Tradução de "quarta alteração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alteração - tradução : Alteração - tradução : Quarta alteração - tradução : Alteração - tradução : Quartã - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não recebi qualquer pedido de alteração relativamente às sessões de segunda, terça e quarta feiras. | I have received no requests for amendments to the agenda for Monday, Tuesday or Wednesday. |
| (O Presidente lê em voz alta uma alteração à ordem do dia de quarta feira)(2) | There is therefore no reason whatsoever to refer it back to the committee. |
| Esta alteração entrará em vigor a partir da próxima semana , quarta feira 5 de Janeiro de 2000 . | This change of procedure will take effect from next week , Wednesday 5 January 2000 . |
| Quarta feira Quinta feira Segunda feira Terça feira Sexta feira Sexta feira Quarta feira Quarta feira Segunda feira Quinta feira Quarta feira Quarta feira | Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday |
| A quarta alteração tem todo o apoio da Comissão, desde que seja feita referência à supressão do artigo 10º. | The Commission is in full agreement with Amendment No 4 to the extent that it refers to Article 10, which is to be deleted. |
| Na quarta e última alteração pede se a reavaliação de dois edulcorantes, o sal de aspártamo e a estevioside. | The fourth and final amendment calls for the re evaluation of the authorisation of two sweeteners aspartame and stevioside. |
| Todavia, tenho de dizer à senhora deputada Schörling que não posso aceitar a quarta alteração, do senhor deputado Lannoye. | However, I have to say to Mrs Schörling that I cannot accept Mr Lannoye's fourth amendment. |
| A quarta alteração é um novo considerando que prevê uma consulta prévia do Parlamento em caso de derrogação da directiva. | The fourth amendment is a new whereas which calls for prior consultation with Parliament in the event of a derogation from the directive. |
| Quarta | Wednesday |
| Quarta | Fourth |
| Segunda feira Terça feira Quarta feira Quarta feira | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Segunda feira Terça feira Quarta feira Quarta feira | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Dedo mínimo na quarta casa, corda misinha, o terceiro dedo na quarta casa da quarta corda. | Really I'm aiming for the thinnest string, but it doesn't matter if you get the other ones. . . . |
| Consequentemente, todos estes pedidos de alteração são inadmissíveis, e os dois pontos mencionados ficam para a ordem de trabalhos de quarta feira. | I cannot put this subject to the vote since it is a propo sal to modify the order of business and this, pursuant to Rule 56 (1) of our Rules of Procedure, should have been tabled at least one hour before the opening of the part session. |
| Quarta feira | Relating to Wednesday |
| Quarta dose | Fourth dose |
| Quarta feira | Wednesday |
| Quarta hipótese. | Okay, that's a fourth hypothesis. |
| Quarta Parte | Part Four |
| Quarta feira | PRESIDENT. |
| Quarta feira | Fair enough, I accept that! |
| Quarta feira | Wednesday's |
| Quarta feira | Wednesday |
| Quarta feira | Wednesday |
| Quarta feira | Wednesday In relation to the Intergovernmental |
| Quarta feira | Friday |
| Quarta feira | report (Doc. |
| QUARTA FEIRA | WEDNESDAY |
| Quarta posição. | Fourth position. |
| QUARTA PARTE | PART FOUR |
| Quarta feira | Wednesday |
| Quarta coisa, retorno . | Fourth, feedback. |
| É quarta feira. | It's Wednesday. |
| É quarta feira. | It is Wednesday. |
| Uma quarta observação. | A fourth observation |
| Refeição Esta quarta | This fourth meal |
| À quarta ocorrência | At the fourth occurrence |
| Domingo Quarta feira | Sunday Wednesday |
| Quarta feira Sábado | Wednesday Saturday |
| Quarta feira Presidente. | President. |
| Quarta secção, marchando. | Number four section, by the left! Quick march! |
| Na próxima quarta. | Next Wednesday, say. |
| Nasci numa quarta. | I was born on a Wednesday. |
| A quarta transacção | Fourth transaction |
| Vou contar como se não tivesse braçadeira segunda, quarta, segunda, terceira, quarta. | And then second and third fingers playing the second string, third string, and then I'm using a little, . . . little flick. I'm using my third finger there definitely. |
Pesquisas relacionadas : Alteração Alteração - Quarta Plataforma - Quarta Cruzada - Quarta Série - Ranking Quarta - Quarta Anual - Quarta Filial - Quarta Aumentada - Quarta Semana - Quarta Festa - Cada Quarta
