Tradução de "primeiros dois capítulos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dois - tradução : Dois - tradução : Capítulos - tradução : Primeiros dois capítulos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu só li os três primeiros capítulos. | I've read only the first three chapters. |
Eu consegui terminar os três primeiros capítulos, até agora. | I've managed to finish the first three chapters so far. |
Permanecem em aberto dois capítulos. | Two chapters remain to be closed. |
Um regulamento com dois capítulos. | One regulation with two chapters. |
Estes dois princípios estão aliás bem consignados nos primeiros dois capítulos do chamado draft agreement que foi aprovado na Conferência sobre a Jugoslávia, presidida por Lord Carrington. | These two principles are recorded in the first two sections of the socalled draft agreement which was approved at the Conference on Yugoslavia, presided over by Lord Carrington. |
Vou tratar da ameaça nuclear em dois capítulos. | So I'm going to talk about a nuclear threat story in two chapters. |
O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos . | This Convergence Report contains two chapters . |
Os dois capítulos restantes são resumos e conclusões. | The remaining two chapters are summaries and conclusions. Â |
Existe um único orçamento composto por dois capítulos | The financial year shall coincide with the calendar year. |
Portanto, capítulos um e dois. para a próxima vez. | So chapters one and two for next time. |
Há dois capítulos do relatório que gostaria de discutir. | There are two parts of the report that I want to discuss. |
Estamos prestes a lançar mais dois capítulos nos próximos dias. | We are about to release two more chapters in the next few days. |
As divergências até agora encontradas dizem respeito a dois capítulos. | Our differences so far relate to two chapters. |
Primeiros grupos de dois, avançar! | First two sets, forward! |
Gostaria de me referir, neste momento, a esses dois capítulos chave. | Today, I would like to focus on these two key areas. |
Esta é dos dois primeiros segundos. | This is from the first two seconds. |
Primeiros dois grupos de quarto, avançar! | First two sets of fours, forward! |
Os primeiros em formação de dois. | First two set of twos. |
Schimper contribuiu com dois capítulos em Gebiet der Hartlaubgehölze e Der Knysnawald . | Schimper contributed two chapters on Gebiet der Hartlaubgehölze and Der Knysnawald . |
(Os dois capítulos que se seguem irão apreciar mais detalhadamente esta questão). | (The next two sections will examine this subject further.) |
Os primeiros dois números indicam o mês. | The first two numbers indicate the month. |
Dose habitual após os primeiros dois dias | Usual dose after the first two days |
Vemos os dois primeiros lugares completamente vazios. | policy on Turkey on condition that our Turkish partners understand clearly that we have no ulterior motives and that our only intention is to help them fulfil all the conditions we consider necessary. |
Esses dois porcos merecem ser os primeiros. | (Sgt. Markoff) These 2 pigs deserve to be first. |
Neste aspecto, as novas tecnologias e a Segurança Social, são dois capítulos essenciais | But the Commission will compare them with the results of the social dialogue so as to take the most appropriate measures, either by legislation or, preferably, by agreement, to guarantee greater adaptability in the labour market and greater operating flexibility in firms improvements necessitated by modern prod |
Os Capítulos da NC de dois algarismos são apresentados a título meramente informativo. | The two digit CN Chapters are given for information purposes only. |
Composição Segundo Nickelsburg e Vanderkam a composição dos primeiros capítulos aconteceu a partir do terceiro século antes de Cristo. | 8822 of the British Museum, 18th century K ms. property of E. Ullendorff of London, 18th century L ms. abbadiano 99, 19th century M ms. orient. |
Os primeiros dois algarismos indicam o mês os dois últimos, o ano. | The first two numbers denote the month, the last two numbers denote the year. |
Estes dois foram os primeiros a habitar Gotland. | Those two were the first to settle on Gotland. |
Dose inicial nos primeiros dois dias (48 horas) | Starting dose for the first two days (48 hours) |
Detestavaa perder os primeiros dois meses de espectáculo. | I would hate to be absent the first two months of the show. |
Junta os e temos dois quase idênticos mas ligeiramente diferentes conjuntos de 23 capítulos. | Put them together, and we get two almost identical but slightly different sets of 23 chapters. |
Tenho observações a fazer sobre dois capítulos da proposta ajuda financeira e comércio externo. | I have remarks to make concerning two chapters of the proposal financial aid and trade. |
Particularmente, em um dos primeiros capítulos o personagem deve derrotar um hollow serial killer que de fato lembra muito Jason. | The first was a figure of Jason from Jason Goes to Hell , and the other was of Über Jason from Jason X . |
Às vezes demoro a perceber que um aluno não entendeu algo de dois capítulos atrás. | So, with Kahn Academy, those things kind of show up more often. |
Dois desses capítulos, chamados X e Y , determinam se és homem, XY , ou mulher, XX . | Two of those chapters, called X and Y, determine if you're male, XY, or female, XX. |
Goríach (S). (DE) Espero que decidamos hoje em conjunto os últimos dois capítulos desta reforma. | Second report (Doc. A3 131 92) by Mr Bocklet, on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development, on the proposals from the Commission to the Council for |
É para aí que vão os dois primeiros eletrões . | That's where the first two electrons go. |
Os primeiros dois são o MacroBot e o DeciBot. | The first two are the MacroBot and DeciBot. |
Vamos mudar os primeiros dois números com outros aleatórios. | Let's replace the first two numbers with two random ones. |
Lance Olsen escreve Os primeiros 13 capítulos do texto, que culminou com a cena muito citada de Lo sem querer esticar as pernas no colo animado de Humbert ... são os únicos capítulos sugestivos do erótico . | Lance Olsen writes The first 13 chapters of the text, culminating with the oft cited scene of Lo unwittingly stretching her legs across Humbert's excited lap ... are the only chapters suggestive of the erotic. |
Capítulos | Chapters |
Capítulos | Chapters |
Spiegelman teve dificuldades para encontrar um editor para Maus , mas em 1986, os primeiros seis capítulos foram coletados num livro da Pantheon. | Spiegelman struggled to find a publisher for Maus , but in August 1986, after a rave New York Times review of the serial, Pantheon Books published the first six chapters in one volume. |
Porque, afinal, falar do mundo em desenvolvimento é como ter dois capítulos na história dos EUA. | Because after all, talking about the developing world is like having two chapters in the history of the United States. |
Pesquisas relacionadas : Os Dois Primeiros - Primeiros Dois Anos - Novos Capítulos - Capítulos Individuais - Capítulos Selecionados - Acervo Capítulos - Capítulos Temáticos - Alguns Capítulos - Próximos Capítulos - Capítulos Anteriores - Capítulos Individuais - Estrutura De Capítulos - Estruturado Em Capítulos