Tradução de "propensos pele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pele - tradução :
Fur

Pele - tradução :
Palavras-chave : Skin Leather Flesh

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Trabalhadores da área de saúde são frequentemente propensos ao burnout .
Below are some of the more common strategies for dealing with burnout.
Se existem investidores propensos a financiar O déficit orçamentário dos Estados Unidos, por que não encontraríamos investidores propensos a financiar o déficit da liberdade de imprensa?
If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?
E pequenos grupos são mais propensos a acidentes e má sorte.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
Geralmente, os rapés mais secos são mais propensos a fazer isso.
Generally, drier snuffs are more likely to do this.
Pele A pele das cobras é coberta por escamas.
Skin The skin of a snake is covered in scales.
Então, a seleção natural favorecerá os organismos mais propensos a causar danos.
So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Watch the skin color watch the skin texture.
Beagles podem estar propensos à epilepsia, mas isso pode ser controlado com medicação.
Beagles may be prone to epilepsy, but this can often be controlled with medication.
O país é um dos mais propensos a inundações naturais, tornados e ciclones tropicais.
Bangladesh is among the countries most prone to natural floods, tornados and cyclones.
mas também na pele.
It arises in the skin.
Sua pele queima facilmente.
Her skin burns easily.
Sua pele é macia.
Her skin is smooth.
Minha pele está descascando.
My skin is peeling.
Minha pele é seca.
My skin is dry.
Está embaixo da pele.
the base of the nail underneath the skin.
Trechos específicos de código de um software qualquer estão mais propensos a ter erros que outros.
The testers are only aware of what the software is supposed to do, not how it does it.
A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara.
In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common.
Eu posso sentir a pele.
So I can feel the skin.
Precisávamos das sutilezas da pele
We needed the subtleties of the skin.
Entra na pele de Praga
Get under Prague s skin!
Roupas molhadas grudam na pele.
Wet clothes adhere to the skin.
Esta roupa gruda na pele.
This cloth adheres to the skin.
Ela é pele e osso.
She is all skin and bone.
Por favor, pele as batatas.
Please peel the potatoes.
Não como pele de galinha.
I don't eat chicken skin.
Tom tem a pele escura.
Tom has dark skin.
Eu tenho a pele sensível.
I have a sensitive skin.
Você salvou me a pele.
You saved my hide.
Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando.
It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking.
Elas precisariam, primeiramente, ter uma pele grossa para se protegerem para não perderem água através da pele.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Uma infecção acabou com minha pele.
An infection ravaged my skin.
Movimento da pele outro grande problema.
Skin displacement another big deal.
A pele devia ser absolutamente precisa,
The skin had to be absolutely accurate.
A pele disso também representa isso.
The skin of this is also representing this.
Pele as batatas e as cenouras.
Peel the potatoes and the carrots.
A pele dela é perfeitamente macia.
Her skin is perfectly smooth.
É importante cuidar da sua pele.
It's important to take care of your skin.
Mas se vocês têm conhecimento das coisas, são mais propensos a ter suas sensações condizendo com a realidade.
But if you know stuff, you're more likely to have your feelings match reality.
Embora os populistas possam ser especialmente propensos à defesa de soluções imediatistas, dificilmente possuem o monopólio dessa táctica.
While populists might be particularly prone to advocating facile solutions, they hardly have a monopoly on that tactic.
Os níveis elevados de frações de lipoproteínas, LDL, IDL e VLDL são considerados aterogênicos (propensos a causas aterosclerose).
Elevated levels of the lipoprotein fractions, LDL, IDL and VLDL are regarded as atherogenic (prone to cause atherosclerosis).
Você só precisa olhar para sua pele.
You just have to look at your skin.
Ela é a pele do seu dorso.
It's skin from his back.
Temos tecnologias para a pele, para roupas.
We have skin enhancements, clothing.
Instruções para injectar Abseamed sob a pele
Instructions for injecting Abseamed under the skin
Vamos olhar para a nossa pele nua.
Let's look at our naked skin.

 

Pesquisas relacionadas : Eram Propensos - Particularmente Propensos - Pele - Pele à Pele - Propensos A Desenvolver - Propensos A Tomar - Propensos A Entender - São Menos Propensos - Propensos A Causar - Propensos A Receber - Propensos A Meta