Tradução de "produzindo locais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Produzindo - tradução : Produzindo - tradução : Produzindo locais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De certa forma não estamos produzindo galinhas, estamos produzindo comida. | In a way, we're not producing chickens we're producing food. |
| das quais, produzindo normalmente | of which normally producing |
| Faz parar este processo, ou você só recebe esta agitação e produzindo e produzindo? | Does this process stop, or do you just get this churning, and churning, and churning? |
| Em 1945, estavam produzindo 100,000. | By 1945, they were making 100,000. |
| (Diapasão produzindo tons muito agudos) | (tuning fork produces very high pitched tone ) |
| Produzindo normalmente azeitona de mesa | normally producing table olives |
| Produzindo normalmente azeitona para azeite | normally producing olives for oil production |
| Isto requer energia, produzindo água potável. | This takes energy, producing clean water. |
| Assim a população ainda está produzindo. | So the population is still churning. |
| (Diapasão produzindo tom médio e agudo) | (tuning fork produces medium pitched tone ) |
| (Órgão vento novamente produzindo tons variados) | (wind organ again producing varying tone ) |
| Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas. | We're producing spaces that accommodate human activity. |
| Mas ainda estão produzindo muitos dados científicos. | But still they are producing a lot of scientific data. |
| Elas não estão produzindo aquilo para nós. | They are not producing it for us. |
| Processo de Markov, o sistema continua produzindo. | Markov process, the system keeps churning. |
| Os móveis continuam produzindo se até hoje. | This is still produced to this very day. |
| Utilize soluções pequenas e lentas Sistemas pequenos e lentos são mais fáceis de manter do que sistemas grandes, fazendo uso mais adequado de recursos locais e produzindo resultados mais sustentáveis. | Use small and slow solutions Small and slow systems are easier to maintain than big ones, making better use of local resources and producing more sustainable outcomes. |
| Por quê? Por que ele está produzindo memes. | Why? Because it's producing the memes. |
| O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos. | The typhoon struck the city, causing great damage. |
| É um centro industrial, produzindo maquinaria e têxteis. | The major industries are textiles, metals and machinery. |
| Na MGM, Tex Avery estava produzindo o desenho Droopy. | At MGM, Tex Avery was producing the Droopy cartoons. |
| Tentámos provar que isso funciona, produzindo tomate no deserto. | We actually tried to prove this would work in the desert. Could you roll the video, please? |
| Ele vai continuar produzindo, mas a probabilidade de que | It's going to keep churning, but the probability that you're in each state will stay fixed. |
| Então meu lucro bruto, eu estou produzindo 1 milhão. | So I'll do a line here. I'll subtract that from that. |
| Fiquei deslumbrada. Eles também estavam produzindo manguezais em uma plantação. | It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation. |
| Há 500 dessas fábricas produzindo ingredientes ativos só na China. | There are 500 of these facilities producing active ingredients in China alone. |
| Antes da Segunda Guerra, estavam produzindo 1000 aviões por ano. | Prior to World War II, they were making 1000 planes a year. |
| Estes metais também reagem facilmente com o oxigênio produzindo óxidos. | All the alkali metals react with water, with the heavier alkali metals reacting more vigorously than the lighter ones. |
| Pylori, produzindo se dióxido de carbono que também contém 13C. | When the patient takes Helicobacter Test INFAI, the 13C urea contained in the test is broken down by H Pylori into carbon dioxide that also contains 13C. |
| E isso está produzindo algo que eu chamo Mania antrópico. | And this is producing something I call Anthropic Mania. |
| E quantos aqui já viram um porco, vivo, produzindo esta carne? | And how many people have actually seen a live pig producing this meat? |
| Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração. | These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation. |
| A maioria das fazendas são pequenas, produzindo apenas uma pequena renda. | Most farms are small, producing only a slight income. |
| As penas da coroa têm eixos escuros produzindo um efeito raiado. | On the crown, the feather shafts are dark, producing a somewhat streaked effect. |
| Ele oxida se facilmente em ar úmido produzindo carveol e carvona. | It oxidizes easily in moist air to produce carveol, carvone, and limonene oxide. |
| Por essa perspectiva, ter blogs e wikis produzindo conhecimento tem sido ótimo. | So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great. |
| Quero dizer a cultura que seus filhos estão produzindo o tempo inteiro. | I mean the culture that your kids are producing all the time. |
| Esta é uma fábrica têxtil produzindo seda sintética, um subproduto do petróleo. | This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. |
| Esta pequena besta, agora, esta produzindo poucas centenas de watts de eletricidade. | This little beast, right now, is producing a few hundred watts of electricity. |
| As sequências de DNA podem mudar através de mutações, produzindo novos alelos. | DNA sequences can change through mutations, producing new alleles. |
| Seu projeto posterior, Uzi, seguiu esse objetivo, produzindo o EP Sleep Asylum . | Her next project, Uzi, worked towards this aim, producing an EP, Sleep Asylum . |
| se tiver anemia das células falciformes (alterações dos glóbulos vermelhos produzindo glóbulos | if you have sickle cell anaemia (disorder of the red blood cells leading to a sickle shaped form |
| Por exemplo, todos os artistas gastam seus primeiros anos produzindo trabalhos derivados | For instance all artists spend their formative years producing derivative work |
| A sabedoria convencional diz para reduzir o custo produzindo em grande quantidade. | Conventional wisdom says reduce cost by producing many. |
| Certo, então está produzindo coisas que se movem através do espaço, certo? | Right, so it's producing things that move out through space, right? |
Pesquisas relacionadas : Produzindo Perdas - Aquecer Produzindo - Produzindo Assim - Produzindo Linha - Produzindo Escritório - Produzindo Resultados - Estamos Produzindo - Produzindo Resultados - Estão Produzindo - Estavam Produzindo - Informações Produzindo - Eles Estão Produzindo
