Tradução de "promovem o empreendedorismo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do desemprego ao empreendedorismo
From Unemployment to Entrepreneurship
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
É sobre crianças. É sobre empreendedorismo.
It's about kids. It's about entrepreneurship.
Mas que tal ter o empreendedorismo promovido assim como o resto.
But how about getting entrepreneurship to be ranked right up there with the rest of them as well?
Mas eles também tem sucesso no empreendedorismo.
But they also succeed at the job of entrepreneurship.
Muitas religiões promovem o vegetabilismo considerando errado o consumo de animais.
Some religions promote vegetarianism, considering it wrong to consume animals.
Daí eles promovem a captação de nutrientes.
Then they promote the uptake of nutrients.
Eles vergonhosamente promovem todo o tipo destas bobagens porque agrada os patrocinadores.
They shamelessly promote all kinds of nonsense of this sort because it pleases the sponsors.
Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa
Supporting entrepreneurship and active employment
Desde o início dos anos 2000, o empreendedorismo na África tem apresentado um forte crescimento .
Since the early 2000s, entrepreneurship in Africa has reported strong organic growth .
Sou grande fã do empresariado e do empreendedorismo desde 1993.
I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993.
Em vez disso, eles promovem a idéia de muitas pazes.
Rather, they promote the idea of many peaces .
E a água limpa, educação, medicina e até mesmo a olhar para o empreendedorismo social.
And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship.
Ensinem a elas o empreendedorismo. Graças a Deus pela feira de orgânicos do Union Square.
Teach them entrepreneurship. Thank God for GrowNYC.
Definição Empreendedorismo é o principal fator promotor do desenvolvimento econômico e social de um país.
in the form of social entrepreneurship, political entrepreneurship, or knowledge entrepreneurship.
É outra que vive na confluência da saúde e do empreendedorismo.
It's another one that lives at the confluence of health and enterprise.
A população urbana do país é conhecida pela seu empreendedorismo comercial.
The urban population in Lebanon is noted for its commercial enterprise.
Nos Camarões, Richard Ewelle no Kamer Blog conclui , sobre a cultura e o empreendedorismo na África
In Cameroon, Richard Ewelle's post in Kamer Blog concludes on culture and entrepreneurship in Africa
Vários povos diferentes promovem atividades em homenagem a esse líder indígena.
As a mark of remembrance of the indigenous leader, numerous activities have taken place across local towns and villages.
Está no poder de desenvolvimento do empreendedorismo, na força ética da democracia.
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy.
Grupos civis que promovem estilos de vida alternativos também se mudaram para o lugar dos protestos.
Civic groups that promote alternative lifestyles have also move into the protest site.
Em setembro, os setores da economia (móveis, artesanato, gastronomia, flores e morangos) promovem o Festival Cultural .
In September, the economical sector (pieces of furniture, craft, gastronomy, flowers and strawberries) organise the Cultural Festival .
Dois anos atrás, fui o palestrante mais bem avaliado no curso de mestrado em empreendedorismo do MIT.
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
AUDAX (Empreendedorismo e Empresas Familiares) Actualmente responsável pelo concurso de televisão com o mesmo nome na RTP2.
AUDAX Empreendedorismo e Empresas Familiares (Audax) RTP2.
Os advergames teoricamente promovem tráfego repetido para websites e reforçam as marcas.
Advergames theoretically promote repeated traffic to websites and reinforce brands.
Paul Goble escreve sobre o lançamento de dois sites, islam portal.ru e soyuzmusulmanok.ru, que promovem o Islã modernista.
Paul Goble writes about the launch of two websites islam portal.ru and soyuzmusulmanok.ru, that promote modernist Islam.
O dades que promovem a cooperação regio nal entre os países potencialmente candidatos e os países candidatos.
T al cooperation between potential candidate and candidate countries.
Livros e expressão ajudam o estímulo intelectual, promovem a auto estima e resiliência em tempos de crise.
Books and expression help sustain intellectual stimulation and promote self worth and resilience in times of crisis.
Sem Internet de alta velocidade, o investimento estrangeiro e o empreendedorismo por parte dos naturais da região é quase impossível.
Without high speed Internet, foreign investment and indigenous entrepreneurship are almost impossible.
Várias entrevistas promovem o nível de complexidade gráfica como revolucionário ao padrão dos sistemas de jogos da época.
Various interviews promote the level of graphical complexity as being revolutionary for game systems at that time.
O conceito de empreendedorismo africano será baseado na valorização da cultura africana e também no desenvolvimento solidário impulsionando o ambiente socioeconômico.
The concept of African entrepreneurship will be based on the value of African culture but also on developing solidarity that promotes the socio economic environment.
As aulas promovem os ensinamentos da Igreja Católica Romana, a religião majoritária no país.
The classes promote the teachings of Roman Catholic Church, the majority religion in the country.
A primeira delas, como já disse, é que empreendedorismo era uma ideia nova para mim.
The first one is, as I mentioned, entrepreneurship was a new idea to me.
Em 2003 eu esperava falar sobre a fundação Skoll e empreendedorismo social... não me ligaram.
In 2003, I was ready to do a talk about the Skoll Foundation and social entrepreneurship. No call.
Tolerância imunológica As células dendríticas também promovem a tolerância imunológica, que pára o corpo de atacar a ele próprio.
Immunological tolerance Dendritic cells also promote immunological tolerance, which stops the body from attacking itself.
E o que me interessa não é o estilo disso, mas os relacionamentos disso na medida em que promovem essas atividades.
And what I'm interested in is not the styling of that, but the relationship of that as it enhances that activity.
Eles, então, promovem a queima suave do combustível hidrocarbônico por meio de reações em cadeia.
Thus, what had begun in the U.S. as a phasedown ultimately ended in a phase out.
Em 2011, Eike lançou o livro O X da Questão , que conta sua trajetória no mundo dos negócios e dá dicas de empreendedorismo.
In 2011, Batista released the book The Heart of the Matter (O X da Questão) which recounts his trajectory in the business world and offers tips on entrepreneurialism.
As pessoas que emprestam do Kiva, que eu fui entrevistando e conhecendo através dos anos, me ensinaram o que é empreendedorismo.
Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is.
O liberalismo económico, com a sua ênfase no empreendedorismo privado e nos mercados livres, é a doutrina dominante dos nossos dias.
Economic liberalism, with its emphasis on private entrepreneurship and free markets, is today s dominant doctrine.
Promovem o crescimento e a estabilidade em toda a região, de que todos os Estados Membros da UE beneficiam igualmente.
They also promote growth and stability across the region, from which all EU Member States also benefit.
O útero é um órgão composto por uma série de tecidos que promovem a proteção e a nutrição do feto.
The uterus is an organ with tissue to protect and nurture the developing fetus and muscle to expel it when giving birth.
Outras plataformas online que promovem a interação global incluem o Facebook, o occupii.org, o interoccupy hub, a mailing list, reuniões mumble e o gmail.com.
Other online platforms for interaction include Facebook, occupii.org, interoccupy hub, mailinglist, mumble meetings and gmail.com.
Empreendedores Sociais Desde 2000, o Fórum tem promovido modelos desenvolvidos pelos principais empreendedores sociais em colaboração com a Fundação Schwab Para o Empreendedorismo Social.
Social Entrepreneurs Since 2000, the WEF has been promoting models developed by those in close collaboration with the Schwab Foundation for Social Entrepreneurship, highlighting social entrepreneurship as a key element to advance societies and address social problems.
Isso deu ao povo a oportunidade de expressar livremente seus pensamentos, escolher livremente o poder, realizar seus planos de criação e empreendedorismo.
It gave people the opportunity to freely express their thoughts, to freely choose power in Russia, to realise their creative and entrepreneurial plans.

 

Pesquisas relacionadas : Promovem Paciente - Eles Promovem - Empreendedorismo - Promover O Empreendedorismo - Incentivar O Empreendedorismo - Direitos Que Promovem - Bens Que Promovem - Educação Para O Empreendedorismo - Formação Para O Empreendedorismo - Educação Para O Empreendedorismo - Empreendedorismo Ilegal - Empreendedorismo Inclusivo - Empreendedorismo Acadêmico