Atletas individuais também utilizaram os jogos para promover sua agenda política própria.	Individual athletes have also used the Olympic stage to promote their own political agenda.
REACÇÃO DE POLÍTICA DA UE À CRISE FINANCEIRA Em 2009 , a crise económica e financeira continuou a dominar a agenda de política europeia .	EU POLICY RESPONSE TO THE FINANCIAL CRISIS The economic and financial crisis continued to dominate the European policy agenda in 2009 .
O Presidente controla a agenda política da Comissão e, na prática, nenhuma política pode ser proposta sem o acordo do Presidente.	The President controls the policy agenda of the Commission for his term and in practice no policy can be proposed without the President's agreement.
A SEPA dará também um contributo assinalável para a Agenda de Lisboa , que visa promover a competitividade e garantir o desenvolvimento permanente da economia europeia .	SEPA will also make a notable contribution to the Lisbon agenda , which aims to foster competitiveness and ensure the continuous development of the European economy .
Esta agenda de política internacional inclui políticas destinadas a aumentar a poupança nos países deficitários , implementar reformas estruturais nos países com crescimento potencial relativamente baixo e promover a flexibilidade cambial em grandes países e regiões que revelam falta dessa flexibilidade .	This international policy agenda includes policies to increase savings in deficit countries , to implement structural reforms in countries with relatively low potential growth and to foster exchange rate flexibility in major countries and regions that lack such flexibility .
Fundamentalmente, define a agenda política da UE e, portanto, tem sido considerada o motor da integração europeia.	Essentially it defines the EU's policy agenda and has thus been considered to be the motor of European integration.
Não fale disso somente na TED. Estamos tentando montar uma agenda política de nível nacional, e como todo mundo sabe, a política é pessoal.	Don't just talk about it at TED. This is a nationwide policy agenda I'm trying to build, and as you all know, politics are personal.
Um destes revolucionário, José Martí, continuou a promover a autonomia financeira e política cubana no exílio.	One such revolutionary, José Martí, continued to promote Cuban financial and political autonomy in exile.
Uma onda de protestos, em 1989, leva Kérékou a promover uma abertura política e econômica.	Eventually Kérékou renounced Marxism and a convention forced Kérékou to release political prisoners and arrange elections.
As notícias menos boas são que estas novas potências democráticas não partilham necessariamente a agenda política do Velho Ocidente.	The not so good news is that these new democratic powers do not necessarily share the Old West s political agenda.
Mega Sim, um movimento que pretende pautar uma agenda positiva na política cultural do Brasil reagiu	Mega Sim, a movement that strives to put forth a positive agenda in Brazilian cultural politics, reacted
A Agenda Verde provavelmente é a agenda mais importante e um assunto da atualidade.	The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day.
Neste contexto , o projecto SEPA está a contribuir de forma significativa para a agenda de Lisboa , que , entre outros aspectos , visa promover a competitividade e o dinamismo da economia europeia .	In this context , the SEPA project is contributing significantly to the Lisbon agenda , which , inter alia , aims to promote the competitiveness and dynamism of the European economy .
Agenda	Agenda
A instituição é ativa no envolvimento em negociação sobre alterações de tratados, além de definir a agenda política e as estratégias da UE.	It is actively involved in the negotiation of the treaty changes and defines the EU's policy agenda and strategies.
Após a abolição da política Austrália Branca em 1973, inúmeras iniciativas governamentais foram criadas para incentivar e promover a harmonia racial com base em uma política de multiculturalismo.	Following the abolition of the White Australia policy in 1973, numerous government initiatives have been established to encourage and promote racial harmony based on a policy of multiculturalism.
Ssirgany cara não é a agenda!	Ssirgany dude not the agenda!
Não podemos alterar a nossa agenda.	We cannot make a change in our schedule.
Deixe me consultar a minha agenda.	Let me check my schedule.
Não podemos alterar a nossa agenda.	We can't make a change in our schedule.
Esta é a agenda de Tom.	This is Tom's address book.
Onde está a minha agenda telefônica?	Where's my phone book?
Esta é a agenda de Tom.	This is Tom's appointment book.
Deixe me verificar a minha agenda.	Let me just check my calendar.
Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes.	And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time.
A fim de promover um melhor entendimento da política monetária , todo o processo de condução desta política deveria , em princípio , ser revelado ao público de forma compreensível .	In order to promote a better understanding of monetary policy , the entire process of monetary policy making should , in principle , be revealed and made understandable to the public .
Outro objectivo da política de comunicação consiste em promover o conhecimento e a compreensão sobre a forma de funcionamento do SEBC .	Another goal of the communication policy is to promote knowledge and understanding of the way in which the ESCB functions .
Ele determina a agenda política da Comissão e todas as propostas legislativas que produz (é único órgão que pode propor Leis da Comunidade).	They determine the Commission's policy agenda and all the legislative proposals it produces (the Commission is the only body that can propose EU laws).
Promover a cooperação	To promote cooperation
Tenho um material sobre a chamada agenda 'gay' radical, que começa com a pergunta quão radical é a agenda 'gay'?	I have some material about the so called radical gay agenda, which starts off by asking, how radical is the gay agenda?
O Líder administra a agenda do Senado, e tenta assegurar o apoio da Oposição para a agenda governamental legislativa.	The leader manages the schedule of the Senate, and attempts to secure the opposition's support for the government's legislative agenda.
Além disso, ao contrário do ocorrido no primeiro mandato de Ahmadinejad, a comunicação social não estatal critica agora publicamente a sua agenda económica e política.	Moreover, unlike during Ahmadinejad s first term, non state media now publicly criticize his economic and political agenda.
128th meeting agenda ,	128th meeting agenda ,
127th meeting agenda ,	127th meeting agenda ,
126th meeting agenda ,	126th meeting agenda ,
125th meeting agenda ,	125th meeting agenda ,
124th meeting agenda ,	124th meeting agenda ,
123rd meeting agenda ,	123rd meeting agenda ,
122nd meeting agenda ,	122nd meeting agenda ,
121st meeting agenda ,	121st meeting agenda ,
120th meeting agenda ,	120th meeting agenda ,
119th meeting agenda ,	119th meeting agenda ,
118th meeting agenda ,	118th meeting agenda ,
117th meeting agenda ,	117th meeting agenda ,
116th meeting agenda ,	116th meeting agenda ,

Pesquisas relacionadas : Promover A Agenda - Agenda Política - Agenda Política - Agenda Política - Promover Uma Agenda - Agenda Política Internacional - Agenda Política Europeia - Agenda Política Global - Agenda Política Nacional - Promover Uma Política - Agenda Política Da UE - Agenda De Política Externa - Definição De Agenda Política - Compartilhar A Agenda

Display this page in English