Tradução de "produzir a ele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Produzir - tradução : Produzir - tradução : Produzir a ele - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele queima rapidamente para produzir energia. | Glycogen burns rapidly to provide quick energy. |
| Ele arriscou seu emprego por produzir este álbum. | He laid his job on the line by producing the album. |
| Ele consegue produzir 400 mil cupcakes ao ano. | He has a 400,000 cupcake per year capacity. |
| Então se ele estiver focando todo seu tempo em xicaras ele poderia produzir 30 xicaras, e se ele estiver focando todo o seu tempo em pratos, ele poderia produzir dez pratos. | And we're going to assume he has a linear Production Possibilities Frontier. So, this is what his PPF is going to look like. |
| Com um novo conjunto de dados, ele vai pedir para você produzir histogramas e produzir estatísticas descritivas. | With a new data set, it'll ask you to produce histograms and produce descriptive statistics. |
| Ou se x fosse igual a 5, ele poderia produzir um y igual a 8. | Or x is equal to 5 could be y is equal to 8. |
| Ele foi o primeiro autor cristão a produzir uma obra literária ( corpus ) em latim. | He is the first Christian author to produce an extensive corpus of Latin Christian literature. |
| Muitas vezes ele disse que enquanto ele não se aposentar ele quer escrever e produzir músicas para outros artistas. | Many times Iglesias has said that should he ever retire, he wants to write and produce songs for other artists. |
| Ele vai produzir produtos mais duráveis. Ele vai criar serviços ao consumidor melhores e mais intuitivos. | It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. |
| A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos. | Erudition can produce foliage without bearing fruit. |
| O que ele efetivamente faz é produzir um movimento suave e gracioso. | So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion. |
| Ele são donos de fazendas. Eles decidem o que fazer, o que produzir. | They own farms. They decide what to do, what to produce. |
| Ele constrói uma fábrica que pode produzir dois milhões de cupcakes por ano. | He builds a factory that can produce two million cupcakes a year. |
| Bem, para produzir dez pratos, ele vai ter que desistir destas 30 xicaras. | Now let's think about the same scenario or let's think about another producer, in this market for dinner ware. Let's call her Patty. |
| Produzir a solução. | The cerebellum and cognition. |
| Para produzir esta última, isto é mercadoria, ele não precisa produzir apenas valor de uso mas valor de uso para outros, valor de uso social. | In order to produce the latter, that is commodities, he must not only produce use values, but use values for others. |
| E o negócio não pensa no bem estar dos animais, ele quer produzir lucros. | And the business is not in the welfare of the animals, it's on producing a profit. |
| Ele é chamado de variável pois o total do valor que ele pode produzir varia conforme o total que ele consome, isto é, ele cria novo valor. | It is called variable since the amount of value it can produce varies from the amount it consumes, i.e. |
| Há que a produzir. | Safe food must be produced. |
| Cada movimento de preços influencia os agricultores a produzir mais ou a produzir menos. | We in Europe must help all men in these countries who give proof of their intellectual and political astuteness. |
| O mundo vai estar a exigir mais óleo do que pode produzir... ... do que pode produzir... ... do que pode produzir... | The world will be demanding more oil than it can produce... |
| E, como aquele outro que acabaram de ver, ele pode produzir estas faixas de luz. | And like the one you just saw, it can produce these as bands of light. |
| O sebo é inodoro, mas o dano que ele causa às bactérias pode produzir odores. | Sebum is odorless, but its breakdown by bacteria can produce strong odors. |
| Ele aprendeu a tocar violoncelo e piano muito cedo, e originalmente pretendia ser um compositor, chegando a produzir algumas peças. | He learned to play both the cello and the piano at an early age and at one time wanted to become a composer. |
| Trata se, hoje, de ajudar os agricultores, não a produzir mais, mas a produzir melhor. | Today we must help farmers not to increase their production, but to improve it. |
| Como temos transcrições completas, identificámos cada uma das 503 palavras que ele aprendeu a produzir até aos dois anos. | And because we have full transcripts, we've identified each of the 503 words that he learned to produce by his second birthday. |
| Eles começaram a produzir leite. | The twins started producing milk. |
| Produzir a solução em equipe. | In L. V. Shavinina (Ed. |
| Eles estão a produzir urina. | They are actually making urine. |
| ajudar a produzir material pedagógico. | The proposal sought to define the notion of compulsion, establish a non exhaustive list of claims whose use should be |
| Quando podemos começar a produzir? | How soon can we start production? |
| Já que sua fábrica é menor, o preço para produzir um cupcake é maior. Ele diz | Since there's a smaller factory, it's a little less efficient. |
| A beleza do hidrogênio e que ele pode vir de várias fontes Ele pode vir de combustíveis fosseís. Ele pode vir de qualquer forma que você possa produzir eletricidade, incluindo renováveis. | The beauty of hydrogen is it can come from so many different sources it can come from fossil fuels, it can come from any way that you can create electricity, including renewables. |
| E como temos transcrições completas, identificamos cada uma das 503 palavras que ele aprendeu a produzir até seu segundo aniversário. | And because we have full transcripts, we've identified each of the 503 words that he learned to produce by his second birthday. |
| E esta não é uma história banal. Depois da liberação, ele continuou a produzir documentos falsos até os anos 70. | And it's not a banal story after the liberation he continued to make false papers until the '70s. |
| Seu primeiro grande sucesso veio cedo, quando ele foi capaz de produzir a fertilização in vitro em coelhos, em 1934. | His first breakthrough came early, when he was able to produce in vitro fertilization in rabbits in 1934. |
| Ele fica preso, e qual é o calor máximo que você pode produzir essa é toda a energia que existe? | It gets stuck, and what is the maximum heat that you can produce that's all the energy there is? |
| Bushnell disse a Quinn que ele poderia produzir 75.000 unidades em tempo para a temporada do natal, entretanto, Quinn pediu o dobro. | Bushnell told Quinn he could produce 75,000 units in time for the Christmas season however, Quinn requested double the amount. |
| Em 1853 ele ingressou na aula de composição de Jacques Fromental Halévy e começou a produzir trabalhos, aumentando a sofisticação e qualidade. | In 1853 he joined Fromental Halévy's composition class, and began to produce works of increasing sophistication and quality. |
| Agora ele não vai ser as mesmas pessoas, à direita, porque o processo é vai para produzir. | Now it's not going to be the same people, right, because the process is going to churn. |
| Mas também só depois de modificado e de ratificado pelos Doze é que ele poderia produzir efeitos. | But it is only after amendment and ratification by all Twelve EEC Members that it could have any effect. |
| Ele conseguiu, eventualmente, um herdeiro masculino, daí que e se assumirmos que ele era o pai então ele obviamente estaria a produzir alguns destes, mas na maior parte daz vezes, a culpa era totalmente de | He eventually does produce a male heir so he was and if we assume that it was his child then obviously he was producing some of these, but for the most part, it was all |
| Então ele decidiu começar a produzir produtos no Quênia com indústrias quenianas projetados por pessoas como nós, mas levadas até lá. | So he decided to start manufacturing products in Kenya with Kenyan manufacturers designed by people like us, but taken there. |
| Se você tentar produzir um outro muro com a décima oitava, ele terá que possuir as mesmas simetrias dos outros 17. | And they, if you try to produce a different wall with this 18th one, it will have to have the same symmetries as one of these 17. |
| Dedica se a produzir material aeroespacial. | ...We will never have a perfect solution. |
Pesquisas relacionadas : Começar A Produzir - Tende A Produzir - Tendem A Produzir - Tendem A Produzir - Continuar A Produzir - Continuar A Produzir - Começou A Produzir - Começar A Produzir - Destinada A Produzir - Continuou A Produzir - Começou A Produzir - Continua A Produzir
