Tradução de "preso na engrenagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Engrenagem - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E essa é uma engrenagem terminada.
So, that's a finished gear.
Tom foi preso na semana passada.
Tom was arrested last week.
Esta pequena engrenagem move para frente e para trás para mudar de direção.
That little gear there switches back and forth to change direction.
É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo.
It is the ratio of the angle of action to the angular pitch.
Exemplos de rodas especializadas usadas em máquinas são a engrenagem e a polia.
Wire wheels are used on most bicycles and still used on many motorcycles.
Meu vizinho foi preso na noite passada.
My neighbor was arrested last night.
Tom ficou preso na caverna por três dias.
Tom was trapped in the cave for three days.
Algum tempo depois, os membros da equipe bloqueiam Radio dentro do galpão de engrenagem, amarrado.
Some time later, the team members lock Radio inside the gear shed, tied up.
Enquanto ele abria, o cliente percebeu que no verso da engrenagem havia uma inscrição, havia palavras.
And as he did so, his customer noticed that on the back side of the balance wheel was an engraving, were words.
Foi preso na Dinamarca, ficou louco e morreu em 1578.
He was imprisoned in Denmark, became insane and died in 1578.
Estou preso.
I'm trapped.
Estou preso.
I'm stuck.
Blogueiro preso é libertado O blogue de Manfe relatou que Omar El Sharkawy, que foi preso na semana passada, está livre agora.
Arrested Blogger is Released Manfe blog reported that Omar El Sharkway, who was arrested last week, is now free.
Lamentavelmente, um elefante ficou preso na lama ao visitar a lagoa.
Unfortunately though, a young calf was unlucky enough to get stuck in the mud when visiting the lagoon recently.
Ele também foi preso na Filadélfia, Pensilvânia por posse de drogas, tendo sido preso pelo mesmo crime dois anos depois em Los Angeles.
Bruce was arrested again in 1961, in Philadelphia, for drug possession and again in Los Angeles, California, two years later.
Você está preso!
You are under arrest.
Você está preso?
Are you strapped in?
Você está preso!
You're under arrest.
Tom foi preso.
Tom was arrested.
Eu estou preso.
I'm stuck.
Tom foi preso.
Tom got arrested.
Eu fiquei preso.
I got stuck.
Você será preso.
You'll be arrested.
Ninguém foi preso.
No one has been arrested.
Tom foi preso?
Has Tom been arrested?
Eu fui preso.
I was arrested.
Alguém foi preso?
Was anyone arrested?
Tom ficou preso.
Tom got stuck.
Serene foi preso.
and the like.
Mosaddeq foi preso.
Mosaddeq was arrested and tried for treason.
Lorenz é preso.
Lorenz is arrested and sent to prison.
Na idade de 16 anos, foi preso por roubo e ficou 3 anos na prisão.
At the age of 16, he was convicted of theft and served three years in juvenile prison.
Estive detido na China como preso político durante cinco anos, até 2007.
China incarcerated me as a political prisoner for five years, until 2007.
O jornalista foi preso após expor um caso de corrupção na Internet.
Journalist Liu Hu was arrested after exposing corruption online.
Fadil foi preso quando se encontrava escondido na casa de um amigo.
Fadil was apprehended while hiding inside a friend's house.
Ele foi preso pela junta militar na província de Formosa, até 1981.
Because of these ties, Menem was imprisoned by the military junta in Formosa Province until 1981, and was reportedly tortured in the process.
Foi preso em 1909 e passou dois anos no exílio na Sibéria.
He was arrested in 1909 and spent two years in exile in Vologda.
E fiquei preso nisso.
And I've stuck to that.
Você já foi preso?
Have you ever been arrested?
Estou preso no engarrafamento.
I'm stuck in a traffic jam.
Tom não está preso.
Tom isn't in jail.
Estou preso aqui dentro.
I'm trapped in here.
Eu nunca fui preso.
I've never ever been arrested.
Tom nunca foi preso.
Tom has never been arrested.
Dan também foi preso.
Dan was also arrested.

 

Pesquisas relacionadas : Engrenagem Na - Na Engrenagem - Preso Na Prisão - Preso Na Memória - Preso Na Alfândega - Preso Na Pobreza - Transmissão Na Engrenagem - Obter Na Engrenagem - Na Engrenagem Cheia - Pontapé Na Engrenagem