Tradução de "problemas para obter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa. | Now, Alice had trouble getting funding for her research. |
| Assim, pode ser que você tenha de ajustá los com muito cuidado para obter os benefícios sem ter quaisquer problemas. | So it might be that you would just have to fine tune it very carefully to get the benefits without getting any problems. |
| Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas | Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework |
| Contudo , este cliente tem problemas para obter o mesmo grau de eficiência nos seus fluxos de pagamentos envolvendo outros países da área do euro . | However , this customer has a problem achieving the same degree of efficiency for his payment traffic involving other euro area countries . |
| Para obter o KDE, veja. | To get KDE, please refer to. |
| Eu saí para obter ajuda. | I went out to get help. |
| Aplicação para obter e gerir aplicações | Application to get and manage software |
| Trouxe muitos problemas para a civilização e muitos problemas para o novo acordo. | It established the framework for the U.S. welfare system. |
| Obter uma dica para a próxima jogada | Get a hint for your next move |
| Obter as fotografias para o seu computador | Downloading photographs to your computer |
| Multiplique três por cinco para obter quinze. | Multiply three by five to get fifteen. |
| Tom queria para obter uma van preta. | Tom wanted to get a black van. |
| Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas. | A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems. |
| Incapaz de obter buffer de texto para impressão | Unable to get text buffer for printing |
| Stefan Sagmeister 7 regras para obter mais felicidade | Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness |
| Clicar aqui para obter os resultados dos testes | Click here for test results more |
| Estava sempre incitando me para obter reputação literária . | He was forever inciting me to obtain literary reputation. |
| Trouxe estudantes para resolver problemas. | She brought students in to solve problems. |
| Tenho muitos problemas para resolver. | I have a lot of problems to solve. |
| Que problemas surgiram para você? | What problems arose for you? |
| Tenho problemas para engolir comprimidos. | I have trouble swallowing pills. |
| Tenho alguns problemas para resolver. | I have some problems to take care of. |
| Eles usaram aquele mesmo lixo para obter adubo verde. | They used the same trash to form green manure. |
| Incapaz de obter o canal adequado para o processo. | Could not get the right pipe for the process. |
| Venho falando sobre obter mais de menos para mais. | I've been talking about getting more from less for more. |
| Visite a página especial cobertura para obter atualizações regulares. | Visit the special coverage page for regular updates. |
| E sempre tive problemas para flutuar. | And I've always had buoyancy problems. |
| MB Soluções simples para problemas complexos. | MB Simple solutions to complex problems. |
| Eu causei muitos problemas para ele. | I caused him a lot of trouble. |
| Você está tendo problemas para dormir? | Are you having trouble sleeping? |
| Vocês estão tendo problemas para dormir? | Are you having trouble sleeping? |
| O Tom tem problemas para ler. | Tom has trouble reading. |
| Eu tenho alguns problemas para resolver. | I have some problems to take care of. |
| Jogando para resolver problemas da ciência | Fast parallel proteolysis (FASTpp). |
| E sentamos aqui para olharmos para esses dois problemas, e finalmente chegamos a uma conclusão. Não são problemas. | And we sat here and we looked at these two problems, and finally we came to a realization. These aren't problems. |
| Obter Ficheiros | Check Out Files |
| Obter cor | Color Picker |
| Obter Imagens | Acquire Images |
| Ele voltou para casa para cursar a faculdade para obter um diploma de música. | He returned home to attend college to obtain a music degree. |
| E não sabíamos o que iríamos obter para o Iraque. | And we didn't know, for Iraq what we were going to find. |
| Você não precisa algo mais para obter algo a mais. | You don't need something more in order to get something more. |
| O tempo todo estamos tentando obter valor para o dinheiro. | All the time we are trying to get value for money. |
| Para obter aconselhamento legal específico, consulte um advogado de imigração. | In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer. |
| Um espião é um agente empregado para obter tais segredos. | This is the job of the spy (espionage agent). |
| Então o ponto é não priorizar problemas, mas, sim, priorizar as soluções para os problemas. | So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems. |
Pesquisas relacionadas : Obter Problemas - Obter Alguns Problemas - Obter Problemas Com - Obter Alguns Problemas - Para Problemas - Para Obter - Obter Para - Obter Para - Para Obter - Obter Para - Para Obter - Problemas Para Dormir - Causar Problemas Para
