O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.	A regency is the period of rule of a regent or regents.
Você é o escolhido.	You are the chosen one.
Ele é o escolhido.	He is the chosen one.
É um espírito escolhido.	She is a chosen spirit.
É provável que ele seja escolhido.	He's likely to be chosen.
Arão é escolhido o primeiro sacerdote.	Aaron is appointed as the first hereditary high priest.
Em fevereiro de 1994, o hutu Cyprien Ntaryamira é escolhido para a Presidência.	In early 1994, the parliament elected Cyprien Ntaryamira (Hutu) to the office of president.
Marriott foi escolhido para ser o vocalista.	Marriott was chosen to be the frontman and singer.
O presidente da república é escolhido pelo povo.	The president of the republic is chosen by the people.
Monaghan foi escolhido para interpretar Merry depois de audicionar para Frodo.	Monaghan was cast as Merry after auditioning for Frodo.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.	This year the chosen subject is poverty.
Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão.	You have chosen the wrong guy to mess with.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
Mohammed é o nome mais popularmente escolhido na Grã Bretanha para os bebés do sexo masculino.	Mohammed is the most popular name for baby boys in Britain.
É bem provável que o Tom seja o escolhido.	It's very likely Tom will be chosen.
O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.	The president is appointed by the council as the chief executive.
Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.	He was chosen to be a member of the team.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.	The target chosen to consider in detail was Callisto.
Wilhelm Frick foi escolhido para ministro do Reich do Interior.	Wilhelm Frick was named Reich Interior Minister.
Para cada amostra, um dos valores disponíveis (tiques no eixo dos yy) é escolhido por algum algoritmo.	For each sample, one of the available values (on the y axis) is chosen by some algorithm.
Alguém foi a eles e disse Você é o escolhido .	Someone came up to them and said, You're the chosen one.
O Líder é um senador escolhido pelo primeiro ministro canadense.	The leader is a senator selected by the prime minister, and serves in Cabinet.
O lugar mais alto da cidade foi escolhido para erigi la.	The highest place of the city was selected to erect it.
Nagao foi eventualmente escolhido pela Avex Trax para trabalhar como compositor.	Nagao was eventually hired by Avex Trax to work as a composer.
FC Porto Em Janeiro de 2002, é escolhido para substituir Octávio Machado no comando técnico do FC Porto.	Porto He was then hand picked in late January 2002 by FC Porto to replace Octávio Machado.
Personagens Principais Sora Protagonista da série, é o menino que foi escolhido pela Keyblade para adquirir poderes especiais.	The primary protagonist of the game is Sora, a 14 year old boy chosen to wield the Keyblade, a large key like weapon for battling darkness.
Eu sou o escolhido.	I am the chosen one.
Eu fui o escolhido.	I was the one chosen.
O Tom foi escolhido.	Tom has been selected.
O primeiro ministro é escolhido pelo Presidente e confirmado pelo Parlamento.	The prime minister is chosen by the President and conferred by Parliament.
Cada município possui um líder que é escolhido por eleição popular.	Each of them has its own district mayor who is elected in a popular election.
Cabral foi escolhido para comandar essa Frota da Vingança , como era chamada.	Cabral was selected to command this Revenge Fleet , as it was called.
King foi escolhido para a abertura de 18 concertos dos Rolling Stones.	King No.3 on its list of the 10 best electric guitarists of all time.
Em 1994, Bayley foi escolhido para substituir Bruce Dickinson no Iron Maiden.	Iron Maiden (1994 1999) Bayley was chosen as Bruce Dickinson's replacement after hundreds of auditions.
O presidente é eleito para um mandato de um ano e é escolhido entre os poderes pequenos ou médios representados no ECOSOC.	The president is elected for a one year term and chosen amongst the small or middle powers represented on ECOSOC.
É uma pista de que o começo do universo não é escolhido ao acaso.	It's a clue that the early universe is not chosen randomly.
É por isto que o Presidente da Câmara é sempre escolhido pelo partido majoritário.	The current minority whip is Steny Hoyer, who is a member of the Democratic Party.
Humbert não é, no entanto, seu nome real, mas um pseudônimo escolhido.	Humbert is not, however, his real name, but a chosen pseudonym.
O símbolo formula_1, representação convencional de indutância, é escolhido em sua memória.	The symbol formula_1, conventionally representing inductance, is chosen in his honor.
Eu não quero ser escolhido.	I don't want to be chosen.
Este foi o inicialmente escolhido.	The latter was chosen at first.
Moondog foi escolhido para o NBA All Star Game de 2003 e 2004.	Moondog was an NBA All Star selection in 2003 and 2004.

Pesquisas relacionadas : é Escolhido - é Escolhido - Escolhido Para - Escolhido Para - Não é Escolhido - Que é Escolhido - Foi Escolhido Para - Escolhido Para Brilhar - é Muitas Vezes Escolhido - Escolhido Para Se Tornar - Escolhido Deliberadamente - Candidato Escolhido

Display this page in English