Tradução de "continuou a produzir" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Produzir - tradução :

Palavras-chave : Continued Carried Stayed Kept Coming Produce Producing Making Able Body

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E esta não é uma história banal. Depois da liberação, ele continuou a produzir documentos falsos até os anos 70.	And it's not a banal story after the liberation he continued to make false papers until the '70s.
Giuseppe Merosi continuou como designer chefe e a companhia continuou a produzir bons carros de rua e carros de corrida de sucesso (dentre eles o 40 60 HP e o RL Targa Florio).	Giuseppe Merosi continued as head designer, and the company continued to produce solid road cars as well as successful race cars (including the 40 60 HP and the RL Targa Florio).
A erudição pode produzir folhas sem produzir frutos.	Erudition can produce foliage without bearing fruit.
Produzir a solução.	The cerebellum and cognition.
Magritte continuou a produzir obras que entraram para o vocabulário artístico, como Castelo nos Pireneus, que faz uma referência a Voix de 1931, na sua suspensão sobre a paisagem.	Magritte continued to produce works which have entered artistic vocabulary, such as Castle in the Pyrenees (Le Château des Pyrénées) , which refers back to Voix from 1931, in its suspension over a landscape.
A Disney continuou a produzir desenhos animados com Mickey Mouse e outros personagens, e começou a série Silly Symphonies com a Columbia Pictures assinando como distribuidora em agosto de 1929.	Disney continued to produce cartoons with Mickey Mouse and other characters, and began the Silly Symphonies series with Columbia Pictures signing on as Symphonies distributor in August 1929.
A tempestade continuou.	The storm continued.
Eles começaram a produzir leite.	The twins started producing milk.
Produzir a solução em equipe.	In L. V. Shavinina (Ed.
Ele continuou a exigir.	He started demanding it.
A Tartagura Falsa continuou.	The Mock Turtle went on.
Ele continuou a chorar.	He kept on crying.
Ela continuou a chorar.	She kept on crying.
Ela continuou a falar.	She went on speaking.
Ela continuou a trabalhar.	She kept on working.
Tom continuou a trabalhar.	Tom continued working.
Tom continuou a comer.	Tom went on eating.
Tom continuou a vencer.	Tom just kept winning.
Tom continuou a ganhar.	Tom just kept winning.
A neve continuou a cair.	The snow continued to fall.
Dedica se a produzir material aeroespacial.	...We will never have a perfect solution.
Ele continuou a contar mentiras.	He kept on telling lies.
Ele continuou a fazer isso.	He continued doing it.
Ele continuou a fazê lo.	He continued doing it.
O Tom continuou a comer.	Tom went on eating.
A tortura continuou por horas.	The torture continued for hours.
Lena continuou com a T.A.	Katina stated in 2007 that she was ready to quit t.A.T.u.
A polícia continuou a sua investigação.	Police continued their investigation.
A dívida pública continuou a reduzir se .	Government debt continued to decline .
Apesar disso, a área continuou a crescer.	Despite this, the area has continued to grow.
O rendimento disponível real continuou a	Since 1993 Sveriges Riksbank has operated under a flexible exchange rate regime with the objective of monetary policy expressed as an explicit inflation target .
A consolidação orçamental continuou em 2000 .	) Fiscal consolidation continued in 2000 .
E, de fato, a aula continuou.	And, indeed, the class continued.
Youssef continuou a expressar sua raiva	Youssef continued to voice his rage
Ele continuou a ler o livro.	He continued reading the book.
Ela continuou chorando a noite toda.	She kept crying all night.
Ela continuou chorando a noite toda.	She kept crying all night long.
O Tom continuou a sua investigação.	Tom continued his investigation.
Sami continuou mantendo a inocência dele.	Sami continued to maintain his innocence.
Sami continuou a afirmar sua inocência.	Sami continued to maintain his innocence.
O Tom continuou flertando a Mary.	Tom kept on flirting with Mary.
Sami continuou a olhar para Layla.	Sami continued looking at Layla.
Porém, Rosecrans continuou a perseguir Bragg.	Rosecrans retreated to Chattanooga, which Bragg then besieged.
Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar.	Kurosawa nevertheless continued to work.
O Movimento Escoteiro continuou a crescer.	Under his dedicated command the world Scouting movement grew.

Pesquisas relacionadas : Continuou A Promover - Continuou A Crescer - Continuou A Existir - Continuou A Antecedência - Continuou A Descer - Continuou A Melhorar - Continuou A Implementar - Continuou A Perseguir - Continuou A Aprender - Continuou A Construir - Continuou A Fazer - Continuou A Seguir - A Demanda Continuou - Continuou A Desenvolver

Display this page in English