Marriott foi escolhido para ser o vocalista.	Marriott was chosen to be the frontman and singer.
Monaghan foi escolhido para interpretar Merry depois de audicionar para Frodo.	Monaghan was cast as Merry after auditioning for Frodo.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.	This year the chosen subject is poverty.
Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão.	You have chosen the wrong guy to mess with.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.	He was chosen to be a member of the team.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
Eu pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.	The target chosen to consider in detail was Callisto.
Wilhelm Frick foi escolhido para ministro do Reich do Interior.	Wilhelm Frick was named Reich Interior Minister.
O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.	A regency is the period of rule of a regent or regents.
O lugar mais alto da cidade foi escolhido para erigi la.	The highest place of the city was selected to erect it.
Nagao foi eventualmente escolhido pela Avex Trax para trabalhar como compositor.	Nagao was eventually hired by Avex Trax to work as a composer.
Você é o escolhido.	You are the chosen one.
Ele é o escolhido.	He is the chosen one.
Eu sou o escolhido.	I am the chosen one.
Eu fui o escolhido.	I was the one chosen.
O Tom foi escolhido.	Tom has been selected.
É um espírito escolhido.	She is a chosen spirit.
Cabral foi escolhido para comandar essa Frota da Vingança , como era chamada.	Cabral was selected to command this Revenge Fleet , as it was called.
King foi escolhido para a abertura de 18 concertos dos Rolling Stones.	King No.3 on its list of the 10 best electric guitarists of all time.
Em 1994, Bayley foi escolhido para substituir Bruce Dickinson no Iron Maiden.	Iron Maiden (1994 1999) Bayley was chosen as Bruce Dickinson's replacement after hundreds of auditions.
Eu não quero ser escolhido.	I don't want to be chosen.
Este foi o inicialmente escolhido.	The latter was chosen at first.
Em fevereiro de 1994, o hutu Cyprien Ntaryamira é escolhido para a Presidência.	In early 1994, the parliament elected Cyprien Ntaryamira (Hutu) to the office of president.
Moondog foi escolhido para o NBA All Star Game de 2003 e 2004.	Moondog was an NBA All Star selection in 2003 and 2004.
O escolhido para substituir Glen foi o ex guitarrista do Nevermore, Chris Broderick.	Drover was replaced by Chris Broderick, formerly of Nevermore and Jag Panzer.
Lá, foi escolhido para servir como acólito num mosteiro vizinho de freiras agostinianas.	While studying there, he was chosen to serve as acolyte at a nearby monastery of Augustinian nuns.
Em 2007, René foi escolhido para compor a música oficial da EuroCopa 2008 .	In 2007, René was chosen to sing the official 2008 UEFA European Football Championship song.
De uma lista de 34 nomes, nenhum foi escolhido para fazer o roteiro.	The end result was a compiled list of 34 names, none of whom were ever chosen to pen the script.
Quem você acha que será escolhido?	Who do you think will be chosen?
É provável que ele seja escolhido.	He's likely to be chosen.
Arão é escolhido o primeiro sacerdote.	Aaron is appointed as the first hereditary high priest.
Foi escolhido por concurso em 1932.	It was chosen by contest in 1932.
O nome escolhido foi Beady Eye.	Beady Eye has also since split.
Portanto, o foco está intrinsecamente ligado ao tema escolhido para este ano Islands Connected.	So, the focus is intrinsically linked to the theme chosen for this year Islands Connected.
Foi escolhido para assumir o comando da campanha inglesa na Irlanda durante 1649 50.	He was selected to take command of the English campaign in Ireland in 1649 50.
Portugal foi escolhido a 12 de Outubro de 1999 para organizar o Euro 2004.	However, they would have to see off the upstart Greeks to do so.
Eles já até tinham escolhido um nome para ela, Barbara, em homenagem a sua avó.	They'd already picked out a name for her, Barbara, after her grandmother.
Para além disso, deve ser escolhido um intervalo de tempo curto em áreas pouco seguras.	Also, note that choosing a shorter timeout may be better if you are in a less secure environment.
O tema para a hackthon de dezembro, Turismo, foi democraticamente escolhido com uma enquete aberta.	The topic for December's hackathon, Tourism, was democratically decided in an open poll.
Atlantis Paradise Island foi o local escolhido em para o concurso de 2009 Miss Universo.	Atlantis Paradise Island was the venue for the 2009 Miss Universe pageant.
Ahmadou Ahidjo, um Fula educado na França, foi escolhido para presidente da federação em 1961.	Ahmadou Ahidjo, a French educated Fulani, was chosen president of the federation in 1961.
Em janeiro de 1961 foi escolhido para o primeiro vôo espacial tripulado dos Estados Unidos.	In January 1961, Shepard was chosen for the first American manned mission into space.

Pesquisas relacionadas : é Escolhido Para - Foi Escolhido Para - Escolhido Para Brilhar - Escolhido Para Se Tornar - Escolhido Deliberadamente - Candidato Escolhido - Sendo Escolhido - Livremente Escolhido - é Escolhido - Particularmente Escolhido - Livre Escolhido

Display this page in English