Tradução de "publicação de jornais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entre a publicação do primeiro livro e do segundo, publicou diversos contos em jornais e revistas brasileiras e do exterior. | Between the publishing of the first and second books, he published several short stories in newspapers and magazines in Brazil and abroad. |
| Sua estreia como poeta, nos jornais cariocas, ocorreu com a publicação do soneto Sesta de Nero no jornal Gazeta de Notícias , em agosto de 1884. | His first work was the sonnet Sesta de Nero ( Nero's Nap ) in the newspaper Gazeta de Notícias , in 1884, which received praise from Artur Azevedo. |
| Rádios Jornais Bagé possui dois jornais de circulação diária. | There are several theories as to the origins of the name of Bagé. |
| Em 1876, a Junta de Missões da Igreja Metodista Episcopal Sul, despertada através da publicação das cartas nos jornais metodistas nos EUA, enviou seu primeiro obreiro oficial Rev. | Finally, in a much larger split, in 1845 at Louisville, the churches of the slaveholding states left the Methodist Episcopal Church and formed The Methodist Episcopal Church, South. |
| Ele gosta de ler jornais. | He likes to read newspapers. |
| Ele parou de ler jornais. | He stopped reading newspapers. |
| Os jornais albaneses foram reimpressos em jornais chineses e nas rádios. | Albanian newspapers were reprinted in Chinese newspapers and read on Chinese radio. |
| Moderando jornais online | Moderating online newspapers |
| Tom entrega jornais. | Tom delivers newspapers. |
| Quatro dos cinco jornais com maior circulação no mundo são jornais japoneses. | Four of the five most circulated newspapers in the world are Japanese newspapers. |
| Alguns jornais menores, como jornais distritais, utilizam o osseto para artigos isolados. | Some smaller newspapers, such as district newspapers, use Ossetian for some articles. |
| E eu disse Design de jornais. | I said, I'm designing newspapers. |
| A sala está amontoada de jornais. | The room is cluttered with newspapers. |
| Mostra me os jornais de hoje. | Show me today's papers. |
| Telecomunicações Cerca de 100 jornais diários em inglês e dez jornais diários em francês são impressos no Canadá. | English and French are the first languages of 59.7 and 23.2 percent of the population respectively. |
| Você vende jornais franceses? | Do you sell French newspapers? |
| PUBLICAÇÃO | P U B L I C AT I O N |
| Publicação | Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71 |
| Aplicações Extra de Publicação | Extra publishing applications |
| Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE ) | Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only ) |
| Preciso de jornais velhos para forrar as paredes. | I need old newspapers to cover the walls. |
| Preciso de jornais velhos para cobrir as paredes. | I need old newspapers to cover the walls. |
| Lemos sobre isso nos jornais. | You read about it in your newspapers. |
| Apareceu em todos os jornais. | It was all over the papers. |
| Alguns jornais distorceram as notícias. | Some newspapers distorted the news. |
| Ele queria sair nos jornais. | He wanted to be in the newspapers. |
| O que dizem os jornais? | What do the papers say? |
| Vender jornais não é fácil. | Selling newspapers isn't easy. |
| Guyana Providence Stadium compara os websites de três jornais da Guiana e descobre que os jornais do governo carecem de bom senso. | Guyana Providence Stadium compares the websites of the three daily Guyanese newspapers and finds the government owned paper lacking in savvy. |
| Mídia e comunicações A imprensa brasileira tem seu início em 1808 com a chegada da família real portuguesa ao Brasil, sendo até então proibida toda e qualquer atividade de imprensa fosse a publicação de jornais ou livros. | Media and communication The Brazilian press has its beginnings in 1808 with the arrival of the Portuguese royal family to Brazil, hitherto forbidden any activity of the press was the publication of newspapers or books. |
| Após o início da guerra na Europa em 1939, cientistas americanos começaram a evitar publicação de pesquisas militares relacionadas, e em 1940 começaram a pedir aos jornais científicos da Academia Nacional de Ciências para limpar os artigos. | After the start of the European war in 1939 American scientists began avoiding publishing military related research, and in 1940 scientific journals began asking the National Academy of Sciences to clear articles. |
| Veja essa publicação em espanhol na publicação da Prensa Libre | See this Spanish language publication in Prensa Libre |
| Gerar gráficos de qualidade de publicação | Generate publication quality graphs |
| A circulação de jornais na Nigéria deu um salto. | Nigerian newspapers circulations spiked. |
| Eu iria pegar a gorjeta de todos os jornais. | So I would go and collect for all the papers. |
| Ela se baseia na idéia de blogueiros contra jornais. | It builds on the storyline of bloggers versus newspapers. |
| Antes de se dar conta, você estará nos jornais. | Next thing you know, you'll be in the papers. |
| Atualmente são publicados na Califórnia cerca de 760 jornais. | There are about 3,400 special districts in California. |
| Os jornais eram trocados com os de outras escolas. | The newspapers were exchanged with those from other schools. |
| Eu queria fazer pôsteres. Não jornais, | I wanted to make posters, not newspapers. |
| Abram os jornais, o que vêm? | Open up a newspaper, what do you see? |
| jornais , boletins informativos , revistas e bibliografias | newspapers , newsletters , magazines and bibliographies |
| Começamos a reciclar os nossos jornais. | We have started to recycle our newspapers. |
| Tom entregava jornais quando era adolescente. | Tom delivered newspapers when he was a teenager. |
| que a decisão de publicação deve | such a decision to publish must |
Pesquisas relacionadas : Jornais Nacionais - Jornais Impressos - Entregar Jornais - Jornais Velhos - Jornais Gerais - Impressão De Jornais - Banca De Jornais - Leitores De Jornais - Distribuição De Jornais - Indústria De Jornais - Edição De Jornais - Recortes De Jornais - Vendedor De Jornais - Fotógrafo De Jornais
