Tradução de "promover uma agenda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agenda - tradução : Promover - tradução : Agenda - tradução : Promover - tradução : Agenda - tradução : Promover uma agenda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atletas individuais também utilizaram os jogos para promover sua agenda política própria. | Individual athletes have also used the Olympic stage to promote their own political agenda. |
| É uma agenda complicada e difícil de concretizar, mas é essencial, se desejarmos promover mudanças políticas e económicas em Cuba. | This is a heavy and difficult agenda to pursue, but it is essential if we wish to promote political and economic changes in Cuba. |
| Há uma agenda de reforma e há uma agenda de inclusão. | So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. |
| Então, há uma agenda de reforma e há uma agenda de inclusão. | So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. |
| Tenho que comprar uma agenda. | I must buy an agenda. |
| Solicita uma agenda mais ampla. | It calls for a more wide ranging agenda. |
| Temos uma questão em Agenda. | We have one question on the agenda. |
| Na sua comunicação sobre a Agenda 2000, a Comissão manteve o objectivo político prioritário de promover a coesão económica e social. | In its Agenda 2000 Communication, the Commission retained the priority policy goal of promoting economic and social cohesion. |
| Tenho uma agenda muito apertada hoje. | I have a pretty tight schedule today. |
| Eu tenho que comprar uma agenda. | I must buy an agenda. |
| A UE vai continuar a promover a sua agenda positiva em matéria de comércio em atenção aos países em vias de desenvolvimento. | The EU will continue to promote its positive agenda on trade for the benefit of developing countries. |
| Na Quarta Conferência Mundial sobre as Mulheres (Pequim, 1995) foi pela primeira vez elaborada uma agenda clara com vista a promover a igualdade de direitos entre homens e mulheres. | At the Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995, a clear agenda was established for the first time on promoting equal rights for women and men. |
| Vamos ganhar porque não temos uma agenda. | We're going to win because we don't have an agenda. |
| Esta é uma longa e importante agenda. | This is a long and important agenda. |
| Os terroristas não seguem uma agenda política. | Terrorists follow no political agenda. |
| Um diagrama de uma base de dados de uma agenda | A diagram of a phone number database |
| Uma agenda de paz para o desenvolvimento global | A Peace Agenda for Global Development |
| Como arquiteto é muito difícil criar uma agenda. | As an architect, it's really hard to set the agenda. |
| Eu tenho uma agenda um tanto apertada hoje. | I have a pretty tight schedule today. |
| Nós temos uma agenda ocupada semana que vem. | We have a busy schedule next week. |
| O governo tinha uma agenda socialista e populista. | The government was one with a pro poor, pro farmer and socialistic agenda. |
| Uma agenda é um cartão de identidade para o tempo, a menos que você tenha uma agenda, o tempo não estará lá. | A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there. |
| Agenda | Agenda |
| Agenda | Phonebook |
| Agenda | PhoneBook |
| Agenda | Address book |
| Agenda. | Agenda. |
| A SEPA dará também um contributo assinalável para a Agenda de Lisboa , que visa promover a competitividade e garantir o desenvolvimento permanente da economia europeia . | SEPA will also make a notable contribution to the Lisbon agenda , which aims to foster competitiveness and ensure the continuous development of the European economy . |
| Uma consiste em desenvolver a agenda para uma União Europeia alargada. | One is to further develop the agenda for an enlarged European Union. |
| Comece por criar uma Agenda Telefónica nova e vazia. | Start by creating a new empty Phone Book. |
| Queremos uma Conferência Intergovernamental, mas não com esta agenda. | We want an Intergovernmental Conference, but not this one. |
| Isso impõe nos uma agenda considerável para os próximos anos. | That gives us a considerable agenda for the next few years. |
| Seria particularmente inadequado utilizar esta crise para promover e acelerar a agenda integracionista da União, em especial os elementos essencialmente separatistas da política de defesa europeia. | It would be singularly inappropriate to use this crisis to promote and accelerate the integrationist agenda of the Union, in particular the essentially separatist elements of European defence policy. |
| A agenda! | Get the book! |
| Promover uma supervisão independente e efetiva. | This Agreement does not exclude greater industrial cooperation between the Parties, and separate arrangements may be concluded. |
| Promover uma supervisão independente e efetiva. | promoting independent and effective supervision. |
| Uma aplicação simples para agenda e calendário para o GNUstep | Simple agenda and calendar application for GNUstep |
| Temos de empenhar nos na consecução de uma agenda comum. | We must work towards a joint agenda. |
| Trata se de uma agenda que destrói postos de trabalho. | This is a job destroying agenda. |
| Escusado será dizer que se trata de uma agenda de negociação ambiciosa, porém é também uma agenda de particular importância para os países em vias de desenvolvimento. | Needless to say, this is an ambitious negotiating agenda, but one of great relevance for developing countries. |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 124th meeting agenda , | 124th meeting agenda , |
Pesquisas relacionadas : Promover A Agenda - Uma Agenda - Uma Agenda - Promover A Agenda Política - Tem Uma Agenda - Uma Agenda Escondida - Criar Uma Agenda - Com Uma Agenda - Estabelecer Uma Agenda - Uma Agenda Detalhada - Adotar Uma Agenda - Elaborar Uma Agenda - Uma Agenda áspero - Definir Uma Agenda
