Tradução de "processo de selecção para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

PROCESSO DE SELECÇÃO
XECTIOM PEO
O processo de selecção é constituído por quatro fases
The selection process consists of four stages
No processo de selecção dos actividades Tempus consideram se quatro diferentes aspectos
During the selection process for Tempus activities four different aspects are taken into consideration
O processo de selecção não se destina a avaliar a qualidade intrínseca dos diversos mercados .
The selection process is not aimed at assessing the intrinsic quality of the various markets .
O processo de selecção não se destina a avaliar a qualidade intrínseca dos vários mercados .
The selection process is not aimed at assessing the intrinsic quality of the various markets .
Informações falsas, tais como artigos contrafeitos, colocam em risco o processo de selecção baseado na competição.
False information, such as counterfeit goods, jeopardizes the competition based selection process.
Selecção natural Selecção natural é o processo pelo qual mutações genéticas que melhoram a reprodução tornam se, ou permanecem, mais comuns em gerações sucessivas de uma população.
Natural selection Evolution by means of natural selection is the process by which traits that enhance survival and reproduction become more common in successive generations of a population.
Selecção de contrapartes para leilões rápidos e operações bilaterais
Selection of counterparties for quick tenders and bilateral operations
SELECÇÃO DE CONTRAPARTES PARA LEILÕES RÁPIDOS E OPERAÇÕES BILATERAIS
SELECTION OF COUNTERPARTIES FOR QUICK TENDERS AND BILATERAL OPERATIONS
Fundo de selecção
Selection background
Selecção de ícone
Icon choice
Recorta a imagem para a selecção actual.
Crop image to the current selection.
Selecção
Copy selection
O processo de selecção deve ser executado apenas por um curto período de tempo , a determinar pelo inserir nome do BC como entender .
The selection process shall only run for a short time , to be determined by the insert name of CB at its discretion .
Modo de selecção múltipla
Cut selection
Modo de selecção múltipla
Paste selection
Os critérios de selecção destas causas, bem como as regras de designação dos advogados gerais, são estabelecidos pelo Regulamento de Processo do Tribunal Geral.
The criteria for selecting such cases, as well as the procedures for designating the Advocates General, shall be laid down in the Rules of Procedure of the General Court.
Os critérios de selecção destas causas , bem como as regras de designação dos advogados gerais , são estabelecidos pelo Regulamento de Processo do Tribunal Geral .
The criteria for selecting such cases , as well as the procedures for designating the Advocates General , shall be laid down in the Rules of Procedure of the General Court .
Com base nesta avaliação , o Conselho do BCE decidirá se será necessário organizar o processo de selecção de um novo banco central de acolhimento .
Based on this evaluation , the Governing Council shall decide if it is necessary to conduct a selection procedure to choose a new hosting central bank .
De certa forma, a selecção sexual é a extensão psicológica da selecção natural.
In a sense, sexual selection is the psychological extension of natural selection.
Copia a selecção actual da imagem para a área de transferência.
Copy the current image selection in the clipboard.
Janela de Selecção de Imagens
Image Selection Dialog
O processo de selecção deve ser exe cutado apenas por um curto período de tempo , a determinar pelo inserir nome do BC como entender .
The selection process shall only run for a short time , to be determined by the insert name of CB at its discretion .
dispensadores de folhetos com uma ampla selecção de informação para os visitantes .
leaflet dispensers containing a broad selection of information for visitors to take home with them .
Selecção Actual
Current Selection
Selecção Circular
Circular Selection
Selecção de texto do editor
Editor text selection
Janela de Selecção das Colecções
Collections Selection Dialog
Os critérios de selecção destas causas , bem como as regras de designação dos advogados gerais , são estabelecidos pelo Regulamento de Processo do Tribunal de Primeira Instância .
and no such provision , measure or decision shall in any way affect the competences , rights and obligations of Denmark
A Janela de Selecção de Imagens
The Image Selection Dialog
O processo de selecção complementar de novas instituições nb de entre o número total de entradas Nb designar se á por amostragem incremental ao longo do tempo .
The complementary selection of joining institutions nb among the total number of joiners Nb shall be referred to as incremental sampling over time .
Tornar Selecção Minúsculas
Make Selection Lowercase
1º Plano selecção
Selection foreground
Fundo da selecção
Selection background
Recordar esta selecção
Remember this selection
Cortar a selecção
Cut the selection
Copiar a selecção
Copy the selection
Apagar a selecção
Delete the selection
Ferramentas Selecção Rectangular
Tools Rectangular Selection
Ferramentas Selecção Circular
Tools Circular Selection
Selecção da localização
Choosing the location
A Janela de Selecção das Colecções
The Collections Selection Dialog
Será também utilizada na selecção de contrapartes para operações de política monetária do SEBC .
Meeting the requirements set out in the implementation package will imply changes in all Member States .
Um caso especial de selecção natural é selecção sexual, que é selecção sobre qualquer característica que aumente o sucesso reprodutor, incrementando a capacidade de atracção de um organismo a potenciais parceiros.
A special case of natural selection is sexual selection, which is selection for any trait that increases mating success by increasing the attractiveness of an organism to potential mates.
ANEXO 3 Selecção de contrapartes para operações de intervenção cambial e swaps cambiais para efeitos de política monetária
ANNEX 3 Selection of counterparties for foreign exchange intervention operations and foreign exchange swaps for monetary policy purposes

 

Pesquisas relacionadas : Processo De Selecção - Processo De Selecção - Processo De Selecção - Processo De Pré-selecção - Processo De Selecção Competitiva - Extenso Processo De Selecção - Processo De Selecção Rigorosa - Processo De Selecção De Acções - Processo De Selecção De Produtos - Selecção Para Financiamento - Selecção De - Processo Para - Selecção Para A Frente - Aviso Selecção