Tradução de "proteção sob os pés" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pés - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sob nossos pés, milhares de jovens executados estão enterrados. | Beneath our feet thousands of executed young people are buried. |
| Atualmente algumas marcas de sapato se constituem enquanto símbolos de status social, assim, os sapatos deixam de ser apenas uma proteção para os pés. | Most shoes have shoelaces on the upper, connecting the medial and lateral parts after one puts their shoes on and aiding in keeping their shoes on their feet. |
| Porém o romance 1984 permanecerá sob proteção autoral até 2044. | Under current laws the novel will remain under copyright protection until 2020 in the European Union and until 2044 in the United States. |
| Trata se de controle, sob o disfarce de proteção da pureza . | It's about control, put under the guise of protection of purity. |
| Use os pés. | Use your feet. |
| Limpe os pés! | Wipe your feet. |
| No século VIII, Roma colocou se sob a proteção do Império Carolíngio. | Age of captivity In 1453, the Byzantine Empire fell to the Ottoman Empire. |
| Dirigi a para Languedoc sob sob a proteção do Reino de França, a liderança de Simão de Montfort. | Under the leadership of Simon de Montfort, 5th Earl of Leicester, a campaign was launched. |
| Eleve os pés dela. | Elevate her feet. |
| Levante os pés dela. | Elevate her feet. |
| E todo dia, em qualquer lugar nossas crianças espalham seus sonhos sob nossos pés. | And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet. |
| Os teus pés estão sujos. | Your feet are dirty. |
| Os meus pés estão doendo. | My feet hurt. |
| Os pés deles estão sujos. | Their feet are dirty. |
| Os meus pés estão congelando. | My feet are freezing. |
| Os meus pés estão congelados. | My feet are frozen. |
| Os seus pés estão imundos. | Your feet are filthy. |
| Acreditava se que Mênfis estava sob a proteção do deus Ptah, padroeiro dos artesãos. | Memphis was believed to be under the protection of the god Ptah, the patron of craftsmen. |
| Não ponha os pés naquele bairro. | Don't set foot in that neighborhood. |
| Tom mexeu os dedos dos pés. | Tom wiggled his toes. |
| Limpe os pés antes de entrar. | Wipe your feet before coming in. |
| Todos olharam para os meus pés. | Everyone looked at my feet. |
| Os meus dois pés estão inchados. | Both my feet are swollen. |
| Os meus pés estão doendo muito. | My feet really hurt. |
| Tom tem os pés no chão. | Tom is level headed. |
| Forma os pés do Mega Voyager. | Forms Mega Voyager's feet. |
| Tom tirou os óculos de proteção. | Tom took off his protective glasses. |
| Em junho de 1473, Ricardo convenceu sua sogra a ir viver sob sua proteção em Middleham. | In June 1473, Richard persuaded his mother in law to leave sanctuary and come to live under his protection at Middleham. |
| Assim, este animal teve, na verdade, o mundo virado sob seus pés. Foi rodado em 90 graus. | So this animal has actually had the whole world turned under its feet. It's turned by 90 degrees. |
| Os pés do Tom são realmente grandes. | Tom's feet are really big. |
| Os pés do Tom são mesmo grandes. | Tom's feet are really big. |
| Os meus pés estão um pouco inchados. | My feet are a little swollen. |
| Nós usamos os nossos pés para andar. | We use our feet to walk. |
| Os pés são de vermelho para rosa. | The feet are red to pink. |
| Os meus pés são menores do que os seus. | My feet are smaller than yours. |
| E foi aí que entrei no mundo de proteção das plantas proteção contra os insetos, contra os maus insetos. | And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs. |
| As ilhas tinham sido constituídas pelo Tratado de Paris, em 1815, como um estado independente , os Estados Unidos das Ilhas Jónicas sob proteção britânica. | The islands were constituted by the Treaty of Paris in 1815 as the independent United States of the Ionian Islands under British protection. |
| No curto espaço de tempo desde a decisão de elevar Gauck à presidência, o granito sob os pés de Merkel tornou se areia movediça política. | In the short time since the decision to elevate Gauck to the presidency, the granite beneath Merkel s feet has become political quicksand. |
| Você apenas as pega com os dois pés. | You just pick them up with both feet. |
| Oh, você está mexendo os dedos dos pés | Oh, you're wiggling your toes. |
| Agora, também os seus pés tocam na terra. | Their feet, too, have touched the ground. |
| Eu senti alguma coisa tocar os meus pés. | I felt something touch my feet. |
| Ele não está com os pés no chão. | He doesn't have his feet on the ground. |
| Os meus pés são pequenos comparados aos seus. | My feet are small compared to yours. |
| No Mega Viajante Megazord ele forma os pés. | He was shown to have the ability to shape shift. |
Pesquisas relacionadas : Sob Os Pés - Sob Os Pés - Sob Os Pés Pisada - Sob Os Meus Pés - Amortecimento Sob Os Pés - Sob Os Seus Pés - Sob Os Seus Pés - Sob Os Seus Pés - Conforto Sob Os Pés - Sob Os Pés Atropelamento - Sob Proteção - Proteção Dos Pés - 6 Pés Sob - Mergulhar Os Pés
