Monoides são também considerados como um ambiente propício para autômatos em categorias monoides.	Monoids are also considered as a suitable setting for automata in monoidal categories.
Avaliar se o ambiente era propício à vida.	Assess whether those environments were conducive to life.
E não há espaço mais propício para se fazer novas experiências do que um laboratório.	They discovered a truth of the heart one had not dared to deal with so far.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.	If you're wired to make deals, you make deals.
É bom para os negócios.	It's good for business.
É reservado para os negócios.	Many are to be seen around the city.
Negócios são negócios.	Business is business.
Vila Propício é um município brasileiro do interior do estado de Goiás.	Vila Propício is a municipality in central Goiás state, Brazil.
Ele foi para Nagoya a negócios.	He's gone to Nagoya on business.
Tom foi para Boston a negócios.	Tom went to Boston on business.
Incentivar a criação de um clima propício ao desenvolvimento das empresas neste sector	encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector
Novo código QR para cartões de negócios	New QR code for a Business card
O CD diz África Aberta para Negócios.	It says, Africa Open for Business.
Mas também uma nova oportunidade para negócios.	But it's also a new source of opportunities for businesses.
Eu uso a internet para fazer negócios.	I use the internet to do business.
Ele voou para Nova York a negócios.	He flew to New York on business.
No século XX, as Ardenas foram consideradas território pouco propício para manobras militares devido ao seu terreno acidentado e densidade florestal.	In the 20th century, the Ardennes was widely thought unsuitable for large scale military operations, due to its difficult terrain and narrow lines of communications.
E então fui para uma escola de negócios.	And then I went to business school.
É um plano de negócios para uma empresa.	It's a business plan for a corporation.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.	I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Hoje, eu viajarei para o Chile a negócios.	Tonight I will travel for business to Chile.
E, sem afirmá lo explicitamente, sugeriu que era o momento propício para se começarem a fazer aquisições na Europa, a um preço justo.	And, without saying so explicitly, he suggested that the time was right to go on a European buying spree at the right price.
Além disso, a ausência de uma regulamentação geral para a proteção de dados pessoais torna o ambiente, no mínimo, propício para o uso incorreto de informações pessoais.	Moreover, the lack of a general framework for personal data protection makes the whole environment at least very prone to the misuse of personal information.
E isso nos traz para a mitologia nos negócios.	And that brings us to the mythology of business.
E se compaixão também fosse boa para os negócios?	What if compassion is also good for business?
E este é o primeiro benefício para os negócios.	And this is the first compelling business benefit.
Ele reconhece que o actual clima político não é propício a negociações de paz bem sucedidas.	He recognizes that the current political climate is not conducive to successful peace negotiations.
Ele acrescentou que um aviso menos barulhento está mais propício a entrar no coração dos homens.	He added that a less noisy call to prayer is more likely to enter a person's heart rather than loud sounds.
Eles se encontraram com João Propício Mena Barreto e a infantaria no seu local de parada.	They met João Propício Mena Barreto and the infantry at their landing place.
Porém, o que nós temos agora é um ecossistema de diversas mídias propício para criar esse tipo de valor. E é muito mais justo.	However, what we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer.
As consequências da Segunda Guerra Mundial proporcionaram um ambiente social propício para as visões absurdistas, especialmente na devastada França, como as de Emil Cioran.	The aftermath of World War II provided the social environment that stimulated absurdist views and allowed for their popular development, especially in the devastated country of France.
E ele terminou a vida vendendo companhias para negócios capitalistas.	And he ended his life selling companies to venture capitalists.
Não contratamos a Mackenzie para fazer um plano de negócios.	We didn't hire McKinsey to do a business plan.
Meu pai às vezes vai para a Austrália a negócios.	My father sometimes goes to Australia on business.
Meu pai costuma ir para os Estados Unidos a negócios.	My father often goes to the United States on business.
Susanoo desgostoso concordou, mas tinha negócios inacabados para resolver primeiro.	Susanoo grudgingly acquiesces, but has first to attend some unfinished business.
Para o efeito , a acção da União tem por objectivos a ) b ) Incentivar a criação de um clima propício ao desenvolvimento das empresas neste sector	To that end , Union action shall be aimed at ( a ) encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector
Estas são as peças para um sistema operacional completamente novo para nossos negócios.	These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.	And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Negócios, ela disse, eram críticos para o futuro de seu país.	Business, she said, was critical to her country's future.
Fazer melhor, pelo menos para eles, se não apenas pelos negócios.	Do better, at least for them, if not for opening for business.
O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã.	My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
Spacely sempre traz ideias para novos negócios que sempre dão errado.	Spacely always comes up with ideas to bring in more business, but they backfire.
Começarei pelos negócios.	Let's start with business.
Este contexto propício forneceu um roteiro aos legisladores nacionais, ajudando os a construir instituições democráticas e a marginalizar extremistas.	This supportive context provided a roadmap for national policymakers, helping them to build democratic institutions and marginalize extremists.

Pesquisas relacionadas : Propício Para Alcançar - Propício Para Estudar - Para Ser Propício - Ambiente De Negócios Propício - é Propício Para Fazer - é Propício Para A - Propício Para O Sucesso - Ambiente Propício - Ambiente Propício - Ambiente Propício - é Propício - Não Propício

Display this page in English