Esse pode ser o único momento em sua vida para brilhar!	This might be the only time in your life to shine!
Eu estava eliminando os dados para fazer o verdadeiro padrão de dados brilhar.	I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.
Os olhos deles estão a brilhar de alegria.	Their eyes are glittering with joy.
Foi tipo, essa é a minha hora de brilhar.	It was, like, this is my time for shine.
Enquanto o sol brilhar, não teremos problemas com eletricidade.	So long as the sun shines, we'll have no problem with power.
Eu acredito que nós todos podemos crescer e brilhar.	I believe that we can all rise and shine.
Faça suas fotos brilhar níveis auto gama, contraste, saturação	Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation
Você não pode fazer uma joia brilhar sem esfregá la.	You can't polish a jewel without rubbing it.
A imagem da Fender, obscurecida pela CBS, voltou a brilhar.	The Fender Bassman is a bass amplifier introduced by Fender in 1952.
Marriott foi escolhido para ser o vocalista.	Marriott was chosen to be the frontman and singer.
Monaghan foi escolhido para interpretar Merry depois de audicionar para Frodo.	Monaghan was cast as Merry after auditioning for Frodo.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.	This year the chosen subject is poverty.
Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão.	You have chosen the wrong guy to mess with.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
Procure algo que você possa fazer não apenas para você, e, nesse compartilhar, sua luz, que é única, também irá brilhar.	Find something you can do that is not for yourself alone, and in that sharing your unique light will also come through.
Após alguns momentos, o terapeuta tenta uma nova tática, e eles começam a cantar juntos, e Gabby começa a cantar entre lágrimas, e você pode ouvi la claramente enunciando a letra da canção que descreve a maneira como se sente, e ela canta, em uma escala descendente, ela canta Deixa brilhar, deixa brilhar, deixa brilhar.	And after a few moments, her therapist tries a new tack, and they start singing together, and Gabby starts to sing through her tears, and you can hear her clearly able to enunciate the words to a song that describe the way she feels, and she sings, in one descending scale, she sings, Let it shine, let it shine, let it shine.
Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.	He was chosen to be a member of the team.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.	The target chosen to consider in detail was Callisto.
Wilhelm Frick foi escolhido para ministro do Reich do Interior.	Wilhelm Frick was named Reich Interior Minister.
O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.	A regency is the period of rule of a regent or regents.
E essa é a luz que quero ver brilhar na saúde e na medicina atual.	And that is the light that I want to shine on health and medicine today.
Então os olhos da bonequinha começavam a brilhar como vaga lumes e ela adquiria vida.	Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.
Então os olhos da boneca começaram a brilhar como duas estrelas e ela adquiriu vida.	Then the doll's eyes began to shine like two stars and it became alive.
O lugar mais alto da cidade foi escolhido para erigi la.	The highest place of the city was selected to erect it.
Nagao foi eventualmente escolhido pela Avex Trax para trabalhar como compositor.	Nagao was eventually hired by Avex Trax to work as a composer.
Você é o escolhido.	You are the chosen one.
Ele é o escolhido.	He is the chosen one.
Eu sou o escolhido.	I am the chosen one.
Eu fui o escolhido.	I was the one chosen.
O Tom foi escolhido.	Tom has been selected.
É um espírito escolhido.	She is a chosen spirit.
Indy profere um encantamento que faz com que as pedras comecem a brilhar em vermelho quente.	Indy utters an incantation which causes the stones to glow red hot.
Cabral foi escolhido para comandar essa Frota da Vingança , como era chamada.	Cabral was selected to command this Revenge Fleet , as it was called.
King foi escolhido para a abertura de 18 concertos dos Rolling Stones.	King No.3 on its list of the 10 best electric guitarists of all time.
Em 1994, Bayley foi escolhido para substituir Bruce Dickinson no Iron Maiden.	Iron Maiden (1994 1999) Bayley was chosen as Bruce Dickinson's replacement after hundreds of auditions.
Corretamente, a Luz Divina está sempre a brilhar, mas nem todos os seres humanos a podem ver.	Properly, the Divine Light is always shining, but not all humans can see it.
Eu não quero ser escolhido.	I don't want to be chosen.
Este foi o inicialmente escolhido.	The latter was chosen at first.
Em fevereiro de 1994, o hutu Cyprien Ntaryamira é escolhido para a Presidência.	In early 1994, the parliament elected Cyprien Ntaryamira (Hutu) to the office of president.
Moondog foi escolhido para o NBA All Star Game de 2003 e 2004.	Moondog was an NBA All Star selection in 2003 and 2004.
O escolhido para substituir Glen foi o ex guitarrista do Nevermore, Chris Broderick.	Drover was replaced by Chris Broderick, formerly of Nevermore and Jag Panzer.
Lá, foi escolhido para servir como acólito num mosteiro vizinho de freiras agostinianas.	While studying there, he was chosen to serve as acolyte at a nearby monastery of Augustinian nuns.

Pesquisas relacionadas : Escolhido Para - Escolhido Para - Brilhar - Momento Para Brilhar - é Escolhido Para - Foi Escolhido Para - Brilhar Mais

Display this page in English