Tradução de "professor e presidente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução : Professor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tornou se professor de História e oponente do regime do Presidente Félix Houphouët Boigny. | He became a history professor and an opponent of the regime of President Félix Houphouët Boigny. |
| Era Professor Emérito da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, professor honorário do Instituto de Estudos Avançados da mesma universidade e ex presidente e atual Presidente de Honra da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC). | Graduated in geography, he was a former president and honorary president of the Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (Brazilian Society for the Advancement of Science), Emeritus Professor of the University of São Paulo and member of the highest rank Order Grão Cruz in Earth Sciences of the Academy of Science. |
| Manifesto, além disso, o meu apreço pelas considerações e observações que me foram enviadas pelo Professor Tesauro, presidente da Autoridade italiana, que o Professor Monti terá, seguramente, na devida conta, com grande sentido de colaboração. | Moreover, I would like to say that I appreciate the remarks and observations that Professor Tesauro, Chairman of the Italian Competition Authority, sent me, and which I am sure Mr Monti will take into due account with a strong sense of collaboration. |
| Trabalhou como professor em Ilmenau e Coburg, e foi professor em Jena em 1588. | He began teaching in Ilmenau in 1581 and remained there until 1586 when he moved to Coburg to teach there. |
| Ele é professor e romancista. | He is a teacher and novelist. |
| E o professor é Harry. | As long as he is there, he is safe. |
| Tornou se professor pleno em 1985, e Professor pesquisador da Royal Society entre 1991 e 2001. | He became a full professor in 1975, and a Royal Society Research Professor from 1991 2007. |
| Passou a ser professor pleno do instituto, em 1953, e professor emérito, em 1976. | He became a full professor at the Institute in 1953 and an emeritus professor in 1976. |
| Ele se mudou para Nova York, onde mais tarde tornou se um professor de cinema na Columbia University e co presidente do departamento de Columbia filme. | He moved to New York, where he later became a professor of film at Columbia University and co chair (with his former teacher František Daniel) of Columbia's film department. |
| Giacconi teve simultaneamente os cargos de professor de física e astronomia (1982 1997) e professor de pesquisa (desde 1998) na Universidade Johns Hopkins, e hoje é professor universitário. | The other shares of the Prize in that year were awarded to Masatoshi Koshiba and Raymond Davis, Jr..Giacconi has held the positions of professor of physics and astronomy (1982 1997) and research professor (since 1998) at Johns Hopkins University, and is now University Professor. |
| Todo mundo é aprendiz e professor. | Everyone is both a learner and a teacher. |
| Ele é professor e eu também. | He's a teacher and so am I. |
| E você é professor, não é? | And you're a teacher, right? |
| Além disso, Gold serviu como Vice Presidente Adjunto de Pesquisa da 1969 1971 e John L. Wetherill Professor de Astronomia de 1971 até sua aposentadoria em 1986. | In addition, Gold served as Assistant Vice President for Research from 1969 1971 and the John L. Wetherill Professor of Astronomy from 1971 until his retirement in 1986. |
| É a única faculdade onde o professor é o aprendiz e o aprendiz é o professor. | It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. |
| Ele concluiu seu doutorado em 1964 e foi nomeado professor associado e professor de matemática na Universidade de Cambridge. | He was awarded his doctorate in 1964 and was appointed as College Fellow and Lecturer in Mathematics at the University of Cambridge. |
| Ele é professor emérito em Princeton e professor de filosofia na City University of New York (CUNY). | He has received honorary degrees from the University of Nebraska, Omaha (1977), Johns Hopkins University (1997), University of Haifa, Israel (1998), and the University of Pennsylvania (2005). |
| Continue, professor. | Continue, teacher. |
| Professor Jogue. | Teacher Drop. Class Whoa! |
| Sou professor. | I am a professor. |
| Sou professor. | I am a teacher. |
| O professor e também seus alunos vieram. | The teacher as well as his students has come. |
| Foi Professor Lowndeano de Astronomia e Geometria. | John was intrigued by the astronomy books from an early age. |
| Sabe, meu professor de ciências não era um professor acreditado. | You know, my science teacher was not an accredited teacher. |
| Em seguida, trabalhou como professor de química, mineralogia e geologia na Universidade de Amsterdã durante quase 18 anos antes de, eventualmente, tornar se o presidente do departamento de química. | He then worked as a professor of chemistry, mineralogy, and geology at the University of Amsterdam for almost 18 years before eventually becoming the chairman of the chemistry department. |
| o Presidente e o Vice Presidente do BCE e | the President and Vice President of the ECB , and |
| Sou um professor, e somos apaixonados por educação. | I'm a professor, and we're passionate about education. |
| Professor Pedro Freire agredido e arrastado pela PM. | Pedro Freire is dragged and detained by Brazil's military police in Rio de Janeiro during World Cup protests. |
| Ele é doutor e professor de uma universidade. | He is a doctor and a university professor. |
| O professor e eu sentamos frente a frente. | The teacher and I sat down face to face. |
| Também trabalhou como bibliotecário e professor universitário público. | He also worked as a librarian and public lecturer. |
| O professor sorriu. | The professor smiled. |
| Que professor preguiçoso! | What a lazy teacher! |
| Você é professor. | You are a teacher. |
| Tu és professor. | You are a teacher. |
| Não sou professor. | I am not a teacher. |
| Sou professor também. | I am a teacher, too. |
| Ele é professor. | He is a teacher. |
| Ele é professor? | Is he a teacher? |
| Eu era professor. | I was a teacher. |
| Eu fui professor. | I was a teacher. |
| Você é professor. | You're a teacher. |
| Não sou professor. | I'm not a teacher. |
| Sou professor ainda. | I'm still a teacher. |
| Sou professor também. | I'm a teacher, too. |
Pesquisas relacionadas : Presidente E Presidente - Fundador E Presidente - CEO E Presidente - Presidente E CEO - Presidente E CEO - Fundador E Presidente - Presidente E CEO - Presidente E Diretor - Presidente