Tradução de "amortecimento sob os pés" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pés - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sob nossos pés, milhares de jovens executados estão enterrados. | Beneath our feet thousands of executed young people are buried. |
| Use os pés. | Use your feet. |
| Limpe os pés! | Wipe your feet. |
| Eleve os pés dela. | Elevate her feet. |
| Levante os pés dela. | Elevate her feet. |
| E todo dia, em qualquer lugar nossas crianças espalham seus sonhos sob nossos pés. | And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet. |
| Os teus pés estão sujos. | Your feet are dirty. |
| Os meus pés estão doendo. | My feet hurt. |
| Os pés deles estão sujos. | Their feet are dirty. |
| Os meus pés estão congelando. | My feet are freezing. |
| Os meus pés estão congelados. | My feet are frozen. |
| Os seus pés estão imundos. | Your feet are filthy. |
| Não ponha os pés naquele bairro. | Don't set foot in that neighborhood. |
| Tom mexeu os dedos dos pés. | Tom wiggled his toes. |
| Limpe os pés antes de entrar. | Wipe your feet before coming in. |
| Todos olharam para os meus pés. | Everyone looked at my feet. |
| Os meus dois pés estão inchados. | Both my feet are swollen. |
| Os meus pés estão doendo muito. | My feet really hurt. |
| Tom tem os pés no chão. | Tom is level headed. |
| Forma os pés do Mega Voyager. | Forms Mega Voyager's feet. |
| Assim, este animal teve, na verdade, o mundo virado sob seus pés. Foi rodado em 90 graus. | So this animal has actually had the whole world turned under its feet. It's turned by 90 degrees. |
| Os pés do Tom são realmente grandes. | Tom's feet are really big. |
| Os pés do Tom são mesmo grandes. | Tom's feet are really big. |
| Os meus pés estão um pouco inchados. | My feet are a little swollen. |
| Nós usamos os nossos pés para andar. | We use our feet to walk. |
| Os pés são de vermelho para rosa. | The feet are red to pink. |
| Os meus pés são menores do que os seus. | My feet are smaller than yours. |
| No curto espaço de tempo desde a decisão de elevar Gauck à presidência, o granito sob os pés de Merkel tornou se areia movediça política. | In the short time since the decision to elevate Gauck to the presidency, the granite beneath Merkel s feet has become political quicksand. |
| Você apenas as pega com os dois pés. | You just pick them up with both feet. |
| Oh, você está mexendo os dedos dos pés | Oh, you're wiggling your toes. |
| Agora, também os seus pés tocam na terra. | Their feet, too, have touched the ground. |
| Eu senti alguma coisa tocar os meus pés. | I felt something touch my feet. |
| Ele não está com os pés no chão. | He doesn't have his feet on the ground. |
| Os meus pés são pequenos comparados aos seus. | My feet are small compared to yours. |
| No Mega Viajante Megazord ele forma os pés. | He was shown to have the ability to shape shift. |
| Então demos a eles mais algumas tarefas para resolver, e o que fizemos aqui foi virar o mundo sob os pés deles. E observe a resposta. | So we gave them some more tasks to deal with, and what we did here is we turned the world under their feet. And watch its response. |
| Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés , | You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. |
| Ele diz isso Tive eu tecidos bordados do céu, envoltos com ouro e luz prateada, O azul e o turvo e os tecidos escuros da noite e da luz e da meia luz, eu espalharia os tecidos sob seus pés Mas eu, sendo pobre, tenho apenas meus sonhos eu espalhei meus sonhos sob seus pés Caminhe delicadamente porque você caminha sobre meus sonhos. | He says this Had I the heavens' embroidered cloths, Enwrought with gold and silver light, The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half light, I would spread the cloths under your feet But I, being poor, have only my dreams I have spread my dreams under your feet Tread softly because you tread on my dreams. |
| Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço. | We put our toes in and we go up to our neck. |
| Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra | Central Bankers on the Ground |
| Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade. | I can easily touch my toes. |
| Você é uma pessoa com os pés no chão. | You're really down to earth. |
| Tom jurou nunca mais pôr os pés naquele lugar. | Tom vowed never to set foot in that place again. |
| Um dançarino com os pés mais extravagantes na rua. | A dancer with the fanciest feet on the street. |
| Os corpos dos anciãos têm os pés apontando para oeste ou sudoeste, enquanto os pés das crianças apontam leste ou sudeste e adultos jovens para o sul. | Elderly corpses have their feet pointing towards west or southwest, while children's feet point east or southeast and young adults towards the south. |
Pesquisas relacionadas : Sob Os Pés - Sob Os Pés - Sob Os Pés Pisada - Sob Os Meus Pés - Sob Os Seus Pés - Proteção Sob Os Pés - Sob Os Seus Pés - Sob Os Seus Pés - Conforto Sob Os Pés - Sob Os Pés Atropelamento - 6 Pés Sob - Mergulhar Os Pés - Ambos Os Pés - Arrastar Os Pés
