Tradução de "qualquer forma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Qualquer - tradução : Forma - tradução : Forma - tradução : Qualquer forma - tradução : Qualquer forma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
De qualquer forma, | Anyway. |
De qualquer forma. | Anyway. |
De qualquer forma. | But anyway. |
Toma qualquer forma. | Take any form. |
De qualquer forma... | Anyhow... hold this, lad. |
Mediocridade de qualquer forma. | Big mediocrity in every way. |
Mas de qualquer forma, | But anyway. |
Faça de qualquer forma. | Do it anyway. |
Então, de qualquer forma. | So however you want to do it. |
De qualquer forma, parabéns. | Anyway, congrats. |
De qualquer forma obrigado. | Thanks anyway. |
sob qualquer forma, que | in any form, which |
De qualquer forma, não tenho qualquer prova contra si. | Anyhow, I haven't got one shred of evidence against you. |
De qualquer forma, não há. . | Anyway, there isn't. |
Que desperdício. De qualquer forma. | What a waste. Anyway. |
De qualquer forma, tenham paciência. | Anyway, bear with me. |
De qualquer forma, é culpada. | Whatever the case, she is guilty. |
De qualquer forma, você perde. | Either way, you lose. |
De qualquer forma,próxima pergunta | Anyway, next question. |
De qualquer forma, obrigado, chapas. | De qualquer forma, obrigado, chapas. |
De qualquer forma, esta pronto | Anyway, we're done. |
De qualquer forma, a divergência. | Anyway, so the divergence. |
Sente aqui de qualquer forma. | Sit here anyway. It's the last time. |
Seja bemvindo de qualquer forma. | Welcome anyhow. |
Teria inimigos de qualquer forma. | I would have them in any case, no matter what I did. |
Bem, de qualquer forma, sentese. | Well, sit down anyway. |
Vou pôlos, de qualquer forma. | I put them in anyway. |
De qualquer forma, ganharemos tempo. | At any rate, we'll gain time. |
De qualquer forma, isto alivioume. | Anyway, I got it out of my system. |
De qualquer forma, parecia conhecêlo. | I picked a fight? |
Muito obrigada, de qualquer forma. | Thank you, just the same! |
De qualquer forma, aquilo acabou. | Anyway, that did it. |
O Kosovo deverá, de qualquer forma, ser independente e o Montenegro deverá, de qualquer forma, ser independente, apenas para que a Sérvia seja, de qualquer forma, enfraquecida. | Kosovo must be independent come what may and Montenegro must be independent come what may, just to ensure that Serbia is weakened. |
De qualquer forma, ela não dá qualquer resposta à pergunta. | answer the question. |
De qualquer forma, acabou meu tempo. | Anyway, I'm out of time. |
De qualquer forma, é um trabalho. | It's still a job. |
De qualquer forma, te deixo aqui. | Anyway, I'll leave you there. |
Qualquer forma, vou pagar um jantar. | Anyway, I'll buy you dinner. |
De qualquer forma, problema número 11. | So anyway, problem number 11. |
De qualquer forma, fizemos o estudo. | So we did it anyway. Right? |
De qualquer forma, estou sem tempo. | Anyway, I'm all out of time. |
Mas, de qualquer forma, isto funciona. | But anyway, that works. |
Você já cumpriu de qualquer forma. | You've been served anyway. |
Não aqueça de qualquer outra forma. | Do not warm in any other way. |
De qualquer forma não temos pressa. | Anyway, what's the hurry? |
Pesquisas relacionadas : De Qualquer Forma - De Qualquer Forma - Em Qualquer Forma - Qualquer Forma De - Sob Qualquer Forma - De Qualquer Forma - De Qualquer Forma - Em Qualquer Forma - Em Qualquer Forma - De Qualquer Forma - Sem Qualquer Forma - Mas De Qualquer Forma - Qualquer Que Seja Forma