Tradução de "preparar dados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dados - tradução : Dados - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar dados - tradução : Dados - tradução : Preparar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A preparar dados | Preparing data |
| Nunca tivemos de preparar um plano de emergência com tão poucos dados e tantas incógnitas. | We have never had to draw up a contingency plan with so few given elements and so many unknowns. |
| O Governo também vai preparar um banco de dados dos usuários da internet com essas informações. | The Government will also prepare a database of the internet users with that information. |
| Mas o problema é que coisas naquele canto superior direito, dados personalizados, têm sido bem difíceis de preparar. | But the problem is that things in the upper right corner there personalized data, it's been pretty hard to come by. |
| Preparar | Prep |
| Preparar! | Clear! Kaboom! |
| Preparar... | Standby... |
| Preparar | Prepare |
| Preparar! | Prepare |
| Preparar. | Stand by your lines. |
| Preparar! | Stand by your lines! |
| Preparar. | Set. |
| Preparar. | Get it in there. Ready. |
| Preparar. | Prepare to march. |
| A Agência irá ainda preparar se para o desenvolvimento de novos instrumentos, incluindo uma base de dados de memória científica e uma base de dados de aconselhamento científico. | The Agency will also prepare for the development of additional tools, including a scientific memory database and a scientific advice database. |
| A preparar | Preparing |
| A preparar... | Upload completed |
| Preparar ataque! | Get ready to attack! |
| Preparar baionetas! | Affix bayonets! |
| Preparar, apontem. | Range, 1800. |
| Preparar motores. | Ready on one and two. |
| Homens, preparar! | Boarders, stand by! |
| Preparar metralhadoras. | Stand by to bridge machine guns. |
| Preparar tubos. | Make ready all tubes. |
| Preparar tubos. | Stand by, tubes. |
| Se me permitir, gostaria de lhe preparar uns dados e números, para substanciar a minha opinião sobre este tipo de operação. | I would like to prepare some facts and figures to substantiate my opinion on this type of operation. No, no, no. |
| Preparar o pulverizador nasal para utilização Deve preparar o pulverizador nasal | Preparing the nasal spray for use You must prepare the nasal spray |
| Preparar, apontar, vai! | So, ready, steady, go! |
| Vamos nos preparar! | Let's get ready! |
| Preparar... apontar... fogo! | On your marks, get set, go! |
| Preparar, apontar, fogo! | Aim. Fire! |
| Devemos nos preparar. | We've got to get ready. |
| Preparar para Imprimir | Prepare to Print |
| Preparar a extracção | Prepare for extraction |
| PREPARAR A INJECÇÃO | PREPARING THE INJECTION |
| Preparar a injecção | 28 Preparing the injection |
| Depois dizem Preparar! | Then they give you, Get ready. |
| Então vou preparar... | Then I'll prepare... |
| Preparar a injeção | B. Preparing the injection |
| Como preparar Viracept | How to prepare Viracept |
| Preparar a dose | Prepare a dose |
| Preparar a perfusão | Preparing the infusion |
| Preparar a injecção | Preparing the injection |
| Preparar a injeção | Preparing the injection |
| PREPARAR O MEDICAMENTO | PREPARING THE MEDICINE |
Pesquisas relacionadas : Preparar Os Dados Para - Preparar Relatórios - Preparar Documentos - Para Preparar - Preparar Informações - Nos Preparar - Preparar Adequadamente - Preparar Café - Preparar-se - Preparar Cálculo
