Tradução de "primeira idéia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idéia - tradução : Primeira idéia - tradução : Primeira idéia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A primeira condição é uma idéia criativa. | The first condition is a creative idea. |
| O sua primeira idéia foi que eu teria o pássaro. | Your first guess was that I had the bird. |
| Então, a primeira idéia é usar isso em portas de armários. | So, a first idea is to use it on cabinet doors. |
| Porque eu quero introduzir a idéia, e esta é uma idéia que confunde a maioria dos estudantes quando ela é ensinada pela primeira vez. | Because I want to introduce the idea, and this is an idea that confounds most students when it's first taught. |
| Discutiu pela primeira vez a idéia de aplicar uma técnica de propulsão para a artilharia. | It discussed for the first time the idea of applying a reactive technique to artillery. |
| A idéia de ter a primeira frase! ' Segure sua língua! , Disse a Rainha, transformando roxo. | 'The idea of having the sentence first!' 'Hold your tongue!' said the Queen, turning purple. |
| se você quer uma grande idéia para abraça todos no planeta, está é a primeira coisa. | If you want a big idea, you need to embrace everyone on the planet, that's the first thing. |
| Apesar disso, alguns detalhes de Vega são originários dessa primeira idéia a máscara e suas garras. | In the arcade version of the game, Vega has the ability to take his mask off and throw it to his opponent. |
| O resultado final soa tão artificial quanto essa idéia pareceu quando foi revelada a primeira vez... | References External links Comics Database (Hungarian) Spider Man fan page |
| Volta então, vá todo o caminho até a primeira semana e a idéia de estudo randomizado controlado experimentos. | So, go back all the way to the first week and the idea of randomized controlled experiments. |
| Idéias. O TEDer Bill Gates disse, eu tinha uma idéia fundar a primeira empresa de programas para micro computadores . | Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company. |
| Uma idéia. | One idea. |
| Idéia simples. | Simple idea. |
| Mesma idéia. | Same idea. |
| Brilhante idéia. | I say, what a jolly idea. |
| Estúpida idéia. | Stupid children. |
| Óptima idéia. | Swell idea. |
| Boa idéia. | That's good. |
| Millar disse, que foi a primeira idéia que eles realmente pensaram que seria uma franquia onde poderiamos ver 100 episódios. | Millar said, Aquaman was the first idea where we really thought we had a franchise where we could see 100 episodes. |
| Travers aumentou a certeza de que a sua primeira idéia estava correcta que não existia nenhum espião a quem apanhar. | Travers grew more sure that his first assumption was correct that there was no spy to lay hands on. |
| Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar. | When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking. |
| Assim, a primeira coisa segunda feira de manhã, você vai para apresente sua idéia para o lançamento desta empresa em frente. | So, first thing Monday morning, you go to present your idea for launching this company ahead. |
| Vêem a idéia? | You see the idea? |
| Não tenho idéia. | I have no idea. |
| Alguma outra idéia? | Any other guesses? |
| Tenho uma idéia. | But I have a small hope. |
| Não tenho idéia. | I don't know. |
| Não tem idéia | Got no idea |
| Não tenho idéia. | I have no idea. |
| Uma idéia nasceu | To start a new day |
| A mesma idéia. | Same idea. |
| Idéia bem interessante ! | I haven't heard of carbon gas, that's an interesting idea... |
| Não faço idéia. | I'm sure I don't know. |
| Que óptima idéia. | That's a grand idea. |
| Tive uma idéia. | Ive got an idea. |
| Idéia de Maxim? | Oh, is that Maxim's idea? |
| Uma idéia maravilhosa. | Like they are now. What a lovely idea. |
| Que grande idéia! | Good idea. |
| Não tenho idéia. | I can't imagine. |
| Foi idéia tua. | It was your idea. |
| É uma idéia. | That's an idea. |
| Agradate a idéia? | You like the idea? |
| Que bela idéia. | What a wonderful idea! |
| Não tenho idéia. | No idea. |
| Uma excelente idéia. | Avery good idea. |
Pesquisas relacionadas : Minha Primeira Idéia - Idéia Comum - Breve Idéia - Menor Idéia - Nova Idéia - Idéia Norteadora - Idéia Preconcebida - Ter Idéia - Idéia Definida - Idéia Tentadora - Idéia Vem - Idéia Pegou
