Tradução de "primeiro dia de escola" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escola - tradução : Escola - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É o seu primeiro dia na escola. | It's his first day at school. |
| Ela se lembrou do primeiro dia em que foi à escola. | She remembered the first day she went to school. |
| Ontem foi o último dia de escola. | Yesterday was the last day of school. |
| Um dia eu vi, a maior escola do Afeganistão, uma escola de meninas. | I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school. |
| Na primeira noite, antes do primeiro dia de escola, eu disse à minha mãe, educadamente, Por favor, me acorde às oito. | My first evening, before my first day of school, I said to my mother, very politely, Please wake me up at eight a.m. |
| Escola, ensino de qualidade e tanto tanto mais para o nosso dia a dia. (...) | School, good education and so much more for our everyday lives.... |
| Foi o primeiro diretor da Escola Nacional de Administração. | He then became a Professor of Law at the University of Paris. |
| Eu caminho até a escola todo dia. | I walk to school every day. |
| Alex falta a escola no dia seguinte. | Alex skips school the next day. |
| Primeiro útil dia | First day business |
| No primeiro dia de aula, minha melhor amiga da pré escola me apresentou ao círculo de amigos dela como a garota que estava na América. | The first day back my best friend from preschool introduced me to her circle of friends as the girl that was in America. |
| Isto se dá porque o primeiro dia de cada mês é sempre o primeiro dia de Lua nova. | ) The beginning of each Jewish lunar month is based on the appearance of the new moon. |
| Quando dei por conta, tava na escola Primeiro de Maio. | When I realized where I was, it was the Primeiro de Maio School. |
| Ele nunca faltou um dia de escola, até o ensino médio. | She never missed a day of school, K 12. |
| Primeiro dia útil ( do trimestre ) | First business day ( of a quarter ) |
| Logo no primeiro dia, J.D. | In season seven, J.D. |
| O primeiro ocorreu no dia 25 de janeiro. | The first occurred on January 25. |
| Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho. | Tomorrow is my first day of work. |
| Conhecemos nosso professor no primeiro dia de aula. | We met our teacher on the first day of school. |
| Em seu primeiro dia na faculdade | She goes to school on the first day. |
| A chegada de uma estudante ao seu primeiro dia de aula numa escola sem separação racial (1957) e a chegada de um médico cubano ao programa Mais Médicos em Fortaleza (2013). | The arrival of a student on her first day of class in a desegregated school in Little Rock, Arkansas, USA (1957), and the arrival of a Cuban doctor for the program Mais Médicos in Fortaleza, Brazil (2013). |
| Este é o primeiro dia do primeiro ano do calendário bahá'í. | This is the first day of the first year of the Bahá'í calendar. |
| E eu representava minha escola remando aqui até este fatídico dia, e eu virei o barco na frente de toda a escola. | And I was actually rowing for my school here until this fateful day, and I flipped over right in front of the entire school. |
| No dia 1º de janeiro de 1912 foi assinalado como dia primeiro da nova era republicana. | January 1, 1912, was set as the first day of the First Year of the ROC. |
| Ela mesma escolheu 'Anne' como primeiro nome, ao entrar na escola. | She told the nun Anne, which she considered a pretty name. |
| Como se saiu seu filho no primeiro jogo de críquete que disputou pela escola? | How did your son get on in his first game of cricket for the school? |
| Então neste primeiro dia eu realmente ouvi. | So on this first day I actually listened. |
| Para o primeiro dia, temos o grandão. | So the first day, this is the big one. |
| Me recordo no primeiro dia da exposição. | I remember the day of the opening. |
| Nós começamos. Este é o primeiro dia. | We start. This is day one. |
| Domingo é o primeiro dia da semana? | Is Sunday the first day of the week? |
| Domingo é o primeiro dia da semana. | Sunday is the first day of the week. |
| Ontem foi o primeiro dia do outono. | Yesterday was the first day of autumn. |
| Hoje é o primeiro dia do outono. | Today is the first day of fall. |
| Nós lançamos dois títulos em Outubro A Nova Escola de Rockett , que é o primeiro de uma série de produtos sobre uma personagem chamada Rockett começando seu primeiro dia na escola na oitava série em um lugar novo, com uma página em branco, que permite às meninas brincar com a pergunta Como eu vou ser quando crescer? | We launched two titles in October Rockett's New School the first of a series of products is about a character called Rockett beginning her first day of school in eighth grade at a brand new place, with a blank slate, which allows girls to play with the question of, What will I be like when I'm older? |
| Che Guevara ficou detido numa escola, onde foi executado no dia seguinte. | Che Guevara was held in the schoolhouse, where he was killed the next day. |
| Mas no primeiro dia de aula, a coisa ficou assim. | But the first day of class looked like this. |
| Nós conseguimos o primeiro painel no terceiro dia de Dezembro. | We got our first panel out on December third. |
| Hoje é o primeiro dia do restante de tua vida. | Today is the first day of the rest of your life. |
| Gostaria de conversar com você sobre o primeiro dia de paz. | I'd love to talk to you about the first ever day of peace. |
| Hoje é o primeiro dia de Tom de volta ao trabalho. | Today is Tom's first day back at work. |
| O primeiro show estréia no dia 2 de Dezembro de 2003. | The show debuted on Fox on December 2, 2003, to high ratings. |
| O primeiro exemplar voou no dia 8 de setembro de 1968. | When the first prototype Jaguar flew on 8 September 1968, it was also the first flight for the engine. |
| Enquanto vocês pensam na pergunta, talvez tenham em mente o primeiro dia da pré escola ou jardim de infância, a primeira vez em que as crianças estão em aula com uma professora. | Now as you ponder that question, maybe you're thinking about the first day of preschool or kindergarten, the first time that kids are in a classroom with a teacher. |
| E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro. | And for the rest of that day, safety first. |
Pesquisas relacionadas : Primeiro Dia - Primeiro Dia - Primeiro Dia - Dia De Escola - Dia De Escola - Primeiro Dia útil - No Primeiro Dia - Meu Primeiro Dia - Nosso Primeiro Dia - Primeiro Dia De Trabalho - Desde O Primeiro Dia - Tampa Do Primeiro Dia - Ordem Do Dia Primeiro - Todo O Dia De Escola
