Tradução de "principalmente os homens" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sim, há principalmente os homens no topo. | Yes, there are mostly men at the top. |
| Recentemente veio à tona que os especialistas que testam os remédios antes deles entrarem no mercado, geralmente testam os remédios primeiro, principalmente em animais machos e depois principalmente em homens. | It recently came out that experts trialing drugs before they come to market typically trial drugs first, primarily on male animals and then, primarily on men. |
| Recrutamento e tráfico são principalmente geridas por mulheres, enquanto os homens são responsáveis por monitorar a atividade. | The recruitment process and trafficking were mainly run by women while men were responsible for monitoring the organizations activities. |
| Elas não acreditam que as diferenças entre mulheres e homens são principalmente biológicas. | They do not believe that the differences between women and men are principally biological. |
| Este tipo de vestimenta já foi usado por ambos os sexos, mas hoje é principalmente usado por mulheres, embora os homens os usem para algumas ocasiões, como casamentos tradicionais. | Áo dài was once worn by both genders, but today it is mostly the preserve of women, although men do wear it to some occasions, such as traditional weddings. |
| Essa envolve os homens. | This one involves men. |
| Os homens são gananciosos. | Men are greedy. |
| Os homens estão almoçando. | The men are eating lunch. |
| Os homens estão vindo. | The men are coming. |
| Os homens estão chegando. | The men are coming. |
| Os homens vão trabalhar. | The men go to work. |
| Os homens nunca choram. | Men never cry. |
| Os homens são mortais? | Are humans mortal? |
| Os três homens riram. | The three men laughed. |
| Os homens então, fogem. | The men flee. |
| Todos os homens são mortais, todos os gregos são homens, portanto, todos os gregos são mortais. | All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. |
| E observamos que há de fato uma excitação cortical, porque homens ficam com homens em times, clubes, gangues, repúblicas de estudantes, principalmente no exército, e depois em bares. | And there's actually a cortical arousal we're looking at, because guys have been with guys in teams, in clubs, in gangs, in fraternities, especially in the military, and then in pubs. |
| Deus em nada defrauda os homens porém, os homens se condenam a si mesmos. | Surely God does not wrong anyone they wrong themselves. |
| Todos os homens são mortais. Sócrates era mortal. Logo, todos os homens são Sócrates. | All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates. |
| Principalmente os mais jovens. | Mostly younger people. |
| Os que se encontram nas matas poderão agora lançar a guerrilha, principalmente sem o controlo do Dhlakama que era impedimento para muitos homens que queriam actuar. | Those now in the bush can launch guerrilla attacks, without the control of Dhlakama who was actually preventing many men from taking action. |
| Todos os homens devem morrer. | All men must die. |
| Os homens aprendem da experiência. | People learn from experience. |
| Os homens formam uma sociedade. | The men form a society. |
| Todos os homens são iguais. | All men are equal. |
| Os homens são todos iguais. | All men are equal. |
| Os homens estão a almoçar. | The men are eating lunch. |
| Todos os homens são mortais. | All men are mortal. |
| Todos os homens são irmãos. | All men are brothers. |
| Os homens preferem as louras. | Gentlemen prefer blondes. |
| Os homens preferem as loiras. | Gentlemen prefer blondes. |
| Todos os três homens sorriram. | All three men smiled. |
| Somos os únicos homens aqui. | We're the only guys here. |
| Os homens estão todos dormindo. | The men are all asleep. |
| Os homens são tão imprestáveis. | Men are so useless. |
| A avareza cega os homens. | Greed blinds men. |
| Os três homens grandes comem. | The three big men eat. |
| Ambos os homens foram mortos. | Both men were killed. |
| Os alemães perderam 1.000 homens. | The Germans lost 1,000 men. |
| Apenas os homens usam fez. | I wear a fez now. |
| É óbvio que isso conduz à felicidade conjugal porque nós, mulheres, damos grande importância ao ser magra e atraente, enquanto que os homens se importam principalmente com sexo... | It's obvious that this leads to marital bliss because, women, we care a great deal about being thin and good looking, whereas men mostly care about sex ... |
| Os homens são inquietos, os homens são ambiciosos, são compulsivamente móveis, e todos eles querem um diploma. | Men are restless, men are ambitious, men are compulsively mobile, and they all want a certificate. |
| A liberdade que acabará por tornar todos os homens ricos, não fará todos os homens igualmente ricos. | Liberty will ultimately make all men rich it will not make all men equally rich. |
| Muitas vezes, os homens se vão. | So often the men are gone. |
| Os dois homens apertaram as mãos. | The two men shook hands. |
Pesquisas relacionadas : Ambos Os Homens - Principalmente Todos Os - Homens - Igualdade Com Os Homens - Conhecido Todos Os Homens - Príncipe Entre Os Homens - Conhecemos Todos Os Homens - De Todos Os Homens - Quando Os Homens Parar - Homens Alistados
