Tradução de "preservação da confidencialidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Confidencialidade - tradução : Preservação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Confidencialidade da observação
Observation confidentiality
Confidencialidade da observação
Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Estado da observação Confidencialidade da observação
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Preservação histórica
Historic preservation
Além disto, significa a preservação da estabilidade financeira.
Moreover, it means preserving financial stability.
Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE )
Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB )
c ) Da confidencialidade da informação tutelada como tal pelo direito comunitário .
( c ) the confidentiality of information that is protected as such under Community law .
o regime de confidencialidade
the confidentiality regime
6 . PUBLICAÇÃO DOS DADOS PELO EUROSISTEMA E CONFIDENCIALIDADE DA INFORMAÇÃO
6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY
Esta variável indica o estatuto de confidencialidade da totalidade do registo .
This variable indicates the confidentiality status of the entire record .
Artigo 38.o Confidencialidade 1 .
Article 38 Confidentiality 1 .
assinem uma declaração de confidencialidade
sign a Confidentiality Declaration
Artigo 8.o Confidencialidade 1 .
This provision shall be implemented in such a way that it does not prevent suspected counterfeit banknotes from being used or retained as evidence in criminal procedures . 1 .
Artigo 7.o Confidencialidade 1 .
Article 7 Confidentiality 1 .
A preservação, a protecção e a melhoria da qualidade do ambiente
preserving, protecting and improving the quality of the environment
Avaliando o estado de preservação.
Finding the state of preservation.
Pela preservação das línguas maternas
For the preservation of mother tongues
Estado da observação Confidencialidade da observação Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação
Observation status
Os BCN reportam um valor da confidencialidade da observação ligado a cada observação transmitida .
NCBs report an observation confi dentiality value attached to each exchanged observation .
Os BCN reportam um valor da confidencialidade da observação ligado a cada observação transmitida .
NCBs report an observation confidentiality value attached to each exchanged observation .
Artigo 8o . Regime de confidencialidade 1 .
Article 8 Confidentiality regime 1 .
Tom assinou um termo de confidencialidade.
Tom signed a non disclosure agreement.
Tom assinou um termo de confidencialidade.
Tom signed an NDA.
O conceito de preservação é fútil.
The concept of preservation is futile.
Tal é fundamental para a preservação da credibilidade do quadro de supervisão orçamental da UE .
This is crucial to preserve the credibility of the EU fiscal surveillance framework .
O Serviço Arqueológico da Índia enumera 3.686 lugares na sua lista de preservação.
The nation s archaeological survey department lists 3,686 places in India on its conservation list.
Artigo 7.o Segurança e confidencialidade 1 .
Article 7 Security and confidentiality 1 .
Artigo 8.o Segurança e confidencialidade 1 .
Article 8 Security and confidentiality 1 .
de protecção da saúde e da vida das pessoas e animais ou de preservação das plantas
the protection of health and life of humans , animals or plants
Além disso , é necessário salvaguardar a confidencialidade das informações trocadas no âmbito da rede .
The confidentiality of information exchanged in the network should likewise be safeguarded .
A protecção da confidencialidade dos dados relativos às transacções reveste se de importância crucial .
It is of the utmost importance to preserve the confiden tiality of transaction level data .
Artigo 10. Confidencialidade e intercâmbio de informações PIC .
Article 10 Confidentiality and CIP information exchange .
Os pedidos dos interessados solicitando o formulário da declaração de confidencialidade devem ser enviados para
Please send your request for the Confidentiality Declaration form to
Confidencialidade e publicação da informação Tanto os dados principais como os operacionais são considerados confidenciais .
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .
Em vez disso, ele sinaliza um estilo de vida que valoriza a preservação da beleza e da juventude.
Rather, it signals a lifestyle that values the preservation of beauty and youth.
Artigo 7.o Confidencialidade do processo de infracção 1 .
Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 .
Jornal Oficial das Comunidades Europeias Artigo 7.o Confidencialidade
Official Journal of the European Communities Article 7 Confidentiality
Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.
Dividida entre os seus dois objectivos, a China colocou como principal prioridade a preservação da dinastia da família Kim.
Torn between its two objectives, China placed a higher priority on preserving the Kim family dynasty.
O foco na preservação do império teria consequências negativas para o orgulho nacional da Espanha, no rescaldo da guerra.
The focus on preserving the empire would have negative consequences for Spain's national pride in the aftermath of the Spanish American War.
Lista de códigos do estado da observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE )
Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB )
Lista de códigos do estado da observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE )
Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB )
Lista de códigos do estado da observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE )
Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB )
Após a aprovação da Lei de Preservação da Paz e da legislação respectiva, o kokutai emergiu como o símbolo do estado.
After the passage of the Peace Preservation Law and related legislation, kokutai emerged as the symbol of the state.
A partilha de informação sob estrita confidencialidade evita pedidos múltiplos da mesma informação às entidades de reporte .
Sharing information under terms of strict confidentiality avoids multiple requests for the same information from reporting entities .

 

Pesquisas relacionadas : Preservação Da Identidade - Preservação Da Fertilidade - Preservação Da Biodiversidade - Preservação Da História - Preservação Da Saúde - Preservação Da Segurança - Preservação Da Informação - Preservação Da Independência - Preservação Da Arte - Preservação Da Dignidade - Preservação Da Propriedade - Preservação Da Biodiversidade - Preservação Da Natureza - Preservação Da Natureza