Tradução de "que é escolhido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É provável que ele seja escolhido. | He's likely to be chosen. |
| Você é o escolhido. | You are the chosen one. |
| Ele é o escolhido. | He is the chosen one. |
| É um espírito escolhido. | She is a chosen spirit. |
| É bem provável que o Tom seja o escolhido. | It's very likely Tom will be chosen. |
| Arão é escolhido o primeiro sacerdote. | Aaron is appointed as the first hereditary high priest. |
| Cada município possui um líder que é escolhido por eleição popular. | Each of them has its own district mayor who is elected in a popular election. |
| Neo acredita que a Oráculo lhe diz que ele não é o escolhido. | The group enters the Matrix to visit the Oracle, a prophet who predicted the emergence of the One. |
| É uma pista de que o começo do universo não é escolhido ao acaso. | It's a clue that the early universe is not chosen randomly. |
| É por isto que o Presidente da Câmara é sempre escolhido pelo partido majoritário. | The current minority whip is Steny Hoyer, who is a member of the Democratic Party. |
| Quem você acha que será escolhido? | Who do you think will be chosen? |
| O presidente da república é escolhido pelo povo. | The president of the republic is chosen by the people. |
| O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo. | The president is appointed by the council as the chief executive. |
| Alguém foi a eles e disse Você é o escolhido . | Someone came up to them and said, You're the chosen one. |
| O Líder é um senador escolhido pelo primeiro ministro canadense. | The leader is a senator selected by the prime minister, and serves in Cabinet. |
| O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado. | A regency is the period of rule of a regent or regents. |
| Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought you were the one chosen to do that. |
| Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought that you were the one chosen to do that. |
| Portanto, um meridiano de referência tinha que ser escolhido. | Therefore, a reference meridian had to be chosen. |
| O que é muito impressionante, correto? Nós ganhamos! Senhor Splashy Pants foi escolhido. Hmm, brincadeirinha. Ok. | Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay. |
| Eu sou o escolhido. | I am the chosen one. |
| Eu fui o escolhido. | I was the one chosen. |
| O Tom foi escolhido. | Tom has been selected. |
| O primeiro ministro é escolhido pelo Presidente e confirmado pelo Parlamento. | The prime minister is chosen by the President and conferred by Parliament. |
| Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought you were the one chosen to do that. |
| Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso. | I thought that you were the one chosen to do that. |
| Humbert não é, no entanto, seu nome real, mas um pseudônimo escolhido. | Humbert is not, however, his real name, but a chosen pseudonym. |
| O símbolo formula_1, representação convencional de indutância, é escolhido em sua memória. | The symbol formula_1, conventionally representing inductance, is chosen in his honor. |
| Eu não quero ser escolhido. | I don't want to be chosen. |
| Este foi o inicialmente escolhido. | The latter was chosen at first. |
| Dalit, que significa oprimido , é o nome político escolhido pelas castas na Índia que são tratadas e consideradas como intocáveis . | Dalit, which means oppressed, is the self chosen political name of castes in India which are considered and treated as untouchable . |
| Personagens Principais Sora Protagonista da série, é o menino que foi escolhido pela Keyblade para adquirir poderes especiais. | The primary protagonist of the game is Sora, a 14 year old boy chosen to wield the Keyblade, a large key like weapon for battling darkness. |
| Este cometa será três vezes maior que o cometa anteriormente escolhido. | The orbiter mapped the comet in anticipation of detaching its lander. |
| Em fevereiro de 1994, o hutu Cyprien Ntaryamira é escolhido para a Presidência. | In early 1994, the parliament elected Cyprien Ntaryamira (Hutu) to the office of president. |
| O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia. | By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand. |
| 1785 O dólar é escolhido por unanimidade como moeda oficial dos Estados Unidos. | 1785 The dollar is unanimously chosen as the monetary unit for the United States. |
| Eventos 13 de Janeiro o marechal Josip Broz Tito é escolhido da Iugoslávia. | January 14 Marshal Josip Broz Tito is chosen President of Yugoslavia. |
| Foi escolhido por concurso em 1932. | It was chosen by contest in 1932. |
| O nome escolhido foi Beady Eye. | Beady Eye has also since split. |
| O gabinete é escolhido a partir de membros de ambas as casas do parlamento. | The cabinet is chosen from members of both houses of Parliament. |
| Este ano o tema escolhido é nada menos do que The Power of We , O Poder do Nós , da colaboração. | This year's theme is nothing less than The Power of We . |
| Esse juiz deve ser escolhido por sorteio . | This Judge shall be chosen by lot . |
| Marriott foi escolhido para ser o vocalista. | Marriott was chosen to be the frontman and singer. |
| O porto de destino escolhido foi Gibraltar. | In the end, the chosen port was Gibraltar. |
| O outro lado da moeda é que constantemente se diz que você foi dotado, escolhido e nasceu para liderar tem distintas desvantagens sociais. | The flipside of this is that constantly being told that you are gifted, chosen and born to rule has distinct societal downsides. |
Pesquisas relacionadas : é Escolhido - é Escolhido - Não é Escolhido - é Escolhido Para - Que Tínhamos Escolhido - é Muitas Vezes Escolhido - Escolhido De Forma Que - Escolhido Deliberadamente - Candidato Escolhido - Sendo Escolhido - Livremente Escolhido - Particularmente Escolhido
