Tradução de "professor de sala" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O professor me expulsou da sala. | The teacher kicked me out of class. |
| O novo professor está na sala de aula. | The new teacher is in the classroom. |
| O que aconteceu quando o professor saiu da sala? | So what happened when the professor left the room? |
| O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar. | Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting. |
| Um professor de psicologia colocou crianças de quatro anos sozinhas numa sala. | Psychology professor took kids that were four years old and put them in a room all by themselves. |
| O professor estava mesmo nervoso e expulsou Johnny da sala. | The teacher was really upset and threw Johnny out of class. |
| O professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula. | The teacher started class immediately after entering the classroom. |
| O professor estava andando por toda a sala, e o nivel de energia era alto. | The teacher was running around, and the energy level was high. |
| Eles trabalham sob a liderança do professor, e é tudo uma grande sala. | They work under the teacher's guide, and it's all in one big room. |
| DK Qual a diferença entre a vida de professor em um blog e em sala de aula? | DK How is life as a teacher on a blog different from life as a teacher in the classroom? |
| Alguns dias depois, o professor de educação física notou o machucado, e fui levado à sala do diretor. | A few days later, the gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office. |
| Bem, no Senegal, descobrimos que esta era a sala de aula tradicional 120 crianças, três por mesa. Um professor, um pouco de giz. | Well, in Senegal we found that this was the traditional classroom 120 kids three per desk one teacher, a little bit of chalk. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| No contrato do professor se limita o número de vezes que o Diretor da escola pode vir à sala de aula. algumas vezes a uma vez por ano. | In the teacher's contract, it will limit the number of times the principal can come into the classroom sometimes to once per year. |
| As razões para este facto são apresentadas no segundo livro A Sala dos Espelhos (Hall of Mirrors) domeu amigo, professor e defensor, Barry Eichengreen. | The reasons why are found in the second book Hall of Mirrors, by nbsp my friend, teacher, and patron, Barry Eichengreen. |
| É um destes novos mercados mais conhecidos. Um doador pode ir diretamente para uma sala de aula e associar se ao que um professor diz que precisa. | It's one of the best known of these new marketplaces where a donor can go straight into a classroom and connect with what a teacher says they need. |
| Sala de Operações | Front Office |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| Imagine apenas, numa sala de aula um professor escreve no quadro negro e um estudante cego pode ver o que está escrito e ler usando estas interfaces não visuais. | Just imagine, in a classroom a teacher writes on the blackboard and a blind student can see what's written and read using these non visual interfaces. |
| Sabe, meu professor de ciências não era um professor acreditado. | You know, my science teacher was not an accredited teacher. |
| Sala de Operações Investimento | EU Institutions Fora |
| Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Controlo de Sala de Aula | Classrooom control |
| Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime. | Occasionally, this room served as a theater for the château. |
| Recentemente, eu cheguei a pensar que é impossível se tornar capaz de falar uma língua estrangeira, a menos que você esteja em uma sala de aula com um professor te ensinando corretamente. | Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly. |
| Tem uma sala de câmara. | It has a chamber hall. |
| Espere na sala de espera. | Wait in the waiting room. |
| Sala de operações do BCE | A market room at the ECB |
| Sala de reuniões na Eurotower | Conference room at the Eurotower |
| A sala de aula global | The Global Classroom |
| Estou na sala de aula. | I am in the classroom. |
| Estou na sala de aula. | I'm in the classroom. |
| A Sala de Almoço Chinesa e a Sala de Estar Amarela estão situadas em cada extremo desta galeria, com a Sala de Centro colocada, obviamente, ao centro. | The Chinese Luncheon Room and Yellow Drawing Room are situated at each end of this gallery, with the Centre Room obviously placed in the centre. |
| E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas | And we were meeting in that room, the statue room. |
| Professor de compreensão oral | Oral comprehension teacher |
| Gostaria de ser professor. | I'd like to be a teacher. |
| Sou professor de inglês. | I am a teacher of English. |
| Sou professor de inglês. | I am an English teacher. |
| Sou professor de espanhol. | I am a professor of Spanish. |
| Tumbleweed rola pela sala de reunião. | Tumbleweed rolls through the meeting room. |
| Essa é nossa sala de jantar. | That's our dining room. |
| Essa é a sala de estar. | That's the living room. |
Pesquisas relacionadas : Professor Em Sala De Aula - Professor De - Sala - Sala - Professor Clínico - Professor Adjunto - Professor Estagiário - Professor Associado - Professor Assistente - Professor Titular
