runs of backdata do not exist .
Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .'
Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .
e b ) um prazo de recepção das propostas que não pode ser inferior a 10 dias a contar da data de envio do convite à apresentação de propostas .
and ( b ) a time limit for the receipt of tenders which shall be not less than 10 days from the date of receipt of the invitation to tender .
Isto resultou no envio do Rev.
In 1945 the Rev.
O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos.
User can click Cancel button to abort the uploading of photos.
Ao carregar em Sim, o utilizador irá ver a interface de envio de fotografias para o Flickr.
On clicking Yes, user will see the interface to upload photos to Flickr.
O 'plugin' de Envio de Imagens do Kipi é uma ferramenta para enviar imagens por e mail.
The Kipi Send Images plugin is a tool for sending images directly by e mail.

 

Pesquisas relacionadas : Prazo Para O Envio - Prazo Máximo Para Envio - Prazo De Envio - Prazo Para Envio De Resumo - Prazo Para Envio De Proposta - Envio De Dados - Envio De Dados - Prazo Para - Prazo Para - Prazo Para - Prazo Para - Prazo Para - Pedido Para Envio - Endereço Para Envio
Display this page in English Display this page in English