Tradução de "primeiro andar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Primeiro - tradução : Andar - tradução : Andar - tradução : Primeiro andar - tradução : Primeiro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Eu moro no primeiro andar.
I live on the first floor.
O primeiro andar está bem.
The upstairs is quite all right. Yeah.
Vamos tentar no primeiro andar.
Let's try the second floor.
Eu tinha o primeiro andar.
I had the upstairs.
Fica no primeiro andar daquele edifício.
It's on the first floor of that building.
Meu flat fica no primeiro andar.
My flat is located on the first floor.
Assim, você vive no primeiro andar.
So, you live on the first floor.
Agora vamos voltar ao primeiro andar.
Now we're gonna go back down to one.
A festa é no primeiro andar.
The party's on the first floor.
Meu flat está localizado no primeiro andar.
My flat is located on the first floor.
Persegue me pelo primeiro andar, segundo, terceiro.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
O Sr. Pocket está no primeiro andar.
Pocket's on the first floor.
Falo do primeiro primata a andar de pé.
That was the first upright primate.
Quando chegarmos no meu andar, me deixe sair primeiro.
When we get to my floor, let me go on ahead.
Não é possível construir o segundo andar, se as paredes do primeiro andar ainda não estiverem secas!
For we cannot build the second floor before the walls of the first are dry!
O primeiro andar apresenta pinturas ornamentais que também foram reconstruídas.
On the first floor you can see ornamental painting which also underwent restoration.
Como é bom, meu Deus, morar, Assim num primeiro andar,
Oh, Lord it is so good to live On the first floor,
No primeiro andar do edifício, dirigimos o edifício tal como estava programado.
So, what we did was, on the first floor of this building we ran and operated the building as it was designed.
O primeiro andar (conhecido como o andar principal ) acomoda as salas principais do Palácio, incluindo as duas Câmaras, os salões e as bibliotecas.
The ground floor is occupied by offices, dining rooms and bars the first floor (known as the principal floor ) houses the main rooms of the Palace, including the debating chambers, the lobbies and the libraries.
Tu falas tão alto que eu consigo ouvir te até no primeiro andar.
You speak so loudly I can even hear you on the first floor.
Também as câmaras laterais aumentavam de largura de andar em andar, ao passo que se aprofundava a reentrância da parede de andar em andar em volta do templo e havia ao lado do templo uma escadaria pela qual se subia do primeiro ao terceiro andar mediante o segundo.
The side rooms were broader as they encompassed the house higher and higher for the encompassing of the house went higher and higher around the house therefore the breadth of the house continued upward and so one went up from the lowest room to the highest by the middle room .
Também as câmaras laterais aumentavam de largura de andar em andar, ao passo que se aprofundava a reentrância da parede de andar em andar em volta do templo e havia ao lado do templo uma escadaria pela qual se subia do primeiro ao terceiro andar mediante o segundo.
And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers for the winding about of the house went still upward round about the house therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.
Chegando primeiro o General Lee, em seguida veio o general Grant, e ambos ficaram conversando num quarto no primeiro andar.
References External links Official County website Appomattox Court House National Historical Park website
Apartamentos monumentais As outras salas do primeiro andar são os Apartamentos Monumentais ( Quartieri monumentali ).
The other rooms on the first floor are the Quartieri monumentali .
A maior parte dos bebés aprendem a andar por volta do seu primeiro aniversário.
Most babies learn to walk around their first birthday.
Por que razão é que no primeiro andar do edifício EPI Ι há carros expostos?
Can you tell me why there are cars parked on the first floor of the IPE building?
Andar atarefada é andar feliz.
Keeping busy is keeping happy.
O primeiro andar usava RP 1 como combustível, enquanto os segundo e terceiro usavam hidrogénio líquido.
The first stage used RP 1 for fuel, while the second and third stages used liquid hydrogen (LH2).
A voz que vem do primeiro andar, pela porta traseira, pelo alçapão, é também vista, compreendes?
Sorry. Can I come back tomorrow? It will be like this.
O primeiro seria deixar andar a rotina à solta Foi um mau bocado, mas vai passar.
There are some immediate measures which we can take without amending the Treaty.
Ponhase a andar, ponhase a andar.
Move along. Move along !
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
On the third floor, sir. On the third floor.
Andar.
Walk.
Sauvestre adicionou arcos decorativos na base, um pavilhão de vidro no primeiro andar, além de outros itens decorativos.
Sauvestre added decorative arches to the base, a glass pavilion to the first level, and other embellishments.
A camioneta vai andar a pastelar, mas háde andar.
She'll probably ride like a bull calf, but she'll ride.
O prédio moderno segue as fundações medievais colocadas por Eduardo III, com o andar térreo sendo formado por porões e câmaras e o mais grandioso primeiro andar formando a parte principal do palácio.
The modern building follows the medieval foundations laid down by Edward III, with the ground floor comprising service chambers and cellars, and the much grander first floor forming the main part of the palace.
Quarto andar!
Fourth floor!
Andar ajudame.
The walking helps.
Deixao andar.
Well, let him look.
A andar?
Walk?
Quarto andar.
Fourth floor.
Adoras andar.
I like walking.
Sexto andar.
The sixth floor.
Rico andar.
It's a nice apartment you have here.

 

Pesquisas relacionadas : Primeiro Andar Superior - Desembarque Do Primeiro Andar - Plano De Primeiro Andar - Nível Do Primeiro Andar - Primeiro Andar Do Porão - Andar Em Andar - Andar Por Andar - Andar Aberto - Andar Modelo - Quarto Andar