Tradução de "quando se joga" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Quando - tradução :

When

Quando - tradução :

When it

Quando se joga - tradução :

When playing

Palavras-chave : Plays Chess Golf Cards Played When First Said Come

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando você joga tênis?	When do you play tennis?
Quando ele joga tênis?	When does he play tennis?
Uma mulher que pareça inocente, mas que quando joga, joga pra valer	A woman who looks innocent, but when she plays, she plays
Quando se joga online, os participantes só podem correr uns contra os outros o Battle Mode não está disponível quando se joga através de uma ligação online.	When playing online, participants could only race against each other Battle mode is not available when playing via an online connection.
Quando é que ele joga tênis?	When does he play tennis?
Ele joga xadrez desde quando estava no secundário.	He has been playing chess since he was in high school.
Se joga na cama.	Throws herself on the bed.
Falar enquanto se joga.	Talk while someone's shooting.
Não se joga assim.	That isn't the way to play. Why not?
Você joga em sete cidades quando está na estrada.	You play in seven cities when you're on the road.
Joga, joga eu disse!	Throw. Throw I said!
Você não joga golfe, joga?	You don't play golf, do you?
Você joga futebol, não joga?	You play soccer, don't you?
Ela acorda quando Paddy joga um dos remos para fora.	She awakes as Paddy tosses one of the oars out.
Vai descobrir quando joga com o interesse do meu cliente.	You'll find out when it serves my client's interests.
Allmovie descrito Song como uma personalidade encantadora e atraente, mesmo quando se joga um airhead rasa .	Allmovie described Song as a charming and appealing personality, even when playing a shallow airhead .
Devo perder muito dinheiro saindo por uns minutos... mas vou mostrar como se joga quando voltar.	Im probably losing a lot of money by stepping out, even for a few minutes but Ill show you some real playing when I get back.
Não é novidade quando o Lou joga, mas será notícia se ele faltar a um jogo.	It's no news when Lou's in the lineup, the real news is if he misses a game.
Tom ainda joga golfe, não joga?	Tom still plays golf, doesn't he?
Joga se a estátua no rio.	You dunk it in the river.
Não se joga muito futebol lá.	Not much soccer is played there.
Quando você joga luz sobre eles, você pode vê los borbulhando.	When you shine light on them, you can see them bubbling.
Estava aborrecido em casa quando me lembrei que joga bem xadrez.	It was so dull at home, and I remembered that you played a fair game of chess.
Nunca falo antes quando joga com o interesse do meu cliente.	When it serves my client's interests, not before.
Ele também joga golfe, assim como vocês em Virginia quando estão aposentados.	And he also plays golf, like you do in Virginia when you are retired.
Eu acho que Tom não vence muito frequentemente quando ele joga xadrez.	I think Tom doesn't win very often when he plays chess.
Um cara educado, mas que quando tem que jogar, joga pra valer	A guy who looks well mannered, but when he plays, he plays
Joga!	Throw!
Me diga como se joga o jogo.	Tell me how to play the game.
Gostaria de saber se Tom joga tênis.	I wonder if Tom plays tennis.
Ele joga a bola, pega e joga de novo.	He throws the ball, catches it, throws it again.
Quando você joga uma moeda, você tem uma sequência de caras e coroas.	When you toss a coin, you get a sequence of heads and tails.
Ele gostaria de saber se você joga xadrez.	He would like to know whether you play chess.
Estou chocado por descobrir que aqui se joga!	I'm shocked, shocked to find that gambling is going on in here.
Não se joga assim o casaco, devese penduráIo.	One shouldn't leave a jacket lying around. One should hang it up.
Vai, joga!	Go ahead, do it!
Joga Bridge?	You play bridge?
Joga golfe?	Do you play golf? Yes, sir.
BoItchak, joga.	Boltchak, play cards.
Eles também podem se referir, quando jogando em equipes de dois, qual jogador da parceria joga antes e qual depois.	They can also refer, when playing in teams of two, which player of the partnership plays before and which after.
E ele também joga golf, assim como vocês fazem na Virgínia quando estão reformados.	And he also plays golf, like you do in Virginia when you are retired.
Há um jeito de fazer com que eles parem de enganálo quando joga, Kid.	There is a way to stop them riding you when you play poker, Kid.
Se ele ganhar um segundo mandato, é provável que descubra que é cada vez mais difícil ganhar quando se joga para não perder.	If he wins a second term, he is likely to find it increasingly difficult to win by playing not to lose.
Luke recusa se a acreditar e quando Vader o tenta levá lo para o Lado Sombrio da Força, ele se joga num buraco.	Vader offers him the chance to turn to the dark side of the Force and rule the galaxy at his father's side.
Quando não se tem dois dados com mesmo número de lados para um '2d8', por exemplo, joga se o mesmo dado duas vezes.	Many such dice have the numbers printed around the points, so that when it settles, the numbers at the vertex pointing up are the same and the one counted.

Pesquisas relacionadas : Se Quando - Ele Joga - Joga Para - Joga Bem - Joga Junto - Joga Fora - Enquanto Joga - Joga Fora - Joga Duro - Joga Bonito - Quando Se Avalia Se - Quando Se Fala - Quando Se Examina - Quando Se Avalia

Display this page in English