Tradução de "preparativos para o funeral" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois, ele começa os preparativos para o conclave e o funeral do Papa. | He then participates in the preparations for the conclave and the Pope's funeral. |
| Os preparativos para o casamento foram elaborados. | To do so, MGM would have to lend her out to Paramount. |
| Quando é o funeral? | When's the funeral? |
| O funeral é amanhã. | The funeral is tomorrow. |
| Preparativos para a instituicáo do SEBC | Preparation for the establishment of the ESCB |
| A repatriação do corpo de Sanhá para o funeral está sendo encaminhada. | The repatriation of Sanhá's body for burial, is also underway. |
| Os preparativos para a sua viagem estão prontos? | Are the arrangements for your trip complete? |
| O funeral de Tom é hoje. | Tom's funeral is today. |
| Foram feitos os últimos preparativos para o encontro com o governante de Calecute. | Final arrangements were put into place for the encounter with the ruler of Calicut. |
| Preparativos jurídicos | Legal preparations |
| Em qualquer caso , os preparativos para o lançamento da SEPA devem continuar . | Preparatory work for launching SEPA direct debits should continue in any case . |
| Parecer do BCE sobre os preparativos legislativos para o TARGET2 em Espanha | ECB Opinion on Spanish legislative preparations for TARGET2 |
| O corpo de Durruti foi transportado pela Espanha à Barcelona para seu funeral. | Durruti's body was transported across the country to Barcelona for his funeral. |
| Como um funeral. | Like a funeral. |
| 1.2 1.3 1.4 Preparativos para a instituicao do SEBC ..... | 62 1.2 Preparation for the establishment of the ESCB ..... |
| Contra a vontade dos meus médicos e familiares, eu precisava voltar para o funeral. | Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral. |
| O primeiro foi na verdade um funeral para ser mais preciso, um re enterro. | The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial. |
| Produção das notas e moedas de euro e preparativos para a transição para o euro fiduciário | Production of the euro banknotes and coins and preparations for the cash changeover |
| O funeral foi transmitido ao vivo pela CNN. | The funeral, in its entirety, was also telecast live on CNN. |
| Para a cerimônia, o compositor Henry Purcell escreveu Music for the Funeral of Queen Mary . | For the ceremony, composer Henry Purcell wrote Music for the Funeral of Queen Mary . |
| Preparativos para a transição para o euro fiduciário , incluindo a realização da Campanha de Informação Euro 2002 . | Preparations for the euro cash changeover , including the conduct of the Euro 2002 Information Campaign . |
| Os preparativos foram consideráveis . | The preparations were extensive . |
| O trio irá retornar no início de setembro de 2010 para iniciar os preparativos para o Festival Epicenter 2010. | ' The trio eventually met up in the hospital, laying the grounds for what was going to be the band's reunion. |
| Eles brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Elas brindaram em seu funeral. | They made a toast at his funeral. |
| Muitos foram ao seu funeral. | Many attended his funeral. |
| Eu não fui ao funeral. | I didn't go to the funeral. |
| Presidente Ford este é o funeral de Gerald Ford. | President Ford this is Gerald Ford's funeral. |
| Funeral O funeral de Houdini realizou se em 4 de novembro de 1926 em Nova Iorque, com mais de 2.000 pessoas presentes. | Houdini grave site Houdini's funeral was held on November 4, 1926 in New York City, with more than 2,000 mourners in attendance. |
| Enquanto isso, os preparativos para a libertação dos dez reféns são anunciados . | In the meantime, preparations for the upcoming liberation of the ten hostages have been announced. |
| Eminem e Obie Trice falaram sobre o assunto no funeral. | Eminem and former Detroit Shady Records artist Obie Trice spoke at the funeral. |
| Por consideração para a família de Tracy, ela não compareceu ao seu funeral. | Out of consideration for Tracy's family, she did not attend his funeral. |
| É tradição vestir preto num funeral. | It is traditional to wear black to a funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | A great many people attended his funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | Many people attended his funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | Many people attended her funeral. |
| Você foi ao funeral de Tom? | Did you go to Tom's funeral? |
| Tu foste ao funeral de Tom? | Did you go to Tom's funeral? |
| Seu funeral foi realizado em Bayreuth. | Wagner did not attend the funeral. |
| O BCE também foi consultado relativamente aos preparativos em termos de legislação nacional para a transição para o euro fiduciário 11 . | 10 The ECB was also consulted on the preparations for national legislation on the euro cash changeover . |
| Terminado o funeral, o caixão com o corpo é enterrado ou cremado. | Jewish tradition is that nothing of value is buried with the deceased. |
| Joe DiMaggio tomou o controle dos arranjos para o funeral que consistiu em apenas 31 amigos e familiares próximos. | Joe DiMaggio took control of the funeral arrangements, which consisted of only 31 close family and friends, excluding Hollywood's elite. |
| Parecer do BCE sobre os preparativos para a adopção do euro na Eslováquia | ECB Opinion on Slovak preparation for adoption of the euro |
| Parecer do BCE sobre os preparativos para a introdução do euro na Estónia | ECB Opinion on preparations for the introduction of the euro in Estonia |
| A ameaça de terrorismo tem prejudicado os preparativos para as olimpíadas de inverno. | The threat of terrorism has marred the lead up to the Winter Olympics. |
Pesquisas relacionadas : Para O Funeral - Preparativos Para O Casamento - últimos Preparativos - Organizar O Funeral - Preparativos Da Viagem - Igreja Funeral - Funeral-residência - Indústria Funeral - Dia Funeral - Canção Funeral - Festa Funeral - Auxílio Funeral - Seu Funeral
