Tradução de "prevenção e cura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cura - tradução : Cura - tradução : Prevenção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A prevenção é melhor do que a cura.
Prevention is better than cure.
Esta é uma doença com altas chances de cura e de prevenção.
It is a highly preventable and curable disease.
A abordagem gerontológica parece muito mais promissora a princípio, porque prevenção é melhor que cura.
The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
E é verdade que a prevenção vale o mesmo que a cura, mas isso só funciona quando sabemos o que prevenir.
And it's true that an ounce of prevention equals a pound of cure, but that's only if we know what to prevent.
No momento, estas e outras doenças neurológicas para as quais não temos cura ou prevenção custam em torno de trezentos e trinta bilhões de dólares por ano.
Right now, those and other neurologic diseases for which we have no cure or prevention cost about a third of a trillion dollars a year.
Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.
Cárie, tratamento e prevenção.
Black and J.L.
Encontraste uma cura?
Have you found a cure?
não tinha cura e não havia vacina.
There was no cure, and there was no vaccine.
Isto não é tanto uma crítica ao sector privado afinal de contas, as empresas farmacêuticas não estão no negócio por terem bom coração e não há dinheiro na prevenção ou cura das doenças dos pobres.
This is not so much a criticism of the private sector after all, drug companies are not in business out of the goodness of their hearts, and there is no money in preventing or curing the diseases of the poor.
Esta cor estimula o equilíbrio e a cura.
Pakistan In Pakistan, the Pharm.D.
A sinusite e a obstrução nasal têm cura.
References External links
Você encontrou uma cura?
Have you found a cure?
Vocês encontraram uma cura?
Have you found a cure?
A Cura pela Fé.
9f., 29f.
Prevenção A prevenção da febre amarela se dá através do combate aos mosquitos e de vacinação.
In recent years, this has been the most common form of transmission of yellow fever in Africa.
Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada.
Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems.
Dean Ornish sobre a cura
Dean Ornish Help the body heal itself
Ela cura através das cores.
She heals with color.
A cura errada de austeridade
The Wrong Austerity Cure
Existe cura para a estupidez?
Is there a cure for stupidity?
A cura di Giovanni Ricciardi.
A cura di Giovanni Ricciardi.
A cura di Silvia Marianecci.
A cura di Silvia Marianecci.
Prevenção de desastres
Disaster prevention
Prevenção da fraude
Fraud prevention
Prevenção de crises
Crisis prevention
A depressão tem cura e o suicídio pode ser evitado.
Depression is treatable and suicide is preventable.
Esta cura está descrita no livro Ciência e Saúde pág.
In 1895 she ordained the Bible and Science and Health as the pastor.
Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes.
See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links
na prevenção de raquitismo e assim por diante.
And it is, to prevent rickets and so on.
Ok, então essa foi sobre cura.
OK, so that's the healing one.
A cura pelo som é maravilhosa.
Sound healing is a wonderful modality.
O crescimento económico cura muitas feridas.
Economic growth heals many wounds.
O tempo cura todas as feridas.
Time heals all wounds.
Médico, cura te a ti mesmo.
Physician, heal thyself.
Algumas doenças mentais já têm cura.
Some mental illnesses already have a cure.
Não existe cura para a calvície.
There's no cure for baldness.
Não há cura para a estupidez.
There's no cure for stupidity.
Espero que eles encontrem uma cura.
I hope they found a cure.
Iniciativas de prevenção online
Online prevention initiatives
Princípio da Prevenção 5.
Prevention The concept of prevention .
A cura de graça é o cinto de segurança, e a cura cara de 300 milhões de dólares por ano é a cadeirinha para crianças.
And the free cure is adult seatbelts, and the expensive cure the 300 million dollar a year cure is child car seats.
A síndrome ainda não tem cura e sua causa é desconhecida.
The disease is incurable at the moment and its cause is not known.
E, eu estou dizendo, nossa, grande estratégia de prevenção,
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
And treatment is much, much more expensive than prevention.

 

Pesquisas relacionadas : Elenco E Cura - Cura E Cuidados - Cuidado E Cura - Secagem E Cura - Prevenção E Resolução - Prevenção E Gestão - Prevenção E Cuidados - Prevenção E Proteção - Detecção E Prevenção - Prevenção E Repressão - Prevenção E Controle - Prevenção E Mitigação - Prevenção E Detecção - Prevenção E Resposta