O Projecto Gutenberg é propositadamente descentralizado.	Project Gutenberg is intentionally decentralized.
A música da banda propositadamente rejeitou sintetizadores e a dance music .	The band purposely rejected synthesisers and dance music.
A faca cirúrgica que foi construída propositadamente para a ocasião esta exposta no Museu d'histoire de la médecine .	The surgical knife that was purpose built for the occasion is at display in the Musée d'histoire de la médecine.
Outro pai reclamou, Eu sinto como se eles propositadamente tivessem me torturado.	Another parent complained, I feel as if they purposefully tortured me.
O parque foi construído para benefício das pessoas.	The park was built for the benefit of the public.
Este palácio foi construído para o rico rei.	This palace was built for the rich king.
Evan propositadamente viaja de volta no tempo, para o dia em que ele encontra pela primeira vez com Kayleigh como uma criança.	Evan purposely travels back in time one final time to the day he first meets Kayleigh as a child.
A rede ganhou 3,8 km de linha e 5 novas estações no centro do Porto, em túnel subterrâneo aberto propositadamente para o metro.	Metro do Porto S.A. was founded in 1993, and the first line of the system opened in 2002.
Jibril viajou propositadamente para advogar em favor dos civis que o Coronel Muammar Kadhafi e os seus filhos juraram afogar em rios de sangue.	Jibril has made a special trip to plead on behalf of the civilians whom Colonel Muammar Qaddafi and his sons have promised to drown in rivers of blood.
Mas isso é só para enfatizar financiado localmente, construído localmente	But this is I just want to emphasize locally funded, locally built.
Tem capacidade para 20.500 pessoas e foi construído em 2006.	References External links Official homepage (Portuguese)
Pombal é um edifício construído para albergar pombos e rolas.	Each boulin is the lodging of a pair of pigeons.
Ele também pode ter sido confundido sobre um microscópio construído por outro óptico para Drebbel, alegando que foi construído por Zacharias Janssen.	He may have also been confused about a microscope built by another optician for Drebbel, claiming it was built by Zacharias Janssen.
Quando foi construído?	When was it built?
Airbus 320 é uma aeronave comercial para passageiros construído pela Airbus.	It would feature side stick control for the first time on a commercial aircraft.
Foi construído em 1572.	It was built in 1576.
Darwin escreveu de forma propositadamente atenuada que luz será lançada no tocante à origem do homem e sua história .	His only allusion to human evolution was the understatement that light will be thrown on the origin of man and his history .
Muitos dos elementos desta colecção foram oferecidos aos governantes florentinos por outros soberanos europeus, enquanto que outros trabalhos foram encomendados propositadamente para a corte do grão duque.	Many items in the collection were gifts to the Florentine rulers from other European sovereigns, while other works were specially commissioned by the Grand Ducal court.
Outro projeto foi construído para observar a China e a Internet chinesa.	Another project was built up to watch China and Chinese Internet.
Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011.	Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011.
Historicamente, os byō uchi daiko eram feitos de troncos da Zelkova que eram propositadamente secos com o passar de vários anos, usando técnicas particulares para prevenir sua quebra.	Historically, byō uchi daiko were crafted from trunks of the Japanese zelkova tree that were dried out over years, using techniques to prevent splitting.
Um arranha céu é construído, literalmente, da noite para o dia em Xangai.	So a skyscraper is built, literally, overnight in Shanghai.
O parque foi construído no local de uma antiga cadeia para presos políticos.	The park is built on the site of a former prison for political prisoners.
Um grande balão quadrado foi construído pela Goodyear Tire para envolver o reator.	A large square balloon was constructed by Goodyear Tire to encase the reactor.
Um momento estava sendo construído.	Momentum was being built.
É construído, criado no cérebro	It's constructed. It's created in your brain.
Quando o castelo foi construído?	When was the castle built?
Quando foi construído este templo?	When was this temple built?
Quando este templo foi construído?	When was this temple built?
Quando esse templo foi construído?	When was this temple built?
Nosso foguete está sendo construído.	Our rocket is being built.
O navio foi construído para substituir o RMS Queen Elizabeth 2 , a capitânia da companhia de 1969 a 2004 e o último grande transatlântico construído até então.	The ship was constructed to eventually replace the aging , the Cunard flagship from 1969 to 2004 and the last major ocean liner built before the construction of Queen Mary 2 .
Depois que a escravatura foi finalmente abolida em 1888, todos os registos oficiais da escravatura e do tráfico de escravos foram propositadamente destruídos, para tentar apagar a sua memória.	After slavery was finally abolished in 1888, all official records of slavery and the slave trade were deliberately destroyed, to try to erase the memory.
Essa foto foi tirada embaixo de um asilo para desabrigados construído em 1885 para abrigar 1.100 pessoas.	This was taken under a homeless asylum built in 1885 to house 1,100 people.
Você pode ver porque eu estava pronto para cometer suicídio, quando isto foi construído.	You can see why I was ready to commit suicide when this one was built.
É literalmente construído em uma maneira muito barata é uma garagem para os livros.	It's literally built in a very inexpensive way it is a parking garage for books.
Um novo dohyō é construído para cada torneio pelos interlocutores da luta (ou yobidashi ).	A new dohyō is built for each tournament by the bout callers (or yobidashi ).
Um blog fenomenal que foi construído.	A phenomenal blog that's been built up.
Isto é construído por mudanças físicas	This is constructed by physical change.
Este foi construído em seis meses.	This was built in six months.
Bem, obviamente o edifício foi construído.	Well, obviously the building still happened.
O edifício foi construído em 1960.	The building was built in 1960.
Isto foi construído há muito tempo.	This was built long ago.
Eles haviam construído estradas e pontes.	They had built roads and bridges.
Este castelo foi construído em 1610.	This castle was built in 1610.

Pesquisas relacionadas : Propositadamente Construído - Alojamento Construído Propositadamente - Propositadamente - Construído Para - Construído Para - Propositadamente Concebido - Propositadamente Concebido - Viajar Propositadamente - Feita Propositadamente - Propositadamente Usar - Trabalhar Propositadamente - Foi Construído Para - Construído Para Sobreviver

Display this page in English