Tradução de "quase todos os casos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quase - tradução : Quase - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O exame microscópico fornece falsos resultados em quase metade de todos os casos.
The microscopic test gives false results in nearly half of all cases.
Em quase todos os casos, funcionários do executivo e do legislativo são eleitos pelo voto da maioria dos cidadãos do distrito.
In almost all cases, executive and legislative officials are elected by a plurality vote of citizens by district.
Quase todos os criminosos morreram já.
The criminals are almost all dead now.
Quase todos os alunos sabem disso.
Almost all the students know about it.
Eu pesco quase todos os dias.
I fish almost every day.
Eu desenho quase todos os dias.
I draw almost every day.
Eu choro quase todos os dias.
I cry almost every day.
Eu caço quase todos os dias.
I hunt almost every day.
Eu mergulho quase todos os dias.
I dive almost every day.
Eu treino quase todos os dias.
I train almost every day.
Eu canto quase todos os dias.
I sing almost every day.
Esta regra se aplica a todos os casos.
This rule holds good in every case.
Quase todos os alunos gostam de inglês.
Almost all the students like English.
Quase todos os estudantes estavam na classe.
Almost all of the pupils were in the classroom.
Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.
Almost all the students believed the rumor.
Quase todos os estudantes acreditaram no boato.
Almost all the students believed the rumor.
Tom vem aqui quase todos os dias.
Tom comes here nearly every day.
Tom vem aqui quase todos os dias.
Tom comes here almost every day.
Eu faço caminhada quase todos os dias.
I jog almost every day.
Eu compro leite quase todos os dias.
I buy milk almost every day.
Eu escrevo cartas quase todos os dias.
I write letters almost every day.
Eu jogo futebol quase todos os dias.
I play soccer almost every day.
Eu bebo leite quase todos os dias.
I drink milk almost every day.
Eu tomo leite quase todos os dias.
I drink milk almost every day.
Eu faço exercícios quase todos os dias.
I exercise almost every day.
Tom come arroz quase todos os dias.
Tom eats rice almost every day.
Eu falo francês quase todos os dias.
I speak French almost every day.
Tom trabalha aqui quase todos os dias.
Tom works here almost every day.
Ajudo o Tom quase todos os dias.
I help Tom almost every day.
Tom me ligou quase todos os dias.
Tom called me almost every day.
Eu vejo Tom quase todos os dias.
I see Tom almost every day.
Tom come chocolate quase todos os dias.
Tom eats chocolate almost every day.
Vejo aquele cachorro quase todos os dias.
I see that dog almost every day.
Em todos os casos, a última milha é problemática.
The last mile is, everywhere, problematic.
Essa regra não se aplica a todos os casos.
This rule does not apply in all cases.
Os casos de difteria são de notificação obrigatória em quase todo o mundo.
In severe cases, it can extend to cover the entire tracheobronchial tree.
Podemos ter quase todos os elementos jornalísticos aqui.
You can almost have all the journalistic elements there.
O Tom me liga quase todos os dias.
Tom calls me almost every day.
Quase todos os amigos de Tom são famosos.
Almost all of Tom's friends are famous.
Eu sonho com Maria quase todos os dias.
I dream about Marika almost every day.
Eu vou à praia quase todos os dias.
I go to the beach almost every day.
Eu pego o metrô quase todos os dias.
I take the subway almost every day.
Eu vou às compras quase todos os dias.
I go shopping almost every day.
Eu ajudo o Tom quase todos os dias.
I help Tom almost every day.
Tom almoça com Maria quase todos os dias.
Tom eats lunch with Mary almost every day.

 

Pesquisas relacionadas : Todos Os Casos - Quase Todos Os - Quase Todos Os - Todos Os Outros Casos - Em Todos Os Casos - Para Todos Os Casos - Em Todos Os Casos - De Todos Os Casos - Para Quase Todos Os - Em Quase Todos Os - Quase Todos Os Dias - Quase Todos Os Dias - Quase Todos Os Lugares - Em Quase Todos Os